Walk ‘n’ Talk Level Up Alemão #45 - Você está grávida?

Será que a Emilie está grávida? Ela e o Ulrich já estão até pensando em nomes…

45
Ouça também pelas plataformas digitais:

Saiba Mais

Adicionar o deck desta aula

Saiba Mais

Receba notificações e baixe o material!
Walk ‘n’ Talk Level Up Alemão #45 - Você está grávida?
Quero receber tudo!
Não perca os próximos!
Seja avisado(a) sempre quando sair novos episódios e materiais!
Quero ser avisado!
Leitura de 
17 min

Hallo ihr Lieben!
No episódio de hoje vamos ouvir uma conversa entre um casal. Pelo jeito, a Emilie e o Ulrich estão pensando em ter um bebê e já até pensam em nomes possíveis. Como será que isso se desenrola? Se liga neste episódio para descobrir mais!
Para expandir ainda mais o seu vocabulário, dá uma olhadinha abaixo no conteúdo extra que preparamos para você aprender mais sobre frases irreais no passado!

O diálogo

Ulrich: Uuund? Bist du schwanger oder nicht? 
Ulrich: Eeeee aí? Você está ou não grávida?

Emilie: Das glaube ich nicht. Ich hätte Symptome oder sowas gehabt.
Emilie: Eu acho que não. Eu teria tido sintomas ou algo assim.

Ulrich: Wenn es ein Junge wird, würde ich ihn nach meinem Opa benennen…
Ulrich: Se for um menino, eu daria pra ele o nome do meu avô…

Emilie: Genug, Ulrich! Ärgere mich nicht, seinen Namen mag ich nicht! ……. Arght, ich habe sie schon Kemma genannt…
Emilie: Chega, Ulrich! Não me irrite! Eu não gosto do nome dele........ Argh, eu já dei o nome de Kemma pra ela.

Ulrich: So du BIST schwanger!
Ulrich: Então você ESTÁ grávida!

Expansão de vocabulário

No diálogo de hoje, ouvimos uma expressão muito útil que a Emilie disse:

Ich hätte Symptome oder sowas gehabt.
Eu teria tido sintomas ou algo assim

Perceba que ela usou o verbo hätte (forma do verbo haben no Konjunktiv II) junto com outro verbo, na forma do Partizip II (Perfekt): gehabt. A tradução disso seria “teria tido”, que expressa uma situação irreal no passado. 
Assim como quando usamos o tempo Perfekt no dia a dia, nessa situação temos de pensar se o auxiliar será o verbo sein ou haben. Isso depende exclusivamente do verbo principal que usamos.
Lembre-se que a maioria dos verbos usa o haben como auxiliar. Apenas aqueles que expressam deslocamento, permanência ou mudança de estado é que usam o sein como auxiliar.

Vamos conferir alguns outros exemplos dessa estrutura?

Ich hätte mehr auf der Party gegessen, aber das Essen hat mir nicht gut geschmeckt. (essen)
Eu teria comido mais na festa, mas a comida não me agradou. (comer)

Hättest du etwas anders gemacht? (machen)
Você teria feito algo diferente? (fazer)

Was noch hättest du ihr geschenkt gegeben? (geben)
O que mais você teria dado para ela de presente? (dar)

Ich wäre früher angekommen, aber es gab zu viel Stau. (angekommen)
Eu teria chegado antes, mas tinha muito trânsito. (chegar)

Wir wären mit dem Auto gefahren, wenn das Benzin nicht zu teuer wäre. (fahren)
Nós teríamos ido com o carro se a gasolina não estivesse tão cara. (ir com meio de transporte/dirigir)

Hanna und Jan wären zu Hause geblieben, wenn wir sie nicht eingeladen hätten. (bleiben / einladen)
Hanna und Jan teriam ficado em casa se nós não tivéssemos convidado eles. (ficar / convidar)

Espero que você tenha curtido essa expansão de vocabulário! Lembre-se de conferir outros conteúdos gratuitos aqui no nosso portal.
Tschüs!

Hudson Kleinbing
Hallöchen Ihr Lieben! ⁣Eu sou o Hudson e faço parte da equipe de alemão da Fluency Academy!
Nome do autor
Hey guys! Eu sou a Becca, teacher de inglês na Fluency Academy!
Nome do autor
Hey guys! Eu sou a Becca, teacher de inglês na Fluency Academy!
Assine nossa newsletter!
Não perca nenhuma novidade da Fluency Academy!

Não perca nenhuma novidade da Fluency Academy!

Preencha os campos ao lado:
Obrigado por
Se
Inscrever!

Assinatura confirmada! Agora você receberá todas nossas novidades e materiais exclusivos em seu email.

Não perca nenhuma novidade da Fluency Academy!

Preencha os campos ao lado:
Oops! Something went wrong while submitting the form.

E aí, curtiu a aula?
Não fique de fora da nossa turma de verão!

Conheça a maior escola online do Brasil e junte-se a outros 30 mil alunos.

Garanta sua vaga

Nova turma aberta! Garanta sua vaga!

Entre para a fila de espera e garanta uma vaga para a próxima turma do dia 05/10/2020.

Matricule-se
Acesse o link abaixo e garanta uma vaga para a próxima turma.
Venha fazer parte da Fluency Academy!

Nova turma em breve!
Garanta sua vaga!

Seu cadastro foi concluído
com sucesso!

Assim que abrirmos novas turmas, você será
notificado(a) para tentar uma das vagas!

Oops! Something went wrong while submitting the form.
No items found.
Playlist
Now playing: 
Walk ‘n’ Talk Level Up Alemão #45 - Você está grávida?
Walk 'n' Talk Level Up Compillation - Alemão
15
Recomendados para você!

Bora para a próxima aula!

Next Class!

Materiaismaisbaixados!

The Fluency Hacking Method
O guia definitivo de aprendizado de idiomas!
Baixar Material
Dicionário de Phrasal Verbs
Ebook de Inglês
Baixar Material
Guia prático de reduções de inglês
Walk 'n' Talk Especial #02
Baixar Material
Inglês Nativo?
Palavras que você aprendeu e que ninguém fala
Baixar Material
Confira nossos 
últimos podcasts!
Confira nossas 
últimas LIVES!
#Agora no Instagram
Inglês
Francês
Espanhol
Alemão
Italiano
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.
1.1
982
Cookie Talk

Nós utilizamos cookies para aprimorar sua navegação e personalizar sua experiência dentro do FluencyTV!

Acessar meu Curso
Fazer Login
Ainda não é nosso aluno?
Entre em nossa fila de espera!
\