Walk 'n' Talk Essentials Espanhol #70 - As crianças não brincam mais

Que lembranças você tem da sua infância? Com o que você gostava de brincar? As crianças de hoje em dia brincam com as mesmas coisas?

70
Ouça também pelas plataformas digitais:

Saiba Mais

Adicionar o deck desta aula

Saiba Mais

Receba notificações e baixe o material!
Walk 'n' Talk Essentials Espanhol #70 - As crianças não brincam mais
Quero receber tudo!
Não perca os próximos!
Seja avisado(a) sempre quando sair novos episódios e materiais!
Quero ser avisado!
Leitura de 
24 min

¡Hola, mis amores! ¿Cómo están?

¡Bienvenidos y bienvenidas al Walk ‘n’ Talk Essentials Español

Falar sobre o passado, revisitar essas memórias e poder compartilhar um pouco das nossas experiências é sempre muito bom, mesmo que nem sempre estejamos de acordo sobre algumas questões mais polêmicas. Nosso episódio de hoje tem um misto de nostalgia e de reflexão, numa troca divertida entre dois amigos que conversam sobre as crianças de hoje em dia e sobre o que elas fazem, com o que brincam, com o que se entretêm. Além desse episódio, você também pode ter acesso ao material extra elaborado com muito carinho pensando em você! Não se esqueça de conferi-lo abaixo. Com ele, você vai poder expandir seu repertório com novas palavras e estruturas, escolhidas a partir do que foi visto na conversa entre os nativos.

¿Lista? ¿Listo? ¡Empezamos! 

Diálogo

María: Los niños ya no juegan en la calle, ¿verdad?
Javier:
Hoy en día es peligroso, ¿no? El tráfico es intenso y…
María:
No, no creo que sea este el motivo. Es que no sueltan el móvil. 
Javier:
No lo veo así, María. Mis sobrinos, por ejemplo, siguen jugando a las canicas.
María:
Pero tus sobrinos son más pequeños, Javi, por eso todavía lo hacen.
Javier:
Para mí, los niños no han dejado de jugar.

Tradução

María: As crianças não brincam mais na rua, né?
Javier:
Hoje em dia é perigoso, não? O trânsito é intenso e...
María:
Não, eu não acho que seja esse o motivo. É que elas não largam o celular.
Javier:
Eu não vejo dessa forma, María. Meus sobrinhos, por exemplo, continuam jogando bolinhas de gude. 
María:
Mas os seus sobrinhos são mais novos, Javi, por isso ainda fazem isso.
Javier:
Para mim, as crianças não deixaram de brincar. 

Ampliando tu conocimiento

<hlt>Falar de continuidade com a estrutura “Seguir + Verbo principal no gerúndio”.<hlt>

Sigo jugando a las canicas. (Yo)
Continuo jogando bolinhas de gude. 

Sigues jugando a las canicas. (Tú)
Você continua jogando bolinhas de gude.

Seguís jugando a las canicas. (Vos - variante usada na região do Rio da Prata e em parte da América Central)
Você continua jogando bolinhas de gude.

Sigue usted jugando a las canicas. (Usted)
O senhor / A senhora continua jogando bolinhas de gude.

Ella / Él sigue jugando a las canicas. (Ella, Él)
Ela / Ele continua jogando bolinhas de gude.

Seguimos jugando a las canicas.(Nosotras, nosotros)
Nós continuamos jogando bolinhas de gude.
A gente continua  jogando bolinhas de gude.

Seguís jugando a las canicas. (Vosotras, vosotros - Espanha) 
Vocês continuam jogando bolinhas de gude.

Ustedes siguen jugando a las canicas. (Ustedes)
Vocês continuam jogando bolinhas de gude.

Ellas / Ellos siguen jugando a las canicas. (Ellas, ellos)
Elas / Eles continuam jogando bolinhas de gude.

<hlt>Formas de expressar opinião<hlt>

Creo / Pienso que + (no) indicativo 

Creo / Pienso que las personas deben poner atención a su alrededor.
Acho que as pessoas devem prestar atenção ao seu entorno. 

