Hallöchen!
Seja bem-vindo, seja bem-vinda ao Walk ‘n’ Talk Level Up Alemão!

Você deve conhecer esta situação: quem nunca precisou arrumar a casa correndo porque vai receber uma visita? No episódio de hoje, vamos aprender algumas expressões e frases úteis para falar sobre afazeres domésticos e estar com pressa em alemão. Venha conhecer novas expressões sobre esses temas!

E, para potencializar o seu aprendizado, lembre-se de conferir, aqui na sequência, a transcrição do diálogo e o conteúdo extra que preparamos para você!

O DIÁLOGO

Markus: Geh mal aus dem Weg, bitte!
Markus: Saia do caminho, por favor!

Leo: Warum hast du es so eilig, Papa? Ich bin gerade nach Hause gekommen…
Leo: Por que você está com tanta pressa, pai? Eu acabei de chegar em casa…

Markus: Ich habe bemerkt, dass du gerade gekommen bist. Ich muss noch kochen, den Tisch decken und die Möbel polieren, nachdem ich den Boden geputzt habe. Hilfe?
Markus: Eu percebi que você acabou de chegar. Eu ainda preciso cozinhar, colocar a mesa e lustrar os móveis depois de terminar de limpar o chão. Ajuda?

Leo: Kommt ein König ins Haus?
Leo: Vai vir um rei aqui em casa?

Markus: Hahahaha sehr lustig, Sohn. Kein König, nur deine Tante.
Markus: Hahahaha, muito engraçado, filho. Sem rei, só a sua tia.

Leo: Wow, jetzt verstehe ich’s! Wo ist der Mopp?
Leo: Wow, agora eu entendi! Onde está o esfregão?

EXPANSÃO DE VOCABULÁRIO

Neste episódio, ouvimos uma expressão para quando estamos com pressa, sem tempo para sermos educados: Geh mal aus dem Weg, bitte! Vamos conferir agora outros modos de pedir licença de uma forma mais cordial:

Darf ich mal bitte vorbei?
Posso passar, por favor?

Gehen Sie bitte beiseite.
Saia da frente, por favor.

Como expressar pressa / urgência:

Ich habe es eilig. / Ich habe Eile.
Eu tenho pressa.

Ich muss mich beeilen.
Preciso me apressar.

Das ist dringend.
Isso é urgente.

Ich kann nicht warten.
Eu não posso esperar.

Para falarmos de outros afazeres domésticos:

Nach dem Kaffee habe ich den Tisch abgeräumt.
Depois do café, eu tirei a mesa.

Hast du schon die Möbelstücke entstaubt?
Você já tirou o pó dos móveis?

Ich muss noch die Wäsche waschen.
Eu ainda preciso lavar as roupas.

Bitte, trockne das Geschirr ab!
Por favor, seque a louça!

Möchten Sie Ihre Kleidung bügeln lassen?
O(a) senhor(a) gostaria de ter suas roupas passadas?

Confira outros materiais aqui no nosso portal para te ajudar com o aprendizado de alemão e outros 7 idiomas!

Viel Spaß beim Lernen!
Bom aprendizado!

Professor

Rhavi Carneiro

Memhack Logo

Memorize este conteúdo agora

Adicionar o deck da aula

Playlist

Walk 'n' Talk
1
Walk ‘n’ Talk Alemão #01 woher kommen sie
2
Walk ‘n’ Talk Alemão #02 hast du kinder
3
Walk ‘n’ Talk Alemão #03 wer ist deine neue freundin
4
Walk ‘n’ Talk Alemão #04 eine stadtfuhrung
5
Walk ‘n’ Talk Alemão #05 was darf es sein
6
Walk ‘n’ Talk Level Up Alemão #06 – Da kommt er nochmal!
7
Walk ‘n’ Talk Level Up Alemão #07 – Einen Ausflug vereinbaren
8
Walk ‘n’ Talk Alemão #08 um einen gefallen bitten
9
Walk ‘n’ Talk Level Up Alemão #09 – Die Küche einrichten
10
Walk ‘n’ Talk Alemão #10 gesundheitstipps
11
Walk ‘n’ Talk Level Up Alemão #11 – Telefonisch eine Reservierung im Restaurant machen
12
Walk ‘n’ Talk Alemão #12 ein wunderbares spielzeug
13
Walk ‘n’ Talk Level Up Alemão #13 – Schweigen ist Gold
14
Walk ‘n’ Talk Level Up Alemão #14 – Wo warst du?
15
Walk ‘n’ Talk Alemão #15 ein deutsches weihnachtsfest
16
Walk ‘n’ Talk Level Up Alemão #16 – Meine Neujahrsvorsatz.
17
Walk ‘n’ Talk Level Up Alemão #17 – Sei geduldig!
18
Walk ‘n’ Talk Level Up Alemão #18 Das neue Leben
19
Walk ‘n’ Talk Level Up Alemão #19 – Unsere Reise
20
Walk ‘n’ Talk Level Up Alemão #20 – Ich habe starke Zahnschmerzen
21
Walk ‘n’ Talk Level Up Alemão #21 – Bist du verletzt?
22
Walk ‘n’ Talk Alemão:Du bist spät!
23
Walk ‘n’ Talk Alemão: Die Familie vermissen
24
Ouvindo agora: Walk n Talk Level Up Alemão #24 – Das Haus putzen
25
Walk ‘n’ Talk Alemão: O que eu devo levar para a festa?
26
Walk ‘n’ Talk Alemão: Nach einer OP
27
Walk ‘n’ Talk Alemão: Wo ist mein Mann?
28
Walk ‘n’ Talk Alemão: Ich suche
29
Walk ‘n’ Talk Alemão: Das Sorgerecht für Kinder
30
Walk ‘n’ Talk Alemão: Mein innerer Schweinehund
31
Walk ‘n’ Talk Alemão: Zurück ins Büro
32
Walk ‘n’ Talk Alemão: Ich kann nicht mehr…
33
Walk ‘n’ Talk Alemão: Der Nachbar renoviert seine Wohnung
34
Walk ‘n’ Talk Level Up Alemão #34 – Nach der Party
35
Walk ‘n’ Talk Alemão: Auf der Autobahn
36
Walk ‘n’ Talk Alemão: Kofferpacken
37
Walk ‘n’ Talk Alemão: Müde von der Routine
38
Walk ‘n’ Talk Alemão: Die beste Mannschaft
39
Walk ‘n’ Talk Alemão: Das neue Projekt
40
Walk ‘n’ Talk Alemão: Neue Kleidung
41
Walk ‘n’ Talk Alemão: Die gemeinsame Wohnung
42
Walk ‘n’ Talk Alemão: Mit dem Rauchen aufhören
43
Walk ‘n’ Talk Alemão: Das weinende Baby!
44
Walk ‘n’ Talk Alemão: Überstunden
45
Walk ‘n’ Talk Alemão: Bist du schwanger?
46
Walk ‘n’ Talk Alemão: Hält der Bus hier?
47
Walk ‘n’ Talk Alemão: Ich habe mein Portemonnaie vergessen!
48
Walk ‘n’ Talk Alemão: Du machst dir mehr Sorgen als ich!
49
Walk ‘n’ Talk Alemão: Beförderung
50
Walk ‘n’ Talk Alemão: Anmeldung bei der Stadt
51
Walk ‘n’ Talk Alemão: Fahrradkontrolle
52
Walk ‘n’ Talk Alemão: Der unzufriedene Gast
53
Walk ‘n’ Talk Alemão: Die faule Socke
54
Walk ‘n’ Talk Alemão: Behalte einen kühlen Kopf
55
Walk ‘n’ Talk Alemão: Die Lieblingstorwart
56
Walk ‘n’ Talk Alemão: Zahnarzttermin
57
Walk ‘n’ Talk Alemão: Metalfans
58
Walk ‘n’ Talk Alemão: Das 9-Euro-Ticket
59
Walk ‘n’ Talk Alemão: Führerschein
60
Walk ‘n’ Talk Alemão: Führerschein
61
Walk ‘n’ Talk Alemão: Schönheit
62
Walk ‘n’ Talk Alemão: Die Hochzeit
63
Walk ‘n’ Talk Alemão: Kein Anschluss unter dieser Nummer