¡Hola, mi guapura! ¿Cómo te sientes hoy? ¡Es un gusto tenerte aquí en el Walk ‘n’ Talk Level Up en Español!‍

Hoje você vai escutar uma conversa entre os espanhóis Laura e Héctor, que são amigos e estão em cima da hora pra ir a um compromisso. A Laura é muito apressada e acha que eles não vão chegar a tempo, mas o Héctor diz que vai dar certo.
Enquanto pratica sua escuta e fala, você também vai aprender a dizer as horas em espanhol, o significado de "agobiar", "atasco", "ya verás" e outros temas.

Confira abaixo o material complementar que preparei com carinho para você aprofundar ainda mais o conteúdo deste episódio!

‍DIÁLOGO

Laura: Te dije que llegaras a las nueve menos diez. Ahora ya no hay tiempo.
Héctor: ¡Ay, Laura, eres siempre tan apresurada, eso me agobia demasiado!
Laura: No es prisa, Héctor. Es compromiso. Prometimos no atrasarnos.
Héctor: Son las nueve menos cinco. Llegaremos a tiempo, ya verás. ¡Vamos!
Laura: Por suerte no había atascos en el camino. Son las nueve y cuarto.
Héctor: ¿Ves? Te lo he dicho. Y nos quedan aún quince minutos. ¡Relájate, tía!‍

‍AMPLIANDO TUS CONOCIMIENTOS‍

‍Diciendo las horas en español
→ Para decir las horas en español, podemos usar algunas estructuras diferentes:‍

8h50:‍

Son las nueve menos diez.
Son las ocho y cincuenta.
Faltan diez para las nueve.‍

8h55:‍

Son las nueve menos cinco.
Son las ocho y cincuenta y cinco.
Faltan cinco para las nueve.‍

9h15:‍

Son las nueve y cuarto.
Son las nueve y quince.

→ Podemos usar la palabra cuarto cuando nos referimos a 15 minutos, ya que es un cuarto de hora.

→ Si los minutos pasan de los 30, podemos decir la próxima hora menos los minutos que faltan para esa hora:

Diez menos veinte (9h40)
Cinco menos cuarto (4h45)
Doce menos dos (11h58)

→ Expresiones con las horas:
En punto (cero minutos):‍

Son las dos en punto (2h00)
Es la una en punto (1h00)‍

Y pico (pocos minutos, sin precisar cuántos son):‍

Son las cuatro y pico (*são quatro e pouco)

‍ Verbo "haber" con idea de existencia‍

→ Siempre debe ser usado en singular.

No había atascos.
No hay ninguna escuela aquí.
Hubo muchas referencias en la presentación.
Habrá cinco días de descanso.

‍Espero que este material te sea útil y que te ayude a aprovechar aún más este episodio de Walk ‘n’ Talk Level Up versión en español. Nos vemos en el próximo.

‍‍¡Hasta luego!