Walk 'n' Talk Essentials Francês #110 - Festa de samba

Uma noite de samba em francês? Vem aprender a falar sobre isso com o episódio de hoje!

110
Ouça também pelas plataformas digitais:

Saiba Mais

Adicionar o deck desta aula

Saiba Mais

Receba notificações e baixe o material!
Walk 'n' Talk Essentials Francês #110 - Festa de samba
Quero receber tudo!
Não perca os próximos!
Seja avisado(a) sempre quando sair novos episódios e materiais!
Quero ser avisado!
Leitura de 
21 min

Salut ! Ça va ?

Sejam bem-vindos e bem-vindas a mais um episódio do Walk ‘n’ Talk Essentials version française!
No episódio de hoje, vamos ouvir um diálogo entre duas amigas que combinam de organizar uma noite de samba. E, mais ainda, com comidas beeem típicas. Ouça para descobrir tudo sobre essa conversa! Enquanto isso, você vai aprender sobre a expressão “être chaud” e muitas outras estruturas que vão acrescentar demais na sua aprendizagem de francês! 
Aproveite o nosso podcast! E não se esqueça de repetir tudo junto comigo e de conferir aqui abaixo o material complementar que preparei para você se aprofundar ainda mais no conteúdo deste Walk 'n' Talk!

LE DIALOGUE / O diálogo

A: T'es intéressée pour que je te rajoute dans un groupe whatsapp où on propose des soirées en ville ?
A: Quer que eu te adicione num grupo whatsapp onde a galera propõe umas festas na cidade?

B: C'est des gens de la fac ?
B: São pessoas da faculdade?

A: Oui, c’est plutôt pour des soirées en ville et dans le groupe je pense que les gens aiment trop faire la fête. 
A: Sim, é mais para sair à noite na cidade e nesse grupo eu acho que as pessoas gostam muito de festar.

B: Super ! Ça va être cool si on organise une soirée samba le mois prochain, non ?
B: Ótimo! Seria legal se a gente organizasse uma festa de samba no mês que vem, não?

A: Je suis chaud ! Boire des capirinhas, manger du brigadeiro, trop bien !
A: Eu topo! Tomar capirinhas, comer brigadeiro, bom demais!

B: Mais qu’est-ce que tu dis ? Des caipirinhas avec du brigadeiro ? Ça se fait pas !
B: Mas o que você está dizendo? Caipirinhas com brigadeiro? Isso não se faz!

J’ENRICHIS MON VOCABULAIRE / Enriquecendo o vocabulário

Bom, aproveitando o tema deste podcast, “Soirée samba”, que tal conhecer como os francês falam sobre as festas e eventos à noite?
Une soirée é equivalente a ‘uma noitada’. Por exemplo:

Une soirée chez un pote / une pote = uma noite / noitada na casa de um amigo / uma amiga
Une soirée pyjama = uma festa do pijama
Une soirée jeux vidéo = uma noite de vídeo games

OBS: Os falantes de francês também usam essa palavra diariamente no fim do dia. Quando querem desejar ‘boa noite’ se despedindo de alguém. Por exemplo:

Je vous souhaite une bonne fin de soirée ! = Eu lhe desejo um bom fim de noite!
Bonne soirée, madame ! = Bom resto de noite, senhora!

Agora, voltando às festas, aqui vão algumas específicas em francês:

La pendaison de crémaillère ou crémaillère = Chá de casa nova (“open house”)

Une boîte de nuit = Boate
Une teuf / Un tawa / Une free party = Rave 

Bisous et à la prochaine !

Thaiany Santana
Salut tout le monde ! Eu sou a Thay, professora de francês da Fluency Academy!
Nome do autor
Hey guys! Eu sou a Becca, teacher de inglês na Fluency Academy!
Nome do autor
Hey guys! Eu sou a Becca, teacher de inglês na Fluency Academy!
Assine nossa newsletter!
Não perca nenhuma novidade da Fluency Academy!

Não perca nenhuma novidade da Fluency Academy!

Preencha os campos ao lado:
Obrigado por
Se
Inscrever!

Assinatura confirmada! Agora você receberá todas nossas novidades e materiais exclusivos em seu email.

Não perca nenhuma novidade da Fluency Academy!

Preencha os campos ao lado:
Oops! Something went wrong while submitting the form.

E aí, curtiu a aula?
Não fique de fora da nossa turma de verão!

Conheça a maior escola online do Brasil e junte-se a outros 30 mil alunos.

Garanta sua vaga

Nova turma aberta! Garanta sua vaga!

Entre para a fila de espera e garanta uma vaga para a próxima turma do dia 05/10/2020.

Matricule-se
Acesse o link abaixo e garanta uma vaga para a próxima turma.
Venha fazer parte da Fluency Academy!

Nova turma em breve!
Garanta sua vaga!

Seu cadastro foi concluído
com sucesso!

Assim que abrirmos novas turmas, você será
notificado(a) para tentar uma das vagas!

Oops! Something went wrong while submitting the form.
No items found.
Playlist
Now playing: 
Walk 'n' Talk Essentials Francês #110 - Festa de samba
Walk 'n' Talks Essentials Mais Acessados: Francês
5
Recomendados para você!

Bora para a próxima aula!

Next Class!

Materiaismaisbaixados!

The Fluency Hacking Method
O guia definitivo de aprendizado de idiomas!
Baixar Material
Dicionário de Phrasal Verbs
Ebook de Inglês
Baixar Material
Guia prático de reduções de inglês
Walk 'n' Talk Especial #02
Baixar Material
Inglês Nativo?
Palavras que você aprendeu e que ninguém fala
Baixar Material
Confira nossos 
últimos podcasts!
Confira nossas 
últimas LIVES!
#Agora no Instagram
Inglês
Francês
Espanhol
Alemão
Italiano
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.
1.1
982
Cookie Talk

Nós utilizamos cookies para aprimorar sua navegação e personalizar sua experiência dentro do FluencyTV!

Acessar meu Curso
Fazer Login
Ainda não é nosso aluno?
Entre em nossa fila de espera!
\