Ciao! Tutto a posto?

Bentornato o bentornata a una nuovissima puntata del Walk ‘n’ Talk Level Up versione italiana! 

Neste episódio do Walk 'n' Talk Level Up, vamos acompanhar uma conversa entre dois adultos que falam sobre o mau tempo e como isso atrapalha os seus planos! Abaixo, você pode encontrar o diálogo e outras palavras e expressões úteis para enriquecer ainda mais seus estudos. Confira agora mesmo!

È arrivato il momento di vedere il dialogo completo qui sotto, e poi troverai nuove frasi basate sulla conversazione in modo da conoscere altre parole e sfruttare ancora di più l'episodio. Buono studio!

Il dialogo

Rossella: Ciao Giuseppe! Che brutto tempo oggi!
                Oi, Giuseppe! Que tempo ruim hoje!
Giuseppe: Non ne parliamo!
                  Nem falemos disso!
‍Rossella: Sai a che ora finirà di piovere? Non ce la faccio più!
               Sabe a que horas vai terminar de chover? Não aguento mais!
‍Rossella: Il meteo dice alle 2, ma non ci credo!
               A meteorologia diz que às 14h, mas não acredito nisso!
Giuseppe: Speriamo! Volevo andare a correre più tardi.
                  Vamos ter esperança! Queria ir correr mais tarde.

Espandi le tue conoscenze

Espressioni comuni per commentare il tempo meteorologico:

Che maltempo!
Che tempo di lupi!
Che tempaccio! 
C’è un sole che spacca le pietre!
Domani sarà una giornata splendida.
‍Modi di dire per esprimere sdegno, distacco, disgusto.
‍Non me ne parlare!
No comment!
Lasciamo stare! 
Lasciamo perdere!
‍Modi di dire per dire che non si sopporta più qualcosa o qualcuno
‍Non ce la faccio più!
Non lo reggo più!
Non lo sopporto più!
Non riesco più a lavorare lì.
Per me è diventato impossibile.

Esperamos que esse conteúdo seja útil para você! Un abbraccio forte!