Walk 'n' Talk Level Up Espanhol #64 - ¡Al brete!

Aprende jergas utilizadas por los jóvenes para decir que tienen trabajo que hacer.

5
Ouça também pelas plataformas digitais:

Saiba Mais

Adicionar o deck desta aula

Saiba Mais

Receba notificações e baixe o material!
Walk 'n' Talk Level Up Espanhol #64 - ¡Al brete!
Quero receber tudo!
Não perca os próximos!
Seja avisado(a) sempre quando sair novos episódios e materiais!
Quero ser avisado!
Leitura de 
17 min

¡Hola! 

¡Bienvenido(a) al Walk ‘n’ Talk Level Up Español!

Neste episódio, você conheceu o Alejandro, o Matías e o Ignacio, três amigos que estudam juntos na universidade. Eles chegaram tarde e muito cansados em casa, mas, mesmo assim, precisavam trabalhar mais. Você viu como eles se incentivaram a continuar e aprendeu algumas palavras típicas do país de cada um deles para falar com os colegas e gírias para usar no lugar da palavra “trabajo”. 

Agora, chegou o momento de você observar como se escrevem essas palavras e reforçar  tudo o que você aprendeu.

Transcripción del diálogo

Alejandro: No hay lugar como el hogar, ¿eh?
Ignacio: Estoy hecho polvo, chavales.
Alejandro: Pero aún nos queda mucho por hacer.
Ignacio: Acabo de darme cuenta de que se me olvidaron los libros en la universidad. 
Matías: Entonces mañana seguimos, yo también estoy muerto, mae. 
Alejandro: ¡Ni hablar, wey! Tenemos que terminar el proyecto hoy. ¡Vamos al jale!
Ignacio: ¡Qué empollón eres, tío! Jajaja. ¡Al curro! 
Matías: ¡Al brete! Jajaja.

Amplía tu vocabulario

Expresiones para decir que estás muy cansado

Ignacio: Estoy hecho polvo, chavales.
Matías: ...yo también estoy muerto, mae. 

Y más…

Estoy molido(a). 
Estoy que no puedo ni con mi alma. 

Cómo referirse de forma coloquial a otras personas

Alejandro: ¡Ni hablar, wey
Matías: (...), yo también estoy muerto, mae
Ignacio: ¡Qué empollón eres, tío!

Y más…

Parce
Weon

Jergas para decir “trabajo” 

Alejandro: (...) ¡Vamos al jale!
Ignacio: (...) ¡Al curro
Matías: ¡Al
brete!

Y más…

Laburo
Chamba

Esperamos que este material te haya ayudado a desarrollar tu español. ¡Echa un vistazo a los otros contenidos y sigue estudiando! 

¡Hasta luego!

Nome do autor
Hey guys! Eu sou a Becca, teacher de inglês na Fluency Academy!
Nome do autor
Hey guys! Eu sou a Becca, teacher de inglês na Fluency Academy!
Assine nossa newsletter!
Não perca nenhuma novidade da Fluency Academy!

Não perca nenhuma novidade da Fluency Academy!

Preencha os campos ao lado:
Obrigado por
Se
Inscrever!

Assinatura confirmada! Agora você receberá todas nossas novidades e materiais exclusivos em seu email.

Não perca nenhuma novidade da Fluency Academy!

Preencha os campos ao lado:
Oops! Something went wrong while submitting the form.

E aí, curtiu a aula?
Não fique de fora da nossa turma de verão!

Conheça a maior escola online do Brasil e junte-se a outros 30 mil alunos.

Garanta sua vaga

Nova turma aberta! Garanta sua vaga!

Entre para a fila de espera e garanta uma vaga para a próxima turma do dia 05/10/2020.

Matricule-se
Acesse o link abaixo e garanta uma vaga para a próxima turma.
Venha fazer parte da Fluency Academy!

Nova turma em breve!
Garanta sua vaga!

Seu cadastro foi concluído
com sucesso!

Assim que abrirmos novas turmas, você será
notificado(a) para tentar uma das vagas!

Oops! Something went wrong while submitting the form.
No items found.
Playlist
Now playing: 
Walk 'n' Talk Level Up Espanhol #64 - ¡Al brete!
Walk 'n' Talks Level Up Mais Acessados: Espanhol
5
Recomendados para você!

Bora para a próxima aula!

Next Class!

Materiaismaisbaixados!

The Fluency Hacking Method
O guia definitivo de aprendizado de idiomas!
Baixar Material
Dicionário de Phrasal Verbs
Ebook de Inglês
Baixar Material
Guia prático de reduções de inglês
Walk 'n' Talk Especial #02
Baixar Material
Inglês Nativo?
Palavras que você aprendeu e que ninguém fala
Baixar Material
Confira nossos 
últimos podcasts!
Confira nossas 
últimas LIVES!
#Agora no Instagram
Inglês
Francês
Espanhol
Alemão
Italiano
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.
1.1
982
Cookie Talk

Nós utilizamos cookies para aprimorar sua navegação e personalizar sua experiência dentro do FluencyTV!

Acessar meu Curso
Fazer Login
Ainda não é nosso aluno?
Entre em nossa fila de espera!
\