Walk 'n' Talk Level Up Italiano #18 - Design di interni

Neste episódio, vamos acompanhar duas colegas de trabalho que falam sobre um novo projeto para uma pessoa famosa. Descubra quem é a celebridade!

18
Ouça também pelas plataformas digitais:

Saiba Mais

Adicionar o deck desta aula

Saiba Mais

Receba notificações e baixe o material!
Walk 'n' Talk Level Up Italiano #18 - Design di interni
Quero receber tudo!
Não perca os próximos!
Seja avisado(a) sempre quando sair novos episódios e materiais!
Quero ser avisado!
Leitura de 
16 min

Ciao a tutti ragazzi!

Bentornati, bentornate a una nuovissima puntata del Walk ‘n’ Talk Level Up versione italiana! 

No episódio de hoje, vamos acompanhar uma conversa entre duas colegas que falam sobre um novo projeto de design de interiores. Para quem será que elas vão trabalhar? É isso que você vai descobrir depois de ouvir atentamente este diálogo!

Il dialogo

Ginevra: Ciao cara. Hai ricevuto la mail dalla direttrice?
Sabrina: No, di che si tratta?
Ginevra: Dobbiamo iniziare un nuovo progetto per l’arredamento della casa della Ferragni!
Sabrina: La Ferragni? L’influencer? Che figata! Mia figlia ne va pazza!
Ginevra: Anche la mia, guarda sempre tutti i suoi video!

La traduzione

Ginevra: Ciao cara. Hai ricevuto la mail dalla direttrice?
               Oi, querida. Você recebeu o e-mail da diretora?
Sabrina: No, di che si tratta?
              Não, é sobre o quê?
Ginevra: Dobbiamo iniziare un nuovo progetto per l’arredamento della casa della Ferragni.
               Precisamos começar um novo projeto para a decoração de interiores da casa da Ferragni!
Sabrina: La Ferragni? L’influencer? Che figata! Mia figlia ne va pazza!
               A Ferragni? A influenciadora? Que massa! Minha filha é louca por ela!
Ginevra: Anche la mia, guarda sempre tutti i suoi video!
               A minha também, assiste sempre todos os vídeos dela!

Espandi le tue conoscenze 

Direttrice: femminile di “direttore”. In italiano i nomi maschili in che terminano in -tore, hanno il femminile in -trice. Vedi alcuni esempi qui di seguito:

- Attore → Attrice
- Direttore → Direttrice
- Scrittore → Scrittrice
- Pittore → Pittrice
- Allevatore → Allevatrice

Dobbiamo: il verbo servile “dovere” è irregolare: al presente si coniuga così:

Io devo
Tu devi
Lui/Lei deve
Noi dobbiamo
Voi dovete
Loro devono

Arredamento: con questo termine indichiamo tutti i mobili e gli accessori di una casa, studio o appartamento, gli interni di uno spazio. Il suo verbo corrispondente è arredare. 

- Mi piace il tuo arredamento, amo lo stile classico!
- Che tipo di arredamento preferite? Vintage o moderno?
- Andiamo a scegliere i mobili per arredare il soggiorno: vuoi venire con noi?
- Arrediamo noi la casa, voi pensate ai colori delle pareti!

Spero che questo contenuto vi sia piaciuto! Alla prossima!

Fluency Academy
Nome do autor
Hey guys! Eu sou a Becca, teacher de inglês na Fluency Academy!
Nome do autor
Hey guys! Eu sou a Becca, teacher de inglês na Fluency Academy!
Assine nossa newsletter!
Não perca nenhuma novidade da Fluency Academy!

Não perca nenhuma novidade da Fluency Academy!

Preencha os campos ao lado:
Obrigado por
Se
Inscrever!

Assinatura confirmada! Agora você receberá todas nossas novidades e materiais exclusivos em seu email.

Não perca nenhuma novidade da Fluency Academy!

Preencha os campos ao lado:
Oops! Something went wrong while submitting the form.

E aí, curtiu a aula?
Não fique de fora da nossa turma de verão!

Conheça a maior escola online do Brasil e junte-se a outros 30 mil alunos.

Garanta sua vaga

Nova turma aberta! Garanta sua vaga!

Entre para a fila de espera e garanta uma vaga para a próxima turma do dia 05/10/2020.

Matricule-se
Acesse o link abaixo e garanta uma vaga para a próxima turma.
Venha fazer parte da Fluency Academy!

Nova turma em breve!
Garanta sua vaga!

Seu cadastro foi concluído
com sucesso!

Assim que abrirmos novas turmas, você será
notificado(a) para tentar uma das vagas!

Oops! Something went wrong while submitting the form.
Em breve, uma nova
experiência de ensino
na Fluency!
Saiba mais
No items found.
Playlist
Now playing: 
Walk 'n' Talk Level Up Italiano #18 - Design di interni
Walk 'n' Talk Level Up Compillation - Italiano
15
Recomendados para você!

Bora para a próxima aula!

Next Class!

Materiaismaisbaixados!

The Fluency Hacking Method
O guia definitivo de aprendizado de idiomas!
Baixar Material
Dicionário de Phrasal Verbs
Ebook de Inglês
Baixar Material
Guia prático de reduções de inglês
Walk 'n' Talk Especial #02
Baixar Material
Inglês Nativo?
Palavras que você aprendeu e que ninguém fala
Baixar Material
Confira nossos 
últimos podcasts!
Confira nossas 
últimas LIVES!
#Agora no Instagram
Inglês
Francês
Espanhol
Alemão
Italiano
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.
1.1
982
Cookie Talk

Nós utilizamos cookies para aprimorar sua navegação e personalizar sua experiência dentro do FluencyTV!

Acessar meu Curso
Fazer Login
Ainda não é nosso aluno?
Entre em nossa fila de espera!
\