Walk 'n' Talk Level Up Espanhol #117 - Voy y vengo

¿Ya estuviste a punto de viajar y te diste cuenta de que olvidaste algo en casa?

117
Ouça também pelas plataformas digitais:

Saiba Mais

Adicionar o deck desta aula

Saiba Mais

Receba notificações e baixe o material!
Walk 'n' Talk Level Up Espanhol #117 - Voy y vengo
Quero receber tudo!
Não perca os próximos!
Seja avisado(a) sempre quando sair novos episódios e materiais!
Quero ser avisado!
Leitura de 
26 min

¡Hola, mi guapura! ¿Cómo te sientes hoy? ¡Es un gusto tenerte aquí en el Walk ‘n’ Talk Level Up en Español!

Hoje você vai escutar uma conversa entre um casal de mexicanos, Casandra e Mariano. Eles estão indo pegar um voo, mas Casandra esqueceu sua mala e o avião está quase saindo.
Enquanto pratica sua escuta e fala, você também vai aprender sobre a pronúncia de V e B,  sobre o passado em espanhol, algumas expressões e outros temas.

Confira abaixo o material complementar que preparei com carinho para você aprofundar ainda mais o conteúdo deste episódio!

DIÁLOGO

Casandra: Olvidé mi valija de mano en el coche. Voy y vengo. 
Mariano:
Pues, búscala rápido que te espero.
Casandra:
Ay, no. Tendré que volver a casa, no estaba allá.
Mariano:
¡No mames! Nuestro vuelo está a punto de salir.
Casandra:
Mejor cambiamos la fecha de los billetes para la próxima semana, ¿no?
Mariano:
Voy a contactar a la aerolínea a ver qué se puede hacer.
Casandra:
Dale. Los pasajeros ya han embarcado, se nos acabó el tiempo.

AMPLIANDO TUS CONOCIMIENTOS

Verbo "olvidar" en pretérito indefinido de indicativo
Usamos el verbo "olvidar" de dos formas:

1) Con la partícula "de" y de forma reflexiva ("olvidarse de").
2)
Sin "de" y sin la partícula reflexiva ("olvidar").

Las dos estructuras tienen el mismo significado y pueden ser usadas en todos los tiempos verbales.

Olvidé mi valija de mano. = Me olvidé de mi valija de mano. (yo)
Olvidaste
tu billetera. = Te olvidaste de tu billetera. (tú / vos)
Olvidó
su pasaporte. = Se olvidó de su pasaporte. (usted / él / ella)
Olvidamos
nuestras cosas. = Nos olvidamos de nuestras cosas. (nosotros/as)
Olvidasteis
vuestro documento. = Os olvidasteis de vuestro documento. (vosotros/as)
Olvidaron
sus maletas. = Se olvidaron de sus maletas. (ustedes / ellos / ellas)

Verbo "estar" en pretérito imperfecto de indicativo

Estaba estudiando español. (yo)
Estabas
escuchando música cubana. (tú / vos)
El billete
estaba en el bolsillo del pantalón. (usted / él / ella)
No
estábamos listos para viajar. (nosotros/as)
¿
Estabais durmiendo? (vosotros/as)
Estaban
bien antes de la lluvia. (ustedes / ellos / ellas)

Verbo "embarcar" en pretérito perfecto compuesto de indicativo
El pretérito perfecto compuesto de indicativo se forma usando el presente del verbo "haber" y el participio de otro verbo.

Todavía no he embarcado. (yo)
¿
Has embarcado en este vuelo? (tú / vos)
Ha embarcado
sin despedirse. (usted / él / ella)
Hemos embarcado
hoy por la mañana. (nosotros/as)
Habéis embarcado
muy temprano. (vosotros/as)
Los pasajeros ya
han embarcado. (ustedes / ellos / ellas)

Estructura de "se nos acabó el tiempo" 

Usamos el "se" para indicar que no somos responsables de lo ocurrido. Después, usamos una partícula que se refiere a la persona afectada por la acción. El verbo de la estructura concuerda con lo que viene después

Se me acabó el dinero. (yo)
Se
te acabaron las opciones. (tú / vos)
Se
le acabó la paciencia. (usted / él / ella)
Se
nos acabó el tiempo. (nosotros/as)
Se
os acabaron las oportunidades. (vosotros/as)
Se
les acabó la comida. (ustedes / ellos / ellas)

Para aprender más sobre los sonidos de la V y de la B, te recomiendo este podcast: Pronunciation Bootcamp Espanhol #04 - Pronúncia B/V
Espero que este material te sea útil y que te ayude a aprovechar aún más este episodio de Walk ‘n’ Talk Level Up versión en español. Nos vemos en el próximo.

¡Hasta luego!

Peti Ferrari
¡Hola! Sou professora de espanhol da Fluency Academy, vamos juntos nessa jornada linda!
Nome do autor
Hey guys! Eu sou a Becca, teacher de inglês na Fluency Academy!
Nome do autor
Hey guys! Eu sou a Becca, teacher de inglês na Fluency Academy!
Assine nossa newsletter!
Não perca nenhuma novidade da Fluency Academy!

Não perca nenhuma novidade da Fluency Academy!

Preencha os campos ao lado:
Obrigado por
Se
Inscrever!

Assinatura confirmada! Agora você receberá todas nossas novidades e materiais exclusivos em seu email.

Não perca nenhuma novidade da Fluency Academy!

Preencha os campos ao lado:
Oops! Something went wrong while submitting the form.

E aí, curtiu a aula?
Não fique de fora da nossa turma de verão!

Conheça a maior escola online do Brasil e junte-se a outros 30 mil alunos.

Garanta sua vaga

Nova turma aberta! Garanta sua vaga!

Entre para a fila de espera e garanta uma vaga para a próxima turma do dia 05/10/2020.

Matricule-se
Acesse o link abaixo e garanta uma vaga para a próxima turma.
Venha fazer parte da Fluency Academy!

Nova turma em breve!
Garanta sua vaga!

Seu cadastro foi concluído
com sucesso!

Assim que abrirmos novas turmas, você será
notificado(a) para tentar uma das vagas!

Oops! Something went wrong while submitting the form.
No items found.
Playlist
Now playing: 
Walk 'n' Talk Level Up Espanhol #117 - Voy y vengo
No items found.
No items found.
Recomendados para você!

Bora para a próxima aula!

Next Class!

Materiaismaisbaixados!

The Fluency Hacking Method
O guia definitivo de aprendizado de idiomas!
Baixar Material
Dicionário de Phrasal Verbs
Ebook de Inglês
Baixar Material
Guia prático de reduções de inglês
Walk 'n' Talk Especial #02
Baixar Material
Inglês Nativo?
Palavras que você aprendeu e que ninguém fala
Baixar Material
Confira nossos 
últimos podcasts!
Confira nossas 
últimas LIVES!
#Agora no Instagram
Inglês
Francês
Espanhol
Alemão
Italiano
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.
1.1
982
Cookie Talk

Nós utilizamos cookies para aprimorar sua navegação e personalizar sua experiência dentro do FluencyTV!

Acessar meu Curso
Fazer Login
Ainda não é nosso aluno?
Entre em nossa fila de espera!
\