Walk 'n' Talk Essentials Italiano #52 - Quanto vai nos custar mobiliar o apartamento?

Quer aprender como se chamam alguns cômodos da casa em italiano? Escute este episódio!

52
Ouça também pelas plataformas digitais:
Receba notificações e baixe o material!
Walk 'n' Talk Essentials Italiano #52 - Quanto vai nos custar mobiliar o apartamento?
Quero receber tudo!
Não perca os próximos!
Seja avisado(a) sempre quando sair novos episódios e materiais!
Quero ser avisado!

Phrasal Verb lorem ipsum!

Leitura de 
25 min

Ciao tesori miei!

Que tal aprender um pouco mais sobre as divisões da casa ou apartamento em italiano? No episódio de hoje, vamos expandir o seu vocabulário sobre o tema e conhecer algumas estruturas novas do idioma!

Abaixo, você pode conferir o diálogo completo seguido da tradução de cada parte, além de vocabulário extra baseado na conversa.

Approfittane!

Il dialogo | O diálogo

Lisa: Amore dobbiamo stabilire un budget per arredare l’appartamento.
Pietro: Dipende da quante stanze vogliamo arredare.
Lisa: Iniziamo con la cucina e la stanza da letto. Poi pensiamo al resto.
Pietro: Se andiamo ad un negozio di arredamento low cost riusciamo a risparmiare un po’.
Lisa: E quindi quanto ci costerà?
Pietro: In totale cinquemila euro.
Lisa: D’accordo.

Traduzione | Tradução

A: Amore dobbiamo stabilire un budget per arredare l’appartamento.
Amor, precisamos estabelecer um orçamento para mobiliar o apartamento.

B: Dipende da quante stanze vogliamo arredare.
Depende de quantos cômodos queremos mobiliar.

A: Iniziamo con la cucina e la stanza da letto. Poi pensiamo al resto.
Vamos começar com a cozinha e o quarto. Depois pensamos no resto.

B: Se andiamo ad un negozio di arredamento low cost riusciamo a risparmiare un po’.
Se formos a uma loja de móveis de baixo custo, conseguimos economizar algum dinheiro.

A: E quindi quanto ci costerà?
Então, quanto vai nos custar?

B: In totale, cinquemila euro.
No total, cinco mil euros.

A: D’accordo.
De acordo.

Arricchendo il nostro vocabolario | Enriquecendo nosso vocabulário

Le parti della casa

La camera da letto / La stanza da letto
O quarto

Il bagno
O banheiro

Il soggiorno / Il salotto
A sala de estar

Sala da pranzo
Sala de jantar

Garage
Garagem

Corridoio
Corredor

<hlt>Futuro Semplice dei verbi regolari in ARE<hlt>

O futuro semplice dos verbos regulares em italiano se forma tirando a última vogal do infinitivo e substituindo-a pelo sufixo correspondente. Além disso, também se substitui o -a final pelo -e. Ex: AspettAre - AspettErò

Terminações para cada sujeito:                  
• ò                    
• ai
• à
• emo
• ete
• anno

Per esempio:

Io aspetterò il treno.
Eu esperarei o trem.

Tu abiterai vicino a me.
Você viverá perto de mim.

Chiedere il costo/prezzo:

Quanto costa?
Quanto custa?

Quanto costano?
Quanto custam?

Quant’è?
Quanto é?

Quanto pago?
Quanto eu pago?

Quanto viene?
Quanto dá?

E aí, gostou desse material? Espero que ele tenha te ajudado a entender ainda mais o diálogo e a aumentar o seu vocabulário! Lembre-se de praticar diariamente o seu italiano, vamos juntos nessa jornada!

Ci vediamo nel prossimo episodio. A presto!

Angela Boeger
Ciao, tesori miei! Meu nome é Angela, sou sua professora de italiano da Fluency Academy!
Nome do autor
Hey guys! Eu sou a Becca, teacher de inglês na Fluency Academy!
Nome do autor
Hey guys! Eu sou a Becca, teacher de inglês na Fluency Academy!
Assine nossa newsletter!
Não perca nenhuma novidade da Fluency Academy!

Não perca nenhuma novidade da Fluency Academy!

Preencha os campos ao lado:
Obrigado por
Se
Inscrever!

Assinatura confirmada! Agora você receberá todas nossas novidades e materiais exclusivos em seu email.

Não perca nenhuma novidade da Fluency Academy!

Preencha os campos ao lado:
Oops! Something went wrong while submitting the form.

E aí, curtiu a aula?
Não fique de fora da nossa turma de verão!

Conheça a maior escola online do Brasil e junte-se a outros 30 mil alunos.

Garanta sua vaga

Nova turma aberta! Garanta sua vaga!

Entre para a fila de espera e garanta uma vaga para a próxima turma do dia 05/10/2020.

Matricule-se
Acesse o link abaixo e garanta uma vaga para a próxima turma.
Venha fazer parte da Fluency Academy!
No items found.
Playlist
Now playing: 
Walk 'n' Talk Essentials Italiano #52 - Quanto vai nos custar mobiliar o apartamento?
Walk 'n' Talk Essentials Compillation
50+ podcasts
Recomendados para você!

Materiaismaisbaixados!

The Fluency Hacking Method
O guia definitivo de aprendizado de idiomas!
Baixar Material
Dicionário de Phrasal Verbs
Ebook de Inglês
Baixar Material
Guia prático de reduções de inglês
Walk 'n' Talk Especial #02
Baixar Material
Inglês Nativo?
Palavras que você aprendeu e que ninguém fala
Baixar Material

Bora para a próxima aula!

Next Class!
Confira nossos 
últimos podcasts!
Confira nossas 
últimas LIVES!
#Agora no Instagram
Inglês
Francês
Espanhol
Alemão
Italiano
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.
1.1
982
Cookie Talk

Nós utilizamos cookies para aprimorar sua navegação e personalizar sua experiência dentro do FluencyTV!

Acessar meu Curso
Fazer Login
Ainda não é nosso aluno?
Entre em nossa fila de espera!