¡Hola, muchachos y muchachas! ¿Cómo están?
‍¡Es un gusto enseñarte a través del Walk ‘n’ Talk Essentials de español!‍

A nossa história de hoje é sobre o frio! María é uma jovem que está penando com o inverno uruguaio, e seu pai José tenta de tudo para aquecê-la. Enquanto escuta este episódio você vai aprender vocabulário de inverno, diferença entre muy e mucho, verbos e muito mais.
Aproveite o nosso podcast! Não se esqueça de repetir tudo para