Salut !

Bienvenue à notre Walk ‘n’ Talk Level Up version française, notre podcast 99% en français ! 

No episódio de hoje, um homem faz algumas perguntas complicadas para uma mulher, que não parece estar gostando muito da brincadeira.

Com isso, a gente aproveita para aprender um dos usos do modo condicional e uma das possíveis estruturas para formular hipóteses em francês. E no nosso material extra, a gente se diverte conhecendo um pouco mais sobre dilemas éticos.

Para acompanhar os detalhes do diálogo, prepare os seus fones de ouvido e escute o episódio com atenção! Depois, não se esqueça de conferir o conteúdo extra com a transcrição do diálogo e a expansão do vocabulário aqui embaixo! 

Profites-en ! 

LE DIALOGUE

Thomas: Marie dis-moi, si t’étais dans un incendie et qu´il y avait une dame âgée et un enfant, qui sauverais-tu?
Marie: Oula  ! Très difficile, hm.... L’enfant ?
Thomas: T’es dingue ! Pourquoi l’enfant ?
Marie: Ah je ne sais pas… je ne marche pas sous pression comme ça. 
Thomas: D’accord et s’il y avait un chien aussi dans l’incendie ?
Marie: Tu sais quoi ? J’ai plus envie de jouer. 

J’ENRICHIS MES CONNAISSANCES

Les dilemmes moraux sont des situations dans lesquelles aucune solution n'est satisfaisante. Ce sont des carrefours qui mettent au défi tous ceux qui tentent de créer des règles pour décider de ce qui est bien ou mal, des juristes aux philosophes qui étudient la moralité. 

Dans les débats contemporains, il est souvent question de dilemmes éthiques ou moraux, qu'on appelle aussi « conflits de valeurs ». Il s'agit de situations où les valeurs et les principes entrent en opposition et rendent les décisions difficiles. 03 enjeux éthiques pour y réfléchir:

1. Le train hors de contrôle

Un train va heurter 5 personnes qui travaillent sans préparation sur la ligne. Mais vous avez une chance d'éviter la tragédie en activant un levier qui amène le train sur une autre voie, où il ne heurtera qu'une seule personne. Changeriez-vous le chemin, en sauvant les 5 et en tuant 1 ?

( ) je changerais
( ) je ne changerais pas 

2. Les limites de la promesse

Un ami veut vous confier un secret et vous demande de promettre de ne le dire à personne. Vous donnez votre parole. Il vous dit qu'il a renversé un piéton et va donc se réfugier chez un cousin. Quand la police enquête pour trouver votre ami, que faites-vous ?

( ) je préviendrais la police
( ) je ne rien dirais à la police

3. Le choc des cultures

Vous êtes un employé de la Funai travaillant en Amazonie avec l'ordre strict de ne jamais intervenir dans la culture indigène. En vous promenant près d'une clairière, vous remarquez que un groupe d’indigènes empoisonnent le bébé d'une femme indigène qui pleure. Empêcheriez-vous la mort du bébé ?

( ) je l’empêcherais
( ) je ne l’empêcherais pas

Attention : il n'y a pas de bonne ou de mauvaise réponse !

Jouez avec vos amis et pratiquez votre français en justifiant vos choix. 

Et voilà, c'est tout pour aujourd'hui ! J'espère que tu as aimé ce format. Avec ces dilemmes moraux tu as là une belle occasion d'aborder de nouveaux aspects de la langue, tant au niveau des temps que de la forme.

Portes-toi bien et à bientôt !