Walk 'n' Talk Level up Espanhol #61 - No significa que se vayan a casar

Será que sair com alguém pela primeira vez já significa que vocês estarão juntos para o resto da vida?

61
Ouça também pelas plataformas digitais:
Receba notificações e baixe o material!
Walk 'n' Talk Level up Espanhol #61 - No significa que se vayan a casar
Quero receber tudo!
Não perca os próximos!
Seja avisado(a) sempre quando sair novos episódios e materiais!
Quero ser avisado!

Phrasal Verb lorem ipsum!

Leitura de 
20 min

¡Hola, hermosura! ¿Cómo estás?

Bienvenido, bienvenida al Walk ‘n’ Talk Level Up Español! Hoje, você vai escutar três amigas conversando sobre o encontro de uma delas, a Julieta. As amigas estão analisando o perfil do menino e tentando convencê-la de que eles só estão saindo para tomar um café, que ela está se preocupando à toa. Enquanto pratica sua escuta e fala, você também vai treinar os usos do indicativo e do subjuntivo com as estruturas significa que, se supone que e no significa que.

Aproveite este podcast e confira abaixo o material extra que preparamos com carinho para você aprofundar ainda mais o conteúdo deste Walk 'n' Talk!

No significa que se vayan a casar

Diálogo

Marta: Tiene un buen trabajo, significa que está estable el muchacho.
Alma
: Estoy de acuerdo. Entonces se supone que no va a depender de ti.
Julieta
: Porque tiene un buen trabajo tampoco significa que esté estable.
Alma
: Juli, ¿te gusta el muchacho o no?
Julieta
: Sí, pero…
Marta
: Solo van a tomar un café, o sea, significa que van a tomar un café, ¡no que se vayan a casar! Jajaja.

Ampliando tus conocimientos

¿Indicativo o subjuntivo?

En español, algunas estructuras nos van a indicar si tenemos que usar el modo indicativo o el modo subjuntivo. Hay muchas formas de usar esos dos modos verbales, por eso, aquí vamos a fijarnos solamente en las estructuras presentadas en el diálogo.

Significa que + indicativo

Si tenemos la estructura afirmativa "significa que", la próxima oración lleva un verbo en indicativo, no importa si es una oración afirmativa o negativa. Observa las frases:

  • Significa que está estable el muchacho.
  • Significa que van a tomar un café.
  • Eso significa que no quiero salir de aquí.
  • Todo lo que te dije significa que eres mi mejor amiga.
  • Esta carta significa que no conseguí la promoción.

Se supone que + indicativo

Lo mismo pasa con la estructura afirmativa "se supone que", o sea, seguimos la frase con un verbo en indicativo. Mira:

  • Entonces se supone que no va a depender de ti.
  • Se supone que yo tengo que limpiar los platos, ¿verdad?
  • Se supone que ellas están enfermas, pero sé que es mentira.
  • Se supone que voy a terminar el trabajo más temprano hoy.
  • Se supone que estamos más cansados hoy día.

No significa que + subjuntivo

Si tenemos la estructura negativa "no significa que", la próxima oración lleva un verbo en subjuntivo, no importa si es una oración afirmativa o negativa. Lo mismo pasa con la estructura negativa "no se supone que". Acuérdate de que "tampoco" también es una negación y se usa en lugar de "no" en las estructuras. Observa las frases:

  • Tampoco significa que esté estable.
  • ¡No (significa) que se vayan a casar!
  • No se supone que yo sea profesora de español.
  • Tampoco se supone que seas editor de videos.
  • Mi situación no significa que todo esté perdido.

Espero que este material te sea útil y que te ayude a aprovechar aún más este episodio de Walk ’n’ Talk Level Up versión en español. Nos vemos en el próximo. ¡Hasta luego!

Diálogo escrito por: Brenda Mendonça
Conteúdo e voz por:
Peti Ferrari
Propriedade:
Fluency Academy

Peti Ferrari
¡Hola! Sou professora de espanhol da Fluency Academy, vamos juntos nessa jornada linda!
Nome do autor
Hey guys! Eu sou a Becca, teacher de inglês na Fluency Academy!
Nome do autor
Hey guys! Eu sou a Becca, teacher de inglês na Fluency Academy!
Assine nossa newsletter!
Não perca nenhuma novidade da Fluency Academy!

Não perca nenhuma novidade da Fluency Academy!

Preencha os campos ao lado:
Obrigado por
Se
Inscrever!

Assinatura confirmada! Agora você receberá todas nossas novidades e materiais exclusivos em seu email.

Não perca nenhuma novidade da Fluency Academy!

Preencha os campos ao lado:
Oops! Something went wrong while submitting the form.

E aí, curtiu a aula?
Não fique de fora da nossa turma de verão!

Conheça a maior escola online do Brasil e junte-se a outros 30 mil alunos.

Garanta sua vaga

Nova turma aberta! Garanta sua vaga!

Entre para a fila de espera e garanta uma vaga para a próxima turma do dia 05/10/2020.

Matricule-se
Acesse o link abaixo e garanta uma vaga para a próxima turma.
Venha fazer parte da Fluency Academy!
No items found.
Playlist
Now playing: 
Walk 'n' Talk Level up Espanhol #61 - No significa que se vayan a casar
Walk 'n' Talk Level Up Compillation
50+ podcasts
Recomendados para você!

Materiaismaisbaixados!

The Fluency Hacking Method
O guia definitivo de aprendizado de idiomas!
Baixar Material
Dicionário de Phrasal Verbs
Ebook de Inglês
Baixar Material
Guia prático de reduções de inglês
Walk 'n' Talk Especial #02
Baixar Material
Inglês Nativo?
Palavras que você aprendeu e que ninguém fala
Baixar Material

Bora para a próxima aula!

Next Class!
Confira nossos 
últimos podcasts!
Confira nossas 
últimas LIVES!
#Agora no Instagram
Inglês
Francês
Espanhol
Alemão
Italiano
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.
1.1
982
Cookie Talk

Nós utilizamos cookies para aprimorar sua navegação e personalizar sua experiência dentro do FluencyTV!

Acessar meu Curso
Fazer Login
Ainda não é nosso aluno?
Entre em nossa fila de espera!