¿Sabes manejar? ¿Alguna vez has chocado tu carro?
¡Hola! ¿Cómo estás?
¡Es un gustazo acompañarte en un episodio más de nuestro Walk 'n' Talk Level Up en español!
Hoje você ouvirá uma conversa entre dois chilenos, Raúl e seu amigo Daniel, que diz que bateu o carro e está bem chateado. Enquanto escuta, você vai praticar algumas gírias e a pronúncia chilena.
Aproveite o nosso podcast! Você pode conferir abaixo o material complementar que preparamos com muito carinho para você aprofundar o conteúdo deste episódio.
Raúl: Guenas, mi hermano. ¿Cómo estái? ¿Cómo está la pega?
Daniel: ¡Po, estoy pal gato! Acabo de chocar el carro.
Raúl: ¡Hermano, qué penca! ¿Necesitas ayuda?
Daniel: Sipo, tengo que esperar la grúa y hacer los trámites del seguro. ¡No cacho nada!
Raúl: Claro, debes estar nervioso, voy para allá al tiro.
Daniel: Sipo, hermano, te lo agradezco.
Palabras y jergas chilenas:
Guenas, ¿cómo estás? (E aí?)
Cómo está la pega. (Trabalho)
Estoy pal gato. Acabo de ser despedido. (Mal, chateado)
No cacho nada de este tema de subsidio por desempleo. (Não entendo nada)
¡Voy para tu casa al tiro! (Rápido, correndo)
Te voy a ayudar con eso, ¿cachai? (Entendeu?)
Hermano, ¡eres un bacán! (Legal, gente boa)
Después del trabajo vamos a carretear. (Festejar)
Vocabulario de emergencia:
Acabo de chocar el carro.
Llama a la grúa.
Coloque el triángulo de seguridad.
Vamos a esperar en el arcén.
Tengo que hacer los trámites del seguro.
Este material te ayudará a entender mejor este episodio de Walk ‘n’ Talk Level Up en español, así que ¡aprovéchalo!
Si quieres hacer nuestro curso completo, te dejo el enlace de la lista de espera para que sepas cuando tengamos nuevos cupos disponibles.
¡Nos vemos!
Assinatura confirmada! Agora você receberá todas nossas novidades e materiais exclusivos em seu email.
Não perca nenhuma novidade da Fluency Academy!
Conheça a maior escola online do Brasil e junte-se a outros 30 mil alunos.
Entre para a fila de espera e garanta uma vaga para a próxima turma do dia 05/10/2020.
Assim que abrirmos novas turmas, você será
notificado(a) para tentar uma das vagas!
Nossos produtos
FluencyTV
Memhack
Yowza
Assinatura confirmada! Agora você receberá todas nossas novidades e materiais exclusivos em seu email.
Caso não tenha recebido o material, você pode baixar ele diretamente no botão abaixo!
Baixar MaterialBaixar MaterialCaso não tenha recebido o material, você pode baixar ele diretamente no botão abaixo!
Baixar MaterialNós utilizamos cookies para aprimorar sua navegação e personalizar sua experiência dentro do FluencyTV!