哈咯 hā lo~ 你好 nǐ hǎo! Oi, tudo bem? Seja bem-vinda e bem-vindo ao nosso segundo episódio de Walk ‘n’ Talk Essentials de mandarim. Hoje, preparamos um diálogo superespecial para você que está começando a nos escutar agora. Com ele, você vai aprender como saber mais sobre a pessoa que você quer conhecer.

Diálogo

Davi: 安娜，你几岁?
‍        Ān nà, nǐ jǐ suì?
‍   Ana, quantos anos você tem?

Ana: 我25岁。大卫，你呢?
‍       Wǒ èr shí wǔ suì. Dà wèi, nǐ ne?
‍     Tenho 25. E você, David?

Davi: 我30岁。
‍      Wǒ Sān shí suì.
‍     Eu tenho 30 anos.

Ana: 看起来不像。
‍          Kàn qǐlái bu xiàng.
‍     Não parece.

Expansão de Vocabulário

Números em mandarim

Em mandarim, os números são formados de uma forma bem intuitiva e bem fácil, vou te mostrar como formá-los. Primeiro, você tem que aprender números de 1 a 10, veja como são em mandarim:

Para montar um número na casa da dezena, é bem simples: basta indicar qual número representa a casa da dezena. 

No caso da idade da Ana, é o número dois – 二 (èr) – agora basta você adicionar o dez – 十 (shí) – para indicar que são dezenas. 

Por fim, é só finalizar com o número que representa a unidade, que, no caso, é o número cinco – 五 (wǔ) – e prontinho! Pode seguir da mesma forma para todos os números até o 99! 

Por exemplo:

25 = 2 x 10 + 5 = 二十五 (èr shí wǔ)
‍67 = 6 x 10 + 7 = 六十七 (liù shí qī)
‍89 = 8 x 10 + 9 = 八十九 (bā shí jiǔ)

Lembre-se que a prática leva à perfeição, treine o seu mandarim diariamente e conte comigo nesta jornada! Nos vemos no próximo episódio!

再见！
Zài jiàn! 
‍Tchau!