Walk 'n' Talk Level Up Italiano #58 - Fai un salto in cartoleria?

Lorena ha bisogno della pinzatrice, ma suo fratello, Stefano, l’ha persa. Dove l’avrà messa?

58
Ouça também pelas plataformas digitais:

Saiba Mais

Adicionar o deck desta aula

Saiba Mais

Receba notificações e baixe o material!
Walk 'n' Talk Level Up Italiano #58 - Fai un salto in cartoleria?
Quero receber tudo!
Não perca os próximos!
Seja avisado(a) sempre quando sair novos episódios e materiais!
Quero ser avisado!
Leitura de 
20 min

Salve, ragazzi!

È arrivata una nuovissima puntata del Walk ‘n’ Talk Level Up versione italiana, ascoltiamo la conversazione Lorena e suo fratello Stefano.  
Aqui abaixo, você encontra o diálogo e algumas expressões úteis para ampliar seus conhecimentos!

Buon ascolto!

IL DIALOGO

Lorena: Ste, non trovo la pinzatrice da nessuna parte! Non mi dire che l’hai presa tu e non l’hai rimessa qua!
Ste, não estou encontrando o grampeador em lugar nenhum! Não me diga que você pegou e não colocou de volta aqui!

Stefano: Hehe allora, vediamo dove sarà, qui no, neanche qua…! Ecco! Trovata!
Hehe então, vamos ver onde está, aqui não, nem aqui…! Aqui está! Encontrado! 

Lorena: È impossibile che ci sia qualcuno più disorganizzato di te! Dà qua! Ma…
É impossível que exista alguém mais desorganizado do que você! Dá aqui! Mas… 

Stefano: Hehe credo che siano finite le graffette! Fai un salto in cartoleria?
Hehe, acho que acabaram os grampos. Você dá um pulo na papelaria?

Lorena: Uffa… e certo che vado io! Chi sennò?
Aff… claro que eu vou. Quem mais?

Il congiuntivo

Il congiuntivo è un modo verbale che è utilizzato per creare delle ipotesi, ed è sempre introdotto dalla particella “che”. 
Ci sono quattro tempi possibili da coniugare il congiuntivo: presente, imperfetto, passato e trapassato, e ognuno esprime un tipo diverso di ipotese. Nel dialogo, Lorena utilizza il congiuntivo presente nella frase “è impossibile che ci sia qualcuno più disorganizzato di te!”

Il congiuntivo presente è utilizzato per esprimere un’opinione, un dubbio o un’ipotese relativa al momento dell’enunciazione della frase, cioè, relativa al momento in cui questa opinione, dubbio o ipotese viene detta. 
Cioè, Lorena non sa se davvero non esiste nessuna persona più disorganizzata di Stefano, ma lei pensa di sì. 

Ecco la coniugazione dei verbi regolari al congiuntivo: 

MANGIARE

(che) io mangi 
(che) tu mangi
(che) lei/lui mangi
(che) noi mangiamo 
(che) vou mangiate
(che) loro mangino 

PRENDERE

(che) io prenda
(che) tu prenda
(che) lei/lui prenda
(che) noi prendiamo
(che) voi prendete
(che) loro prendano

DORMIRE 

(che) io dorma
(che) tu dorma
(che) lei/lui dorma
(che) noi dormiamo 
(che) voi dormite 
(che) loro dormano

Come hai appeno visto, la coniugazione del congiuntivo presente non è difficile! 

Il comparativo

Quando compariamo due nomi - che possono essere nomi personali e pronomi - facciamo paragone utilizzando la particella “di”. 
Esistono tre tipi di comparativi: 

Il comparativo di maggioranza

In questa situazione, la qualità è più intensa nel primo termine della comparazione. 

Giuseppe è più alto di Paolo
José é mais alto do que Paulo

Il comparativo di uguaglianza 

Entrambi i termini della comparazione hanno la stessa qualità

Giuseppe è così alto come Paolo
Giuseppe è
tanto alto quanto Paolo 
José é tão alto quanto Paulo 

Il comparativo di minoranza 

Nell’ultima situazione, l’intensità della qualità è minore nel primo termino della comparazione. 

Giuseppe è meno alto di Paolo
José é menos alto do que Paulo.

Fluency Academy
Nome do autor
Hey guys! Eu sou a Becca, teacher de inglês na Fluency Academy!
Nome do autor
Hey guys! Eu sou a Becca, teacher de inglês na Fluency Academy!
Assine nossa newsletter!
Não perca nenhuma novidade da Fluency Academy!

Não perca nenhuma novidade da Fluency Academy!

Preencha os campos ao lado:
Obrigado por
Se
Inscrever!

Assinatura confirmada! Agora você receberá todas nossas novidades e materiais exclusivos em seu email.

Não perca nenhuma novidade da Fluency Academy!

Preencha os campos ao lado:
Oops! Something went wrong while submitting the form.

E aí, curtiu a aula?
Não fique de fora da nossa turma de verão!

Conheça a maior escola online do Brasil e junte-se a outros 30 mil alunos.

Garanta sua vaga

Nova turma aberta! Garanta sua vaga!

Entre para a fila de espera e garanta uma vaga para a próxima turma do dia 05/10/2020.

Matricule-se
Acesse o link abaixo e garanta uma vaga para a próxima turma.
Venha fazer parte da Fluency Academy!

Nova turma em breve!
Garanta sua vaga!

Seu cadastro foi concluído
com sucesso!

Assim que abrirmos novas turmas, você será
notificado(a) para tentar uma das vagas!

Oops! Something went wrong while submitting the form.
No items found.
Playlist
Now playing: 
Walk 'n' Talk Level Up Italiano #58 - Fai un salto in cartoleria?
Walk 'n' Talk Level Up Compillation - Italiano
15
Recomendados para você!

Bora para a próxima aula!

Next Class!

Materiaismaisbaixados!

The Fluency Hacking Method
O guia definitivo de aprendizado de idiomas!
Baixar Material
Dicionário de Phrasal Verbs
Ebook de Inglês
Baixar Material
Guia prático de reduções de inglês
Walk 'n' Talk Especial #02
Baixar Material
Inglês Nativo?
Palavras que você aprendeu e que ninguém fala
Baixar Material
Confira nossos 
últimos podcasts!
Confira nossas 
últimas LIVES!
#Agora no Instagram
Inglês
Francês
Espanhol
Alemão
Italiano
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.
1.1
982
Cookie Talk

Nós utilizamos cookies para aprimorar sua navegação e personalizar sua experiência dentro do FluencyTV!

Acessar meu Curso
Fazer Login
Ainda não é nosso aluno?
Entre em nossa fila de espera!
\