Walk 'n' Talk Level Up Italiano #55 - Il ristorante

Annamaria è andata al suo ristorante preferito con tutta la famiglia per pranzo, ascoltiamo cosa ordina stavolta alla cameriera.

55
Ouça também pelas plataformas digitais:

Saiba Mais

Adicionar o deck desta aula

Saiba Mais

Receba notificações e baixe o material!
Walk 'n' Talk Level Up Italiano #55 - Il ristorante
Quero receber tudo!
Não perca os próximos!
Seja avisado(a) sempre quando sair novos episódios e materiais!
Quero ser avisado!
Leitura de 
14 min

Ciao a tutti quanti!

È arrivata una nuovissima puntata del Walk ‘n’ Talk Level Up versione italiana. E ascolteremo la signora Annamaria che è andata al ristorante con la sua famiglia per pranzo. Questo è il suo ristorante preferito e non vede l’ora di mangiare! Cosa ordinerà? 
Aqui abaixo, você encontra o diálogo e algumas palavras e expressões úteis para ampliar seus conhecimentos

Buon ascolto!

IL DIALOGO

Annamaria: Ciao cara, ci porteresti un po’ di pane?
Olá, querida, você poderia nos trazer um pouco de pão?

Cameriera: Certamente. Siete pronti per ordinare?
Claro. Vocês estão prontos para pedir?

Annamaria: Il solito, ovviamente! E due bicchieri di vino rosso, per favore. 
O de sempre, obviamente! E duas taças de vinho tinto, por favor.

Cameriera: Le nostre lasagne della nonna, vero?
As nossas lasanhas da vovó, né?

Annamaria: Senza dubbio, ci conosci troppo bene!
Sem dúvida, você nos conhece bem demais!

IL CONDIZIONALE PRESENTE - I VERBI MODALI

Nel dialogo di oggi, si può sentire la frase "ci porteresti un po' di pane?". La frase presenta un verbo al condizionale presente. Oltre a trattare di cose che faremmo, come un'ipotesi, questo tempo viene usato anche per trattare delle richieste che possiamo fare in modo più sottile, quindi è molto importante conoscere le coniugazioni dei verbi modali, ad esempio. 

POTERE - CONDIZIONALE PRESENTE

io potrei
tu potresti
lui/lei potrebbe
noi potremmo
voi potreste
loro potrebbero

VOLERE - CONDIZIONALE PRESENTE

io vorrei
tu vorresti
lui/lei vorrebbe
noi vorremmo
voi vorreste
loro vorrebbero

DOVERE - CONDIZIONALE PRESENTE

io dovrei
tu dovresti
lui/lei dovrebbe
noi dovremmo
voi dovreste
loro dovrebbero

GLI INTENSIFICATORI

L'uso degli intensificatori è molto comune sia in portoghese che in italiano. In questo dialogo siamo entrati in contatto con la parola "troppo" che indica un'esagerazione, qualcosa che va oltre le aspettative. Scopriamo di seguito altri intensificatori. 

È assai incoraggiante sentirlo. É extremamente desencorajador ouvir isso.
Ammetto che io stesso non sono molto bravo a seguire questo consiglio!
Admito que eu mesmo não sou muito bom em seguir esse conselho!
Scusa, ma non è mica colpa mia. Desculpa, mas não é culpa minha de jeito nenhum.
Non mi piace affatto se mi interrompono mentre parlo. Não gosto de forma alguma quando me interrompem enquanto falo.

Se vuoi approfondire ancora di più i vostri studi, da’ un’occhiata a questi contenuti! 

https://www.fluencytv.com/conteudos/aula-de-italiano-36-conheca-o-presente-condicional-falando-sobre-estudos 
https://www.fluencytv.com/conteudos/batata-frita-e-o-modo-imperativo 

Fluency Academy
Nome do autor
Hey guys! Eu sou a Becca, teacher de inglês na Fluency Academy!
Nome do autor
Hey guys! Eu sou a Becca, teacher de inglês na Fluency Academy!
Assine nossa newsletter!
Não perca nenhuma novidade da Fluency Academy!

Não perca nenhuma novidade da Fluency Academy!

Preencha os campos ao lado:
Obrigado por
Se
Inscrever!

Assinatura confirmada! Agora você receberá todas nossas novidades e materiais exclusivos em seu email.

Não perca nenhuma novidade da Fluency Academy!

Preencha os campos ao lado:
Oops! Something went wrong while submitting the form.

E aí, curtiu a aula?
Não fique de fora da nossa turma de verão!

Conheça a maior escola online do Brasil e junte-se a outros 30 mil alunos.

Garanta sua vaga

Nova turma aberta! Garanta sua vaga!

Entre para a fila de espera e garanta uma vaga para a próxima turma do dia 05/10/2020.

Matricule-se
Acesse o link abaixo e garanta uma vaga para a próxima turma.
Venha fazer parte da Fluency Academy!

Nova turma em breve!
Garanta sua vaga!

Seu cadastro foi concluído
com sucesso!

Assim que abrirmos novas turmas, você será
notificado(a) para tentar uma das vagas!

Oops! Something went wrong while submitting the form.
No items found.
Playlist
Now playing: 
Walk 'n' Talk Level Up Italiano #55 - Il ristorante
Walk 'n' Talk Level Up Compillation - Italiano
15
Recomendados para você!

Bora para a próxima aula!

Next Class!

Materiaismaisbaixados!

The Fluency Hacking Method
O guia definitivo de aprendizado de idiomas!
Baixar Material
Dicionário de Phrasal Verbs
Ebook de Inglês
Baixar Material
Guia prático de reduções de inglês
Walk 'n' Talk Especial #02
Baixar Material
Inglês Nativo?
Palavras que você aprendeu e que ninguém fala
Baixar Material
Confira nossos 
últimos podcasts!
Confira nossas 
últimas LIVES!
#Agora no Instagram
Inglês
Francês
Espanhol
Alemão
Italiano
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.
1.1
982
Cookie Talk

Nós utilizamos cookies para aprimorar sua navegação e personalizar sua experiência dentro do FluencyTV!

Acessar meu Curso
Fazer Login
Ainda não é nosso aluno?
Entre em nossa fila de espera!
\