Walk ‘n’ Talk Level up Francês #111 - Entretien d’embauche

Hoje vamos falar de uma entrevista de emprego enquanto aprendemos expressões do francês!

111
Ouça também pelas plataformas digitais:

Saiba Mais

Adicionar o deck desta aula

Saiba Mais

Receba notificações e baixe o material!
Walk ‘n’ Talk Level up Francês #111 - Entretien d’embauche
Quero receber tudo!
Não perca os próximos!
Seja avisado(a) sempre quando sair novos episódios e materiais!
Quero ser avisado!
Leitura de 
17 min

Salut ! Ça va bien ?
Soyez la bienvenue à notre nouvel épisode de
Walk ‘n’ Talk Level Up

No episódio de hoje, vamos escutar um diálogo ambientado numa entrevista de emprego. Bom, é uma situação pela qual todos nós vamos passar pelo menos uma vez na vida, concordam?! Além de descobrir como a nossa personagem se saiu na entrevista, vamos aprender algumas expressões em francês, o uso das palavras “ans” e “années” e muito mais. Então pegue seus fones de ouvido, dê o play e venha comigo! C’est parti ?

Aproveite e confira aqui abaixo, além da transcrição do diálogo, o material extra que preparamos para você aprofundar ainda mais o conteúdo deste Walk 'n' Talk!
Bisous !

Le dialogue (O diálogo)

A: Et vous avez été directrice marketing chez Carrefour ?
A: E você foi diretora de marketing do Carrefour

B: Oui, pendant de longues années. J'adorais ce travail, mais ensuite j’ai eu trois enfants et ça a fini par devenir trop compliqué à gérer.
B: Sim, por muitos anos. Eu gostava desse trabalho, mas depois tive três filhos e ficou complicado para conciliar tudo.

A: Je vois ce que vous voulez dire, j’suis maman aussi… 
A: Eu entendo o que você quer dizer, também sou mãe…

B: Enfin, bref, ça va peut être vous sembler dingue mais je sens que ça peut coller. Qu’est-ce que vous en dites ?
B: Enfim, isto pode lhe parecer uma loucura, mas sinto que poderia dar certo. O que você diz? 

A: Écoutez, j’adorerais vous ouvrir ce poste chez nous, je vous assure, mais il s’agit d’un poste de niveau débutant. J’suis vraiment désolée.
A: Olhe, eu adoraria contratá-la para esta vaga, eu lhe garanto, mas é uma posição de nível básico. Eu realmente sinto muito.

On gagne du vocabulaire (Ganhando vocabulário)

Ouvimos, neste episódio, uma conversa entre uma recrutadora e uma candidata a uma vaga de emprego. Agora, que tal aprender algumas palavras do universo do trabalho em francês? Assim você amplia o seu vocabulário e entende como a língua funciona na prática!

🇫🇷 La société / L’entreprise / La boîte (informal)
🇧🇷 A empresa

🇫🇷 Le bulletin de paie / La fiche de paie
🇧🇷 O contracheque

🇫🇷 Le marché du travail
🇧🇷 O mercado de trabalho

🇫🇷 Recruteur / Recruteuse
🇧🇷 Recrutador / Recrutadora

🇫🇷 Employé(e) 
🇧🇷 Empregado(a

🇫🇷 Être employé(e)
🇧🇷 Estar empregado(a)

🇫🇷 Embauche
🇧🇷 Contratação

🇫🇷 Postuler un poste / Poser sa candidature pour un emploi
🇧🇷 Candidatar-se a uma vaga

Bisous et à la prochaine !

Darian Gomes
Salut ! Eu sou a Darian, professora de francês da Fluency Academy!
Nome do autor
Hey guys! Eu sou a Becca, teacher de inglês na Fluency Academy!
Nome do autor
Hey guys! Eu sou a Becca, teacher de inglês na Fluency Academy!
Assine nossa newsletter!
Não perca nenhuma novidade da Fluency Academy!

Não perca nenhuma novidade da Fluency Academy!

Preencha os campos ao lado:
Obrigado por
Se
Inscrever!

Assinatura confirmada! Agora você receberá todas nossas novidades e materiais exclusivos em seu email.

Não perca nenhuma novidade da Fluency Academy!

Preencha os campos ao lado:
Oops! Something went wrong while submitting the form.

E aí, curtiu a aula?
Não fique de fora da nossa turma de verão!

Conheça a maior escola online do Brasil e junte-se a outros 30 mil alunos.

Garanta sua vaga

Nova turma aberta! Garanta sua vaga!

Entre para a fila de espera e garanta uma vaga para a próxima turma do dia 05/10/2020.

Matricule-se
Acesse o link abaixo e garanta uma vaga para a próxima turma.
Venha fazer parte da Fluency Academy!

Nova turma em breve!
Garanta sua vaga!

Seu cadastro foi concluído
com sucesso!

Assim que abrirmos novas turmas, você será
notificado(a) para tentar uma das vagas!

Oops! Something went wrong while submitting the form.
No items found.
Playlist
Now playing: 
Walk ‘n’ Talk Level up Francês #111 - Entretien d’embauche
Walk 'n' Talk Level Up Compillation
50+ podcasts
Recomendados para você!

Bora para a próxima aula!

Next Class!

Materiaismaisbaixados!

The Fluency Hacking Method
O guia definitivo de aprendizado de idiomas!
Baixar Material
Dicionário de Phrasal Verbs
Ebook de Inglês
Baixar Material
Guia prático de reduções de inglês
Walk 'n' Talk Especial #02
Baixar Material
Inglês Nativo?
Palavras que você aprendeu e que ninguém fala
Baixar Material
Confira nossos 
últimos podcasts!
Confira nossas 
últimas LIVES!
#Agora no Instagram
Inglês
Francês
Espanhol
Alemão
Italiano
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.
1.1
982
Cookie Talk

Nós utilizamos cookies para aprimorar sua navegação e personalizar sua experiência dentro do FluencyTV!

Acessar meu Curso
Fazer Login
Ainda não é nosso aluno?
Entre em nossa fila de espera!
\