Walk 'n' Talk Essentials Italiano #58 - Uma reunião de trabalho

Hoje vamos ver muitas coisas novas relacionadas a trabalho. Os dois colegas do diálogo vão nos ensinar alguns termos bem úteis.

58
Ouça também pelas plataformas digitais:

Saiba Mais

Adicionar o deck desta aula

Saiba Mais

Receba notificações e baixe o material!
Walk 'n' Talk Essentials Italiano #58 - Uma reunião de trabalho
Quero receber tudo!
Não perca os próximos!
Seja avisado(a) sempre quando sair novos episódios e materiais!
Quero ser avisado!
Leitura de 
20 min

Ciao tesori miei!

No episódio do Walk ’n’ Talk Essential Italiano de hoje, vamos escutar uma conversa entre a Anna e o Mauro: eles conversam sobre uma reunião corporativa que tiveram na empresa! Abaixo tem o diálogo completo, seguido da tradução de cada parte! Além disso, tem o vocabulário extra, baseado na conversa, para aprofundar ainda mais o seu conhecimento!

Andiamo! 

Il dialogo 

Anna: Allora, non ti è piaciuta la decisione aziendale?
Mauro: Mmm, non tanto. Secondo me hanno agito troppo in fretta.
Anna: Va be dai, per lo meno i numeri sono promettenti.
Mauro: Senza dubbio. Però con il mercato così oscillante, non si sa mai. 
Anna: Ho notato anche io. Dai, vediamo cosa succederà!

Traduzione:

Anna: Allora, non ti è piaciuta la decisione aziendale? 
Então, você não gostou da decisão corporativa?

Mauro: Mmm, non tanto. Secondo me hanno agito troppo in fretta.
Hmm, não muito. Eu acho que eles agiram rápido demais.

Anna: Va be dai, per lo meno i numeri sono promettenti.
Tudo bem, mas pelo menos os números são promissores.

Mauro: Senza dubbio. Però con il mercato così oscillante, non si sa mai. 
Sem dúvidas. Mas com o mercado flutuante assim, nunca se sabe. 

Anna: Ho notato anche io. Dai, vediamo cosa succederà!
Eu também notei. Bom, vamos ver o que vai acontecer!

Arricchendo il nostro vocabolario

Vocabolario aziendale:

Società - Sociedade

Soci - Sócios

Direttore - Diretor

Responsabile - Responsável

Team - Equipe

Competenze - Competências 

Bilancio - Balanço

Contabilità - Contabilidade

Gestione - Gestão

Capitale - Capital

Stipendio - Salário

Prodotto - Produto

Reddito - Renda

Concorrenza - Concorrência 

Marchio - Marca

Futuro irregolare in italiano

Nós já vimos como se forma o Futuro Semplice em italiano. Que tal, hoje, ver alguns verbos que não seguem a regra? Verbos irregulares, isto é. 

Andiamo:

ANDARE - IR

Io andrò - Eu irei
Tu andrai -
Você irá
Lui/Lei andrà
- Ele/Ela irá
Noi andremo -
Nós iremos
Voi andrete
- Vocês irão
Loro andranno
- Eles/Elas irão

AVERE - TER

Io avrò - Eu terei
Tu avrai -
Você terá
Lui/Lei avrà
- Ele/Ela terá
Noi avremo
- Nós teremos
Voi avrete
- Vocês terão
Loro avranno -
Eles/Elas terão

POTERE - PODER

Io potrò - Eu poderei
Tu potrai
- Você poderá
Lui/Lei potrà
- Ele/Ela poderá
Noi potremo
- Nós poderemos
Voi potrete
- Vocês poderão
Loro potranno Eles/Elas poderão

Esperamos que este material tenha te ajudado a praticar seu italiano e a expandir o seu vocabulário! 

Ci vediamo nel prossimo episodio. A presto!

Nome do autor
Hey guys! Eu sou a Becca, teacher de inglês na Fluency Academy!
Nome do autor
Hey guys! Eu sou a Becca, teacher de inglês na Fluency Academy!
Assine nossa newsletter!
Não perca nenhuma novidade da Fluency Academy!

Não perca nenhuma novidade da Fluency Academy!

Preencha os campos ao lado:
Obrigado por
Se
Inscrever!

Assinatura confirmada! Agora você receberá todas nossas novidades e materiais exclusivos em seu email.

Não perca nenhuma novidade da Fluency Academy!

Preencha os campos ao lado:
Oops! Something went wrong while submitting the form.

E aí, curtiu a aula?
Não fique de fora da nossa turma de verão!

Conheça a maior escola online do Brasil e junte-se a outros 30 mil alunos.

Garanta sua vaga

Nova turma aberta! Garanta sua vaga!

Entre para a fila de espera e garanta uma vaga para a próxima turma do dia 05/10/2020.

Matricule-se
Acesse o link abaixo e garanta uma vaga para a próxima turma.
Venha fazer parte da Fluency Academy!

Nova turma em breve!
Garanta sua vaga!

Seu cadastro foi concluído
com sucesso!

Assim que abrirmos novas turmas, você será
notificado(a) para tentar uma das vagas!

Oops! Something went wrong while submitting the form.
No items found.
Playlist
Now playing: 
Walk 'n' Talk Essentials Italiano #58 - Uma reunião de trabalho
Walk 'n' Talk Essentials Compillation
50+ podcasts
Recomendados para você!

Bora para a próxima aula!

Next Class!

Materiaismaisbaixados!

The Fluency Hacking Method
O guia definitivo de aprendizado de idiomas!
Baixar Material
Dicionário de Phrasal Verbs
Ebook de Inglês
Baixar Material
Guia prático de reduções de inglês
Walk 'n' Talk Especial #02
Baixar Material
Inglês Nativo?
Palavras que você aprendeu e que ninguém fala
Baixar Material
Confira nossos 
últimos podcasts!
Confira nossas 
últimas LIVES!
#Agora no Instagram
Inglês
Francês
Espanhol
Alemão
Italiano
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.
1.1
982
Cookie Talk

Nós utilizamos cookies para aprimorar sua navegação e personalizar sua experiência dentro do FluencyTV!

Acessar meu Curso
Fazer Login
Ainda não é nosso aluno?
Entre em nossa fila de espera!
\