Creo / Pienso que mi hermano no debe ir por ese camino.
Acho que meu irmão não deve ir por esse caminho.

No creo que + subjuntivo

No creo / pienso que esa sea la mejor solución.
Não acho que essa seja a melhor solução.

<hlt>Para expresar acuerdo<hlt>

Estoy (totalmente) de acuerdo.

¡Vale! / ¡Dale! 

¡De acuerdo!

¡Claro!

Tienes razón.

Comparto tu opinión.

No cabe duda.

¡Es cierto! / ¡Es verdad!

¡Por supuesto!

<hlt>Para expresar desacuerdo<hlt>

Estoy parcialmente de acuerdo. / No estoy de acuerdo.

No tienes razón.

¡Estás equivocado/a! / ¡Te equivocas!

¡No digas tonterías / bobadas / disparates!

Eso no tiene sentido.

¡Ni hablar! 

¡Ni pensarlo!

De ninguna manera. / De ningún modo.

Existem outras formas de expressar opinião, acordo e desacordo. Comece com essas e fique sempre atenta, atento, aos novos episódios de Walk 'n' Talks, para ampliar mais e mais o seu repertório. 

Não se esqueça de praticar diariamente o seu espanhol, estamos juntos com você nessa jornada! 

¡Hasta luego!

Julio Marques
¡Holaaa! Yo soy Julio! Sou seu professor de espanhol da Fluency Academy!
Nome do autor
Hey guys! Eu sou a Becca, teacher de inglês na Fluency Academy!
Nome do autor
Hey guys! Eu sou a Becca, teacher de inglês na Fluency Academy!
Assine nossa newsletter!
Não perca nenhuma novidade da Fluency Academy!

Não perca nenhuma novidade da Fluency Academy!

Preencha os campos ao lado:
Obrigado por
Se
Inscrever!

Assinatura confirmada! Agora você receberá todas nossas novidades e materiais exclusivos em seu email.

Não perca nenhuma novidade da Fluency Academy!

Preencha os campos ao lado:
Oops! Something went wrong while submitting the form.

E aí, curtiu a aula?
Não fique de fora da nossa turma de verão!

Conheça a maior escola online do Brasil e junte-se a outros 30 mil alunos.

Garanta sua vaga

Nova turma aberta! Garanta sua vaga!

Entre para a fila de espera e garanta uma vaga para a próxima turma do dia 05/10/2020.

Matricule-se
Acesse o link abaixo e garanta uma vaga para a próxima turma.
Venha fazer parte da Fluency Academy!

Nova turma em breve!
Garanta sua vaga!

Seu cadastro foi concluído
com sucesso!

Assim que abrirmos novas turmas, você será
notificado(a) para tentar uma das vagas!

Oops! Something went wrong while submitting the form.
No items found.
Playlist
Now playing: 
Walk 'n' Talk Essentials Espanhol #70 - As crianças não brincam mais
Walk 'n' Talk Essentials Compillation
50+ podcasts
Recomendados para você!

Bora para a próxima aula!

Next Class!

Materiaismaisbaixados!

The Fluency Hacking Method
O guia definitivo de aprendizado de idiomas!
Baixar Material
Dicionário de Phrasal Verbs
Ebook de Inglês
Baixar Material
Guia prático de reduções de inglês
Walk 'n' Talk Especial #02
Baixar Material
Inglês Nativo?
Palavras que você aprendeu e que ninguém fala
Baixar Material
Confira nossos 
últimos podcasts!
Confira nossas 
últimas LIVES!
#Agora no Instagram
Inglês
Francês
Espanhol
Alemão
Italiano
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.
1.1
982
Cookie Talk

Nós utilizamos cookies para aprimorar sua navegação e personalizar sua experiência dentro do FluencyTV!

Acessar meu Curso
Fazer Login
Ainda não é nosso aluno?
Entre em nossa fila de espera!
\