Walk 'n' Talk Level Up Italiano #39 - Fai il pieno!

Gabriele vuole prendere in prestito l'auto della sorella, anche se lui ha combinato un sacco di guai con la sua macchina, che fine farà? Buon ascolto!

39
Ouça também pelas plataformas digitais:

Saiba Mais

Adicionar o deck desta aula

Saiba Mais

Receba notificações e baixe o material!
Walk 'n' Talk Level Up Italiano #39 - Fai il pieno!
Quero receber tudo!
Não perca os próximos!
Seja avisado(a) sempre quando sair novos episódios e materiais!
Quero ser avisado!
Leitura de 
15 min

Ciao carissimi! È arrivata una nuovissima puntata del Walk ‘n’ Talk Level Up versione italiana
Nell’episodio di oggi, ascolterai Gabriele che vuole prendere in prestito l'auto di sua sorella, Giulia. Ma lui ha già combinato abbastanza guai con la sua macchina. Chissà se stavolta ce la farà a prenderla. 
Aqui abaixo, você encontra o diálogo, vocabulário e expressões úteis para ampliar seus conhecimentos! 
Buon ascolto!

IL DIALOGO

Gabriele: Giulia, mi presteresti la tua macchina?
Giulia:
Certo… di no! Non mi sono ancora dimenticata del guaio che mi hai causato quando hai sbattuto contro l'albero. 
Gabriele:
Ma non ho mica fatto male a qualcuno… Ti prego!
Giulia:
Vabbè, te la presto, ma ad una condizione... Passa dal benzinaio e fai il pieno!

“FAI IL PIENO!”
Questa espressione è stata usata nel dialogo con il significato di "riempire totalmente il serbatoio della benzina". L'espressione "fare il pieno" è quindi piuttosto comune nelle stazioni di servizio.

“MI PRESTERESTI LA TUA MACCHINA”
Una delle funzioni del Condizionale in italiano è quella di fare richieste in modo più gentile. Quindi, in situazioni che richiedono un grado di formalità leggermente superiore, o anche se non si vuole sembrare troppo duri nella richiesta o nell'ordine, si può usare questo tempo.

Con i parenti o gli amici, si può utilizzare la seconda persona singolare:

Mi diresti la password del Wi-Fi, zia Raffela?
Ci
porteresti dei biscotti dalla pasticceria, mamma?

E nelle situazioni che richiedono un maggior grado di formalità, utilizza la formazione del Lei.

Gli potrebbe inviare questa mail?
Ci farebbe un favore, signor Monti?

Spero che questo contenuto vi sia piaciuto!
A presto, ciao!

Nome do autor
Hey guys! Eu sou a Becca, teacher de inglês na Fluency Academy!
Nome do autor
Hey guys! Eu sou a Becca, teacher de inglês na Fluency Academy!
Assine nossa newsletter!
Não perca nenhuma novidade da Fluency Academy!

Não perca nenhuma novidade da Fluency Academy!

Preencha os campos ao lado:
Obrigado por
Se
Inscrever!

Assinatura confirmada! Agora você receberá todas nossas novidades e materiais exclusivos em seu email.

Não perca nenhuma novidade da Fluency Academy!

Preencha os campos ao lado:
Oops! Something went wrong while submitting the form.

E aí, curtiu a aula?
Não fique de fora da nossa turma de verão!

Conheça a maior escola online do Brasil e junte-se a outros 30 mil alunos.

Garanta sua vaga

Nova turma aberta! Garanta sua vaga!

Entre para a fila de espera e garanta uma vaga para a próxima turma do dia 05/10/2020.

Matricule-se
Acesse o link abaixo e garanta uma vaga para a próxima turma.
Venha fazer parte da Fluency Academy!

Nova turma em breve!
Garanta sua vaga!

Seu cadastro foi concluído
com sucesso!

Assim que abrirmos novas turmas, você será
notificado(a) para tentar uma das vagas!

Oops! Something went wrong while submitting the form.
Em breve, uma nova
experiência de ensino
na Fluency!
Saiba mais
No items found.
Playlist
Now playing: 
Walk 'n' Talk Level Up Italiano #39 - Fai il pieno!
Walk 'n' Talk Level Up Compillation - Italiano
15
Recomendados para você!

Bora para a próxima aula!

Next Class!

Materiaismaisbaixados!

The Fluency Hacking Method
O guia definitivo de aprendizado de idiomas!
Baixar Material
Dicionário de Phrasal Verbs
Ebook de Inglês
Baixar Material
Guia prático de reduções de inglês
Walk 'n' Talk Especial #02
Baixar Material
Inglês Nativo?
Palavras que você aprendeu e que ninguém fala
Baixar Material
Confira nossos 
últimos podcasts!
Confira nossas 
últimas LIVES!
#Agora no Instagram
Inglês
Francês
Espanhol
Alemão
Italiano
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.
1.1
982
Cookie Talk

Nós utilizamos cookies para aprimorar sua navegação e personalizar sua experiência dentro do FluencyTV!

Acessar meu Curso
Fazer Login
Ainda não é nosso aluno?
Entre em nossa fila de espera!
\