Walk 'n' Talk Essentials Espanhol #78 - Olha esse cara!

O que você faria se descobrisse que tem direito a uma herança? Quanto você mudaria?

78
Ouça também pelas plataformas digitais:

Saiba Mais

Adicionar o deck desta aula

Saiba Mais

Receba notificações e baixe o material!
Walk 'n' Talk Essentials Espanhol #78 - Olha esse cara!
Quero receber tudo!
Não perca os próximos!
Seja avisado(a) sempre quando sair novos episódios e materiais!
Quero ser avisado!

Phrasal Verb lorem ipsum!

Leitura de 
18 min

¡Hola, mis amores! ¿Cómo están?
¡Bienvenidos y bienvenidas al
Walk ‘n’ Talk Essentials Español
Em tempos comuns, uma atividade muito corriqueira é encontrar com amigos para conversar, certo? Tomar um solzinho em uma praça, beber e comer alguma coisa, colocar o papo em dia… Foi justamente isso que o Pedro e a Claudia fizeram. Se encontraram para papear, mas surgiu uma pessoa que eles não estavam esperando! Neste episódio, aprendemos palavras e expressões típicas do Panamá, muito utilizadas no dia a dia. Você também pode ter acesso ao material extra, elaborado com muito carinho pensando em você! Não se esqueça de conferi-lo abaixo. Com ele, você vai poder expandir seu repertório com novas palavras e estruturas, escolhidas a partir do que foi visto na conversa entre os nativos.
¿Lista? ¿Listo? ¡Empezamos! 


DIÁLOGO

Pedro — 20 anos, Panamá
Claudia — 20 anos, Panamá
Claudia:
¡Mira este man!
Pedro:
¿Qué?
Claudia:
¿Estás ciego? ¡Anda todo un taquillero! 
Pedro:
Ah, eso. Sí, desde que le tocó la herencia.
Claudia:
Si me pasa una vaina así, no sé qué hago, ¡de verdad!
Pedro: ¿En serio? Porque yo sí sé qué harías...
Claudia:
  ¡Qué no me hables de nuevo de pagarte lo que te debo!
Pedro:
Pues mira, man...
Tradução
Claudia:
Olhe este cara!
Pedro:
O quê?
Claudia:
Você está cego? Ele anda todo ostentador!
Pedro:
Ah, isso. Sim, desde que recebeu a herança.
Claudia:
Se acontece uma coisa assim comigo, não sei o que faço, de verdade!
Pedro:
Sério? Porque eu sei o que você faria...
Claudia:
Não me fale de novo sobre pagar o que eu te devo!
Pedro:
Olha, guria… 

AMPLIANDO TU CONOCIMIENTO

Usos do verbo Tocar no Pretérito Perfeito Simples (ações pontuais) 
Este é um uso bastante específico, de quando se recebe algo de maneira involuntária, que não depende, de fato, de nenhuma ação ou esforço da pessoa que recebe. O verbo permanece da mesma forma porque ele se refere ao objeto que foi dado — a herança, neste caso. 
Desde que
me tocó la herencia. (yo)
Desde que eu recebi a herança.
Desde que
te tocó la herencia. (tú)
Desde que você recebeu a herança.
Desde que
le tocó la herencia. (usted)
Desde que o senhor/a senhora recebeu a herança.
Desde que
le tocó la herencia. (él, ella)
Desde que ele/ela recebeu a herança.
Desde que
nos tocó la herencia. (nosotras/os)
Desde que nós recebemos a herança.
Desde que
les tocó la herencia. (ellos, ellas, ustedes)
Desde que eles/elas receberam a herança.
Desde que
les tocó la herencia. (ustedes)
Desde que vocês receberam a herança.
Não se esqueça de praticar diariamente o seu espanhol, estamos juntos com você nessa jornada! 
¡Hasta luego!

Julio Marques
¡Holaaa! Yo soy Julio! Sou seu professor de espanhol da Fluency Academy!
Nome do autor
Hey guys! Eu sou a Becca, teacher de inglês na Fluency Academy!
Nome do autor
Hey guys! Eu sou a Becca, teacher de inglês na Fluency Academy!
Assine nossa newsletter!
Não perca nenhuma novidade da Fluency Academy!

Não perca nenhuma novidade da Fluency Academy!

Preencha os campos ao lado:
Obrigado por
Se
Inscrever!

Assinatura confirmada! Agora você receberá todas nossas novidades e materiais exclusivos em seu email.

Não perca nenhuma novidade da Fluency Academy!

Preencha os campos ao lado:
Oops! Something went wrong while submitting the form.

E aí, curtiu a aula?
Não fique de fora da nossa turma de verão!

Conheça a maior escola online do Brasil e junte-se a outros 30 mil alunos.

Garanta sua vaga

Nova turma aberta! Garanta sua vaga!

Entre para a fila de espera e garanta uma vaga para a próxima turma do dia 05/10/2020.

Matricule-se
Acesse o link abaixo e garanta uma vaga para a próxima turma.
Venha fazer parte da Fluency Academy!
No items found.
Playlist
Now playing: 
Walk 'n' Talk Essentials Espanhol #78 - Olha esse cara!
Walk 'n' Talk Essentials Compillation
50+ podcasts
Recomendados para você!

Materiaismaisbaixados!

The Fluency Hacking Method
O guia definitivo de aprendizado de idiomas!
Baixar Material
Dicionário de Phrasal Verbs
Ebook de Inglês
Baixar Material
Guia prático de reduções de inglês
Walk 'n' Talk Especial #02
Baixar Material
Inglês Nativo?
Palavras que você aprendeu e que ninguém fala
Baixar Material

Bora para a próxima aula!

Next Class!
Confira nossos 
últimos podcasts!
Confira nossas 
últimas LIVES!
#Agora no Instagram
Inglês
Francês
Espanhol
Alemão
Italiano

Escute os episódios dos nossos podcast do seu idioma favorito!

Spotify - InglêsSpotify - EspanholSpotify - FrancêsSpotify - ItalianoSpotify - Alemão
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.
1.1
982
Cookie Talk

Nós utilizamos cookies para aprimorar sua navegação e personalizar sua experiência dentro do FluencyTV!

Acessar meu Curso
Fazer Login
Ainda não é nosso aluno?
Entre em nossa fila de espera!