Walk 'n' Talk Essentials Italiano #53 - Quando visitar a Itália?

O que você acha de aprender o italiano com dicas turísticas de nativos? Descubra qual é a melhor época para ir à Itália!

53
Ouça também pelas plataformas digitais:
Acesse o link abaixo e garanta uma vaga para a próxima turma.
Venha fazer parte da Fluency Academy!
Receba notificações e baixe o material!
Walk 'n' Talk Essentials Italiano #53 - Quando visitar a Itália?
Quero receber tudo!
Não perca os próximos!
Seja avisado(a) sempre quando sair novos episódios e materiais!
Quero ser avisado!

Phrasal Verb lorem ipsum!

Leitura de 
20 min

Ciao a tutti amici del Walk ‘n’ Talk!

Neste episódio, você vai escutar uma conversa entre amigos que não se falaram por um tempo. Durante a conversa, você vai ouvir típicas formas de saludos descontraídas e vai aprender como perguntar opiniões às outras pessoas, expressar pensamentos de forma agradável, e outras palavras super úteis!

Abaixo, você pode conferir o diálogo completo seguido da tradução de cada parte, além de vocabulário extra baseado na conversa.

Buona lettura!

Il dialogo 

Gianni: Ciao Francesca, come stai?
Francesca: Ciao Gianni! Tutto a posto e tu? Da quanto tempo!
Gianni: È vero! Secondo te va bene visitare l’Italia ad agosto?
Francesca: Non proprio, ad essere sincera. È affollato ovunque!
Gianni: Ah, capisco. Allora mi sa che cambierò i miei piani!

Traduzione 

Gianni: Ciao Francesca, come stai?
Olá ,Francesca, tudo bem?

Francesca: Ciao Gianni! Tutto a posto e tu? Da quanto tempo!
Olá, Gianni! Tudo bem e você? Quanto tempo!

Gianni: È vero! Secondo te va bene visitare l’Italia ad agosto?
É verdade! Na sua opinião, é bom visitar a Itália em Agosto?

Francesca: Non proprio, ad essere sincera. È affollato ovunque!
Não exatamente, pra ser sincera. É muito cheio em todo lugar!

Gianni: Ah, capisco. Allora mi sa che cambierò i miei piani!
Ah, entendo. Então acho que vou mudar os meus planos!

Arricchendo il nostro vocabolario

Chiedere opinioni su qualcosa

Secondo te ci sta uscire stasera?
Na sua opinião vai ser legal sair esta noite?

Che ne dici di vedere questo film?
O que você acha de assistir a esse filme?

Che ne pensate di andare al mare domani?
O que vocês acham de ir para o mar amanhã?

Esprimere  la propria opinione in modo gentile

Penso che sia proprio una buona idea!
Eu acho que é mesmo uma boa ideia!

Mmmh, potresti avere ragione tu!
Mmmh, você poderia ter razão!

Non credo che vada bene!
Não acho que seja bom!

Rispondere alle domande “tutto a posto? / Come stai?”

Tutto bene e tu? 
Tudo bem, e com você?

Tutto a posto e tu?
Tudo certinho, e com você?

Non male, dai! E tu?
Nada mal! E você? 

Così e così, e tu?
Mais ou menos, e você?

Non tanto bene, ahimè!
Não muito bem, infelizmente!

Curtiu este material? Espero que ele tenha te ajudado a aprofundar até mais o seu vocabulário! aumentar o seu vocabulário! Lembre-se de praticar diariamente o seu italiano, o segredo está na constância! 

Ci vediamo nel prossimo episodio. Un abbraccio e a presto!

Renato Marinelli
Ciao a tutti ragazzi! Eu sou o Renato, seu professor nativo de italiano da Fluency Academy!
Nome do autor
Hey guys! Eu sou a Becca, teacher de inglês na Fluency Academy!
Nome do autor
Hey guys! Eu sou a Becca, teacher de inglês na Fluency Academy!
Assine nossa newsletter!
Não perca nenhuma novidade da Fluency Academy!

Não perca nenhuma novidade da Fluency Academy!

Preencha os campos ao lado:
Obrigado por
Se
Inscrever!

Assinatura confirmada! Agora você receberá todas nossas novidades e materiais exclusivos em seu email.

Não perca nenhuma novidade da Fluency Academy!

Preencha os campos ao lado:
Oops! Something went wrong while submitting the form.

E aí, curtiu a aula?
Não fique de fora da nossa turma de verão!

Conheça a maior escola online do Brasil e junte-se a outros 30 mil alunos.

Garanta sua vaga

Nova turma aberta! Garanta sua vaga!

Entre para a fila de espera e garanta uma vaga para a próxima turma do dia 05/10/2020.

Matricule-se
No items found.
Playlist
Now playing: 
Walk 'n' Talk Essentials Italiano #53 - Quando visitar a Itália?
No items found.
No items found.
Recomendados para você!

Materiaismaisbaixados!

The Fluency Hacking Method
O guia definitivo de aprendizado de idiomas!
Baixar Material
Dicionário de Phrasal Verbs
Ebook de Inglês
Baixar Material
Guia prático de reduções de inglês
Walk 'n' Talk Especial #02
Baixar Material
Inglês Nativo?
Palavras que você aprendeu e que ninguém fala
Baixar Material

Bora para a próxima aula!

Next Class!
Confira nossos 
últimos podcasts!
Confira nossas 
últimas LIVES!
#Agora no Instagram
Inglês
Francês
Espanhol
Alemão
Italiano
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.

Receba esse material em seu messenger Receber material no messenger!

Preencha o formulário para receber notificações quando saírem novos episódios e materiais!

Receba esse material em seu messenger Receber material no messenger!
*Campos obrigatórios / Prometemos não utilizar suas informações de contato para enviar qualquer tipo de SPAM.
Obrigado!
Vamos te avisar sempre que tivermos novidades!
Agora clique no botão abaixo para receber o material.

Caso não tenha recebido o material, você pode baixar ele diretamente no botão abaixo!

Baixar MaterialQuero o material!
Oops! Something went wrong while submitting the form.
Voltar
Receber Material
1.1
843
Cookie Talk

Nós utilizamos cookies para aprimorar sua navegação e personalizar sua experiência dentro do FluencyTV!