どうも! (Doumo!) Olá!

Este é o nosso Walk ‘n’ Talk versão japonês! E aqui nós preparamos um conteúdo extra baseado no diálogo, para que você possa expandir seu conhecimento de japonês. じゃ、見てみようか. Então, vamos ver?

Diálogo

Barulho de chuva ao fundo

1A:毎日、よく降りますね?
Mainichi, yoku furimasune?
Nossa, está chovendo todos os dias, né?   

2B:本当ですね
Hontou desune..
É verdade, né.

3A:昨夜もすごかったですね[昨夜 > 「ゆうべ」と読む] (Please, read Yuube)
Yuube mo sugokatta desu ne?
Na noite passada também choveu muito, né?

4B:そうですね。もう嫌になりますね。
Sou desune. Mou iya ni narimasune.
É mesmo, né. (Essa chuva) já está chato, né. 

Expansão de vocabulário

Falar sobre o tempo

今日、暑いですね
Kyou atsui desune
Está quente hoje, né?

すごい雨ですね
Sugoi ame desune
que chuva forte, né?

くもっていますね
Kumotte imasune
Está nublado, né?

雨がふりそうですね
Ame ga furisou desune
Já está para chover, né? 

台風が来てますよ
Taifuu ga kitemasuyo
Está vindo um tufão, viu?

すごい風ですね
Sugoi kaze desune
Que vento forte, né?

梅雨の時期が来ましたね
Tsuyu no jiki ga kimashita ne
Chegou a época do tsuyu* *época de garoa, geralmente acontece no meio de julho 

今日、晴れてよかったですね
Kyou harete yokatta desune
Que bom que hoje o tempo abriu 

いい天気ですね
Ii tenki desune 
Que tempo bom, né?

Falar sobre o tempo no passado

きのう、暑かったですね
Kinou atsukatta desune
Ontem estava quente, né? 

すごい雨でしたね
Sugoi ame deshita ne
Foi uma chuva forte, né? 

先週、雪がふりました
Senshuu yuki ga furimashita
Semana passada nevou 

きのう、雨がふりました
Kinou ame ga furimashita
Ontem choveu 

きのう、雨がふりそうでしたね
Kinou ame ga furisou deshita ne
Ontem pareceu que ia chover, né?

きのう、いい天気でしたね
Kinou ii tenki deshita ne
Ontem fez um tempo bom, né?

きのう、晴れてよかったですね
Kinou harete yokatta desune
Que bom que ontem fez um tempo bom, né?

今日、かみなりがなりましたね
Kyou kaminari ga narimashita ne
Hoje trovejou, né?

Não se esqueça de praticar diariamente o seu japonês, vamos juntos nessa jornada!

一緒に頑張りましょう!
Issho ni ganbarimashou!
Vamos juntos dar o nosso melhor!

A gente se vê no próximo episódio! 

じゃあね!
Jaane!
Tchau!

Nova turma em breve!
Garanta sua vaga!




    Prof.

    Akira Yassui

    Playlist

    Walk 'n' Talk
    1
    Como se apresentar em japonês
    2
    Fazendo um pedido no restaurante
    3
    Walk ‘n’ Talk japones 03 se despedindo no trabalho
    4
    Walk ‘n’ Talk japones 04 nao quer ir junto
    5
    Walk ‘n’ Talk japones 05 voce viu o dorama
    6
    Walk ‘n’ Talk japones 06 onde e o banheiro
    7
    Walk ‘n’ Talk japones 07 pagando a conta
    8
    Walk ‘n’ Talk japones 08 quanto custa
    9
    Walk ‘n’ Talk japones 09 alguma pergunta
    10
    Walk ‘n’ Talk Japonês: Estou indo
    11
    Walk ‘n’ Talk Japonês: Tem outro tamanho?
    12
    Walk ‘n’ Talk Japonês: Durma
    13
    Walk ‘n’ Talk Japonês: Posso fazer o pedido?
    14
    Walk ‘n’ Talk Japonês: Bem-vindo de volta
    15
    Walk ‘n’ Talk Japonês: Até que horas?
    16
    Walk ‘n’ Talk Japonês: Que calor, né?
    17
    Walk ‘n’ Talk Japonês: Como faço para ir
    18
    Walk ‘n’ Talk Japonês: Tem um banco por aqui.
    19
    Walk ‘n’ Talk Japonês: No aeroporto
    20
    Walk ‘n’ Talk Japonês: Onde você estava?
    21
    Walk ‘n’ Talk Japonês: Eu quero comer isso
    22
    Walk ‘n’ Talk Japonês: Quando é melhor?
    23
    Walk ‘n’ Talk Japonês: Vou levar esta
    24
    Walk ‘n’ Talk Japonês: Você vai?
    25
    Walk ‘n’ Talk Japonês: Aceitam dólar?
    26
    Walk ‘n’ Talk Japonês: Trem-bala para Osaka
    27
    Walk ‘n’ Talk Japonês: Check-in no Hotel
    28
    Walk ‘n’ Talk Japonês: Comprou aquilo?
    29
    Walk ‘n’ Talk Japonês: Cumprimentando o novo vizinho
    30
    Walk ‘n’ Talk Japonês: Qual é o horário de funcionamento?
    31
    Walk ‘n’ Talk Japonês: No trem
    32
    Walk ‘n’ Talk Japonês: Meu pedido veio errado
    33
    Walk ‘n’ Talk Japonês: Não achei minha bagagem
    34
    Walk ‘n’ Talk Japonês: Fazendo compras
    35
    Walk ‘n’ Talk Japonês: Prefiro lamen
    36
    Walk ‘n’ Talk Japonês: Aonde vamos agora?
    37
    Walk ‘n’ Talk Japonês: Pedindo delivery
    38
    Walk ‘n’ Talk Japonês: Que horas amanhã?
    39
    Walk ‘n’ Talk Japonês: Comprando ingressos
    40
    Walk ‘n’ Talk Japonês: Produto com defeito
    41
    Walk ‘n’ Talk Japonês: Vamos fazer um boneco de neve?
    42
    Walk ‘n’ Talk Japonês: Pode me ajudar?
    43
    Walk ‘n’ Talk Essential Japonês: Esqueci a carteira
    44
    Walk ‘n’ Talk Japonês: Como se lê esse kanji?
    45
    Walk ‘n’ Talk Japonês: O que você vai fazer quando se formar?
    46
    Walk ‘n’ Talk Japonês: Vamos ver um filme?
    47
    Walk ‘n’ Talk Japonês: Vou deixar aqui
    48
    Walk ‘n’ Talk Japonês: De acordo com a bula
    49
    Walk ‘n’ Talk Japonês: Está a quanto tempo no Japão?
    50
    Ouvindo agora: Walk ‘n’ Talk Japonês: Nossa, está chovendo todos os dias
    51
    Walk ‘n’ Talk Japonês: Aviso do curso de Japonês
    52
    Walk ‘n’ Talk Japonês: O que acha desta cidade

    Você foi escolhido!

    Liberamos uma condição especial com bônus exclusivos para você aproveitar e destravar o seu japonês em 2024. Bora? Clica no botão abaixo e faça a sua inscrição.

    Quero falar Japonês em 2024