Walk 'n' Talk Essentials Italiano #85 - Vontade de Pizza!

Jantar pizza é algo bastante comum na Itália, como veremos no episódio de hoje. Vem acompanhar como os nossos personagens conversam sobre isso.

85
Ouça também pelas plataformas digitais:

Saiba Mais

Adicionar o deck desta aula

Saiba Mais

Receba notificações e baixe o material!
Walk 'n' Talk Essentials Italiano #85 - Vontade de Pizza!
Quero receber tudo!
Não perca os próximos!
Seja avisado(a) sempre quando sair novos episódios e materiais!
Quero ser avisado!
Leitura de 
16 min

Ciao carissimi! Benvenuti al nostro Walk ‘n’ Talk di questa settimana!

No episódio de hoje, o Antonio vai querer uma bela pizza para o jantar e a Giorgia com certeza vai acompanhá-lo nessa. Vem descobrir mais sobre um dos sabores de pizza mais famosos na Itália!

Logo abaixo, você encontra o diálogo completo, juntamente com a sua tradução e, claro, vocabulário extra inspirado na conversa.

Dai, cominciamo!

Il dialogo 

ANTONIO: Stasera ho voglia di pizza, che ne dici?
GIORGIA: Hm… solo se andiamo nella mia pizzeria preferita!
ANTONIO: Già me l’aspettavo questa tua risposta!
GIORGIA: Sono così prevedibile? E se dico che vorrei la capricciosa?
ANTONIO: Allora direi che sei più che prevedibile! 

Traduzione 

ANTONIO: Hoje à noite estou com vontade de pizza, o que você acha?
GIORGIA: Hm… só se a gente for na minha pizzaria preferida!
ANTONIO: Já esperava essa sua resposta!
GIORGIA: Sou assim tão previsível? E se eu disser que eu gostaria da “capricciosa”?
ANTONIO: Então eu diria que você é mais do que previsível!

Arricchendo il nostro vocabolario 

I gusti di pizza italiani

Margherita (con mozzarella fior di latte per il nord, con mozzarella di bufala per il sud)
A famosa pizza Margherita é composta de: molho de tomate, queijo fior di latte ou mussarela de búfala, manjericão fresco, sal e azeite

Prosciutto e funghi
Presunto parma e cogumelo funghi

Capricciosa
Sabor descrito no nosso episódio

Diavola
Mussarela, molho de tomate, salame picante, azeite extravirgem, orégano e sal

Tonno e cipolle
Atum e cebola

Con le zucchine
Pizza com abobrinha

Esprimere desiderio

Vorrei una Diavola, per piacere.
Gostaria de uma pizza Diavola, por favor.

Mi piacerebbe vivere in Italia.
Eu gostaria de morar na Itália.

Magari avessi la macchina!
Quem dera eu tivesse carro!

Mi servirebbero un paio di informazioni.
Eu preciso de algumas informações.

Vocabolario della cucina

Lavastoviglie
Lavadora de louça

Fornello 
Boca do fogão 

Forno
Forno

Cucina
Cozinha

Cuoco
Cozinheiro

Cucinare
Cozinhar

Cassettiera
Balcão de cozinha

Frigorifero
Geladeira

Tostapane
Sanduicheira

Tovaglia
Toalha de mesa

Tazza
Xícara

Bicchiere
Copo

Tovagliolo
Guardanapo

Forchetta
Garfo

Coltello
Faca

Cucchiaio
Colher

Gostou deste material? Espero que ele tenha te ajudado a entender melhor o diálogo e a ampliar o seu vocabulário! Lembre-se de praticar diariamente o seu italiano. Vamos juntos nessa jornada! 

A presto!

Nome do autor
Hey guys! Eu sou a Becca, teacher de inglês na Fluency Academy!
Nome do autor
Hey guys! Eu sou a Becca, teacher de inglês na Fluency Academy!
Assine nossa newsletter!
Não perca nenhuma novidade da Fluency Academy!

Não perca nenhuma novidade da Fluency Academy!

Preencha os campos ao lado:
Obrigado por
Se
Inscrever!

Assinatura confirmada! Agora você receberá todas nossas novidades e materiais exclusivos em seu email.

Não perca nenhuma novidade da Fluency Academy!

Preencha os campos ao lado:
Oops! Something went wrong while submitting the form.

E aí, curtiu a aula?
Não fique de fora da nossa turma de verão!

Conheça a maior escola online do Brasil e junte-se a outros 30 mil alunos.

Garanta sua vaga

Nova turma aberta! Garanta sua vaga!

Entre para a fila de espera e garanta uma vaga para a próxima turma do dia 05/10/2020.

Matricule-se
Acesse o link abaixo e garanta uma vaga para a próxima turma.
Venha fazer parte da Fluency Academy!

Nova turma em breve!
Garanta sua vaga!

Seu cadastro foi concluído
com sucesso!

Assim que abrirmos novas turmas, você será
notificado(a) para tentar uma das vagas!

Oops! Something went wrong while submitting the form.
No items found.
Playlist
Now playing: 
Walk 'n' Talk Essentials Italiano #85 - Vontade de Pizza!
No items found.
No items found.
Recomendados para você!

Bora para a próxima aula!

Next Class!

Materiaismaisbaixados!

The Fluency Hacking Method
O guia definitivo de aprendizado de idiomas!
Baixar Material
Dicionário de Phrasal Verbs
Ebook de Inglês
Baixar Material
Guia prático de reduções de inglês
Walk 'n' Talk Especial #02
Baixar Material
Inglês Nativo?
Palavras que você aprendeu e que ninguém fala
Baixar Material
Confira nossos 
últimos podcasts!
Confira nossas 
últimas LIVES!
#Agora no Instagram
Inglês
Francês
Espanhol
Alemão
Italiano
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.
1.1
982
Cookie Talk

Nós utilizamos cookies para aprimorar sua navegação e personalizar sua experiência dentro do FluencyTV!

Acessar meu Curso
Fazer Login
Ainda não é nosso aluno?
Entre em nossa fila de espera!
\