Walk 'n' Talk Essentials Italiano #58 - Uma reunião de trabalho

Hoje vamos ver muitas coisas novas relacionadas a trabalho. Os dois colegas do diálogo vão nos ensinar alguns termos bem úteis.

58
Ouça também pelas plataformas digitais:
Acesse o link abaixo e garanta uma vaga para a próxima turma.
Venha fazer parte da Fluency Academy!
Receba notificações e baixe o material!
Walk 'n' Talk Essentials Italiano #58 - Uma reunião de trabalho
Quero receber tudo!
Não perca os próximos!
Seja avisado(a) sempre quando sair novos episódios e materiais!
Quero ser avisado!

Phrasal Verb lorem ipsum!

Leitura de 
20 min

Ciao tesori miei!

No episódio do Walk ’n’ Talk Essential Italiano de hoje, vamos escutar uma conversa entre a Anna e o Mauro: eles conversam sobre uma reunião corporativa que tiveram na empresa! Abaixo tem o diálogo completo, seguido da tradução de cada parte! Além disso, tem o vocabulário extra, baseado na conversa, para aprofundar ainda mais o seu conhecimento!

Andiamo! 

Il dialogo 

Anna: Allora, non ti è piaciuta la decisione aziendale?
Mauro: Mmm, non tanto. Secondo me hanno agito troppo in fretta.
Anna: Va be dai, per lo meno i numeri sono promettenti.
Mauro: Senza dubbio. Però con il mercato così oscillante, non si sa mai. 
Anna: Ho notato anche io. Dai, vediamo cosa succederà!

Traduzione:

Anna: Allora, non ti è piaciuta la decisione aziendale? 
Então, você não gostou da decisão corporativa?

Mauro: Mmm, non tanto. Secondo me hanno agito troppo in fretta.
Hmm, não muito. Eu acho que eles agiram rápido demais.

Anna: Va be dai, per lo meno i numeri sono promettenti.
Tudo bem, mas pelo menos os números são promissores.

Mauro: Senza dubbio. Però con il mercato così oscillante, non si sa mai. 
Sem dúvidas. Mas com o mercado flutuante assim, nunca se sabe. 

Anna: Ho notato anche io. Dai, vediamo cosa succederà!
Eu também notei. Bom, vamos ver o que vai acontecer!

Arricchendo il nostro vocabolario

Vocabolario aziendale:

Società - Sociedade

Soci - Sócios

Direttore - Diretor

Responsabile - Responsável

Team - Equipe

Competenze - Competências 

Bilancio - Balanço

Contabilità - Contabilidade

Gestione - Gestão

Capitale - Capital

Stipendio - Salário

Prodotto - Produto

Reddito - Renda

Concorrenza - Concorrência 

Marchio - Marca

Futuro irregolare in italiano

Nós já vimos como se forma o Futuro Semplice em italiano. Que tal, hoje, ver alguns verbos que não seguem a regra? Verbos irregulares, isto é. 

Andiamo:

ANDARE - IR

Io andrò - Eu irei
Tu andrai -
Você irá
Lui/Lei andrà
- Ele/Ela irá
Noi andremo -
Nós iremos
Voi andrete
- Vocês irão
Loro andranno
- Eles/Elas irão

AVERE - TER

Io avrò - Eu terei
Tu avrai -
Você terá
Lui/Lei avrà
- Ele/Ela terá
Noi avremo
- Nós teremos
Voi avrete
- Vocês terão
Loro avranno -
Eles/Elas terão

POTERE - PODER

Io potrò - Eu poderei
Tu potrai
- Você poderá
Lui/Lei potrà
- Ele/Ela poderá
Noi potremo
- Nós poderemos
Voi potrete
- Vocês poderão
Loro potranno Eles/Elas poderão

Esperamos que este material tenha te ajudado a praticar seu italiano e a expandir o seu vocabulário! 

Ci vediamo nel prossimo episodio. A presto!

Angela Boeger
Ciao, tesori miei! Meu nome é Angela, sou sua professora de italiano da Fluency Academy!
Nome do autor
Hey guys! Eu sou a Becca, teacher de inglês na Fluency Academy!
Nome do autor
Hey guys! Eu sou a Becca, teacher de inglês na Fluency Academy!
Assine nossa newsletter!
Não perca nenhuma novidade da Fluency Academy!

Não perca nenhuma novidade da Fluency Academy!

Preencha os campos ao lado:
Obrigado por
Se
Inscrever!

Assinatura confirmada! Agora você receberá todas nossas novidades e materiais exclusivos em seu email.

Não perca nenhuma novidade da Fluency Academy!

Preencha os campos ao lado:
Oops! Something went wrong while submitting the form.

E aí, curtiu a aula?
Não fique de fora da nossa turma de verão!

Conheça a maior escola online do Brasil e junte-se a outros 30 mil alunos.

Garanta sua vaga

Nova turma aberta! Garanta sua vaga!

Entre para a fila de espera e garanta uma vaga para a próxima turma do dia 05/10/2020.

Matricule-se
No items found.
Playlist
Now playing: 
Walk 'n' Talk Essentials Italiano #58 - Uma reunião de trabalho
Walk 'n' Talk Essentials Compillation
50+ podcasts
Recomendados para você!

Materiaismaisbaixados!

The Fluency Hacking Method
O guia definitivo de aprendizado de idiomas!
Baixar Material
Dicionário de Phrasal Verbs
Ebook de Inglês
Baixar Material
Guia prático de reduções de inglês
Walk 'n' Talk Especial #02
Baixar Material
Inglês Nativo?
Palavras que você aprendeu e que ninguém fala
Baixar Material

Bora para a próxima aula!

Next Class!
Confira nossas 
últimas LIVES!
#Agora no Instagram
Inglês
Francês
Espanhol
Alemão
Italiano
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.
1.1
913
Cookie Talk

Nós utilizamos cookies para aprimorar sua navegação e personalizar sua experiência dentro do FluencyTV!

Acessar meu Curso
Fazer Login
Ainda não é nosso aluno?
Entre em nossa fila de espera!