Walk 'n' Talk Level Up Espanhol #112 - Quiero comer ensalada de frutas

¿Te gustan las frutas? ¿Te gusta comer una ensaladita de frutas en un día de verano?

112
Ouça também pelas plataformas digitais:

Saiba Mais

Adicionar o deck desta aula

Saiba Mais

Receba notificações e baixe o material!
Walk 'n' Talk Level Up Espanhol #112 - Quiero comer ensalada de frutas
Quero receber tudo!
Não perca os próximos!
Seja avisado(a) sempre quando sair novos episódios e materiais!
Quero ser avisado!
Leitura de 
20 min

¡Hola, mi panita! ¿Cómo estás? 
¡Que placer tenerte aquí conmigo en un episodio más de  Walk 'n' Talk Level Up en español!
Hoje, vamos escutar uma conversa entre Leonor e Alfonsina, duas amigas argentinas que se encontram numa cafeteria e são atendidas por Felipe, também argentino. 
Você pode conferir abaixo o material complementar que preparamos especialmente para você aprofundar o conteúdo deste episódio!

DIÁLOGO

Leonor: ¿Querés comerte una ensalada de frutas? Está haciendo mucho calor.
Alfonsina:
¡Sí, está re pesado el día! Llamate al mozo para pedir.
Felipe:
¡Buenas tardes, chicas! ¿Cómo andan? ¿Qué quieren pedir?
Alfonsina:
Yo quiero una ensalada que esté fresquita, ¿viste? Con frutilla, ananá, papaya y sandía.
Leonor:
Y yo de cereza, melón y durazno. Y porfa, me podés traer un vaso con agua.
Alfonsina:
Che, ¿le podés poner un extra de mora y frambuesa a la mía? Porfa.
Felipe:
Disculpá, pero no están frescas.

AMPLIANDO TUS CONOCIMIENTOS

Vocabulário de frutas

Frutilla: morango, também conhecido como fresa
Ananá:
abacaxi, conhecido em outros países hispanos como piña
Papaya:
mamão. Outros nomes dados a essa fruta em espanhol são olocotón, papayón, e fruta bomba
Sandía:
melancia, também conhecida como água melón ou patilla.
Cereza:
cereja.
Melón:
melão.
Durazno:
pêssego.
Mora: amora.
Frambuesa: framboesa.
Ensalada:
salada.

Expressões argentinas

Che: essa expressão é usada para chamar a atenção de alguém. 
Viste:
essa expressão pode ser usada da mesma forma que usamos “sabe?” em português.
Re:
essa expressão super argentina é usada para maximizar as coisas, como “muito” ou “super”. Por exemplo: El día está re lindo, ¿viste? (O dia está muito lindo, sabe?)

Vocabulário

Mozo: garçom. Outros termos também usados são mesero ou camarero.
Vaso:
copo.
Agua: água é uma palavra feminina que no singular acompanha artigo masculino: el agua. Isso ocorre para evitar a combinação de duas “A” tônicas. No plural usamos artigo feminino: las aguas.

Pronomes

Mía/Mío: diferente de mi, este pronome possessivo especifica o gênero do substantivo: se é femenino usamos mía, se é masculino mío. Ele deve ser usado depois do substantivo, ou pode ser usado sem nenhum substantivo.
Exemplo: Esa agua es mía. | Es mía. | Es mi agua.

Vos: pronome pessoal informal muito usado na Argentina. É utilizado como , mas a conjugação é diferente
Exemplo: ¿Tú quieres? | ¿Vos querés?

Este material te ayudará a entender mejor este episodio de Walk ’n’ Talk Level Up versión en español, así que ¡aprovéchalo!
Y si quieres hacer nuestro curso completo, te dejo el enlace de la lista de espera, para que sepas cuando tengamos nuevos cupos disponibles.

¡Un beso!

María Del Valle
¡Hola, mis amores! Eu sou a María, sua professora de espanhol da Fluency Academy.
Nome do autor
Hey guys! Eu sou a Becca, teacher de inglês na Fluency Academy!
Nome do autor
Hey guys! Eu sou a Becca, teacher de inglês na Fluency Academy!
Assine nossa newsletter!
Não perca nenhuma novidade da Fluency Academy!

Não perca nenhuma novidade da Fluency Academy!

Preencha os campos ao lado:
Obrigado por
Se
Inscrever!

Assinatura confirmada! Agora você receberá todas nossas novidades e materiais exclusivos em seu email.

Não perca nenhuma novidade da Fluency Academy!

Preencha os campos ao lado:
Oops! Something went wrong while submitting the form.

E aí, curtiu a aula?
Não fique de fora da nossa turma de verão!

Conheça a maior escola online do Brasil e junte-se a outros 30 mil alunos.

Garanta sua vaga

Nova turma aberta! Garanta sua vaga!

Entre para a fila de espera e garanta uma vaga para a próxima turma do dia 05/10/2020.

Matricule-se
Acesse o link abaixo e garanta uma vaga para a próxima turma.
Venha fazer parte da Fluency Academy!

Nova turma em breve!
Garanta sua vaga!

Seu cadastro foi concluído
com sucesso!

Assim que abrirmos novas turmas, você será
notificado(a) para tentar uma das vagas!

Oops! Something went wrong while submitting the form.
No items found.
Playlist
Now playing: 
Walk 'n' Talk Level Up Espanhol #112 - Quiero comer ensalada de frutas
Walk 'n' Talk Level Up Compillation
50+ podcasts
Recomendados para você!

Bora para a próxima aula!

Next Class!

Materiaismaisbaixados!

The Fluency Hacking Method
O guia definitivo de aprendizado de idiomas!
Baixar Material
Dicionário de Phrasal Verbs
Ebook de Inglês
Baixar Material
Guia prático de reduções de inglês
Walk 'n' Talk Especial #02
Baixar Material
Inglês Nativo?
Palavras que você aprendeu e que ninguém fala
Baixar Material
Confira nossos 
últimos podcasts!
Confira nossas 
últimas LIVES!
#Agora no Instagram
Inglês
Francês
Espanhol
Alemão
Italiano
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.
1.1
982
Cookie Talk

Nós utilizamos cookies para aprimorar sua navegação e personalizar sua experiência dentro do FluencyTV!

Acessar meu Curso
Fazer Login
Ainda não é nosso aluno?
Entre em nossa fila de espera!
\