Ouça também pelas plataformas digitais:

Saiba Mais

Adicionar o deck desta aula

Saiba Mais

Receba notificações e baixe o material!
Walk 'n' Talk Level Up Francês #90 - Pièce de théâtre
Quero receber tudo!
Não perca os próximos!
Seja avisado(a) sempre quando sair novos episódios e materiais!
Quero ser avisado!
Leitura de 
15 min

Salut ! Ça va bien ?

Soyez la bienvenue à notre nouvel épisode de Walk ‘n’ Talk Level Up

Nosso episódio de hoje é sobre o teatro! Sabe aquele momento pós-filme ou peça em que só queremos comentar sobre tudo o que vimos? Esse é o cenário da conversa de hoje: dois amigos que assistiram a uma peça conversam sobre o que acharam e trocam opiniões. Bora descobrir o que eles têm a dizer sobre isso tudo?

Aproveite e confira aqui abaixo, além da transcrição do diálogo, o material extra que preparamos para você aprofundar ainda mais o conteúdo deste Walk 'n' Talk!

Bisous !

LE DIALOGUE

A: Comment t’as trouvé la pièce de théâtre hier soir ?
O que você achou da peça de teatro de ontem à noite?

B: J’ai beaucoup aimé. Les comédiens étaient vraiment bons, surtout celui qui jouait le rôle du médecin.
Eu gostei muito. Os atores eram muito bons, especialmente aquele que fazia o papel do médico.

A: Moi, ce qui m’a le plus impressionné, c’est le décor. Le travail qu’il doit y avoir derrière !
Para mim, o que mais me impressionou foi o cenário. O trabalho que deve ter por trás!

B: Le metteur en scène aussi a beaucoup de mérite. On a parfois tendance à l’oublier.
O diretor também tem muito mérito. Às vezes o esquecemos.

A: C’est vrai ! Et pour le coup, il est très fort !
É verdade! E ele é muito bom!

B: Entre être metteur en scène ou comédien, qu’est-ce que tu choisirais ? 
O que você escolheria entre ser um diretor ou um ator?

A: Comédien, sans hésiter ! Je rêverais de jouer sur scène !
Ator, sem dúvidas! Eu sonho em atuar no palco!

On gagne du vocabulaire - Ganhando vocabulário

No episódio de hoje, acompanhamos uma conversa sobre o teatro. Confira aqui abaixo mais algumas palavras sobre o assunto:

🇫🇷 L’acte
🇧🇷 O ato

🇫🇷 L’action / le déroulement
🇧🇷 A trama 

🇫🇷 La première
🇧🇷 O lançamento

🇫🇷 Le rideau
🇧🇷 A cortina

🇫🇷 Le script / le scénario
🇧🇷 O roteiro

🇫🇷 Le scénariste
🇧🇷 O roteirista

🇫🇷 Le guichet
🇧🇷 A bilheteria

🇫🇷 Le casting
🇧🇷 O elenco

🇫🇷 Mise en scène
🇧🇷 Encenação

🇫🇷 Dramaturge
🇧🇷 Dramaturgo

À la prochaine !


Yann Yimo
Salut! Ça va? Eu sou o Yann, seu professor de francês nativo de Camarões!
Nome do autor
Hey guys! Eu sou a Becca, teacher de inglês na Fluency Academy!
Nome do autor
Hey guys! Eu sou a Becca, teacher de inglês na Fluency Academy!
Assine nossa newsletter!
Não perca nenhuma novidade da Fluency Academy!

Não perca nenhuma novidade da Fluency Academy!

Preencha os campos ao lado:
Obrigado por
Se
Inscrever!

Assinatura confirmada! Agora você receberá todas nossas novidades e materiais exclusivos em seu email.

Não perca nenhuma novidade da Fluency Academy!

Preencha os campos ao lado:
Oops! Something went wrong while submitting the form.

E aí, curtiu a aula?
Não fique de fora da nossa turma de verão!

Conheça a maior escola online do Brasil e junte-se a outros 30 mil alunos.

Garanta sua vaga

Nova turma aberta! Garanta sua vaga!

Entre para a fila de espera e garanta uma vaga para a próxima turma do dia 05/10/2020.

Matricule-se
Acesse o link abaixo e garanta uma vaga para a próxima turma.
Venha fazer parte da Fluency Academy!
No items found.
Playlist
Now playing: 
Walk 'n' Talk Level Up Francês #90 - Pièce de théâtre
Walk 'n' Talk Level Up Compillation
50+ podcasts
Recomendados para você!

Bora para a próxima aula!

Next Class!

Materiaismaisbaixados!

The Fluency Hacking Method
O guia definitivo de aprendizado de idiomas!
Baixar Material
Dicionário de Phrasal Verbs
Ebook de Inglês
Baixar Material
Guia prático de reduções de inglês
Walk 'n' Talk Especial #02
Baixar Material
Inglês Nativo?
Palavras que você aprendeu e que ninguém fala
Baixar Material
Confira nossos 
últimos podcasts!
Confira nossas 
últimas LIVES!
#Agora no Instagram
Inglês
Francês
Espanhol
Alemão
Italiano
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.
1.1
982
Cookie Talk

Nós utilizamos cookies para aprimorar sua navegação e personalizar sua experiência dentro do FluencyTV!

Acessar meu Curso
Fazer Login
Ainda não é nosso aluno?
Entre em nossa fila de espera!
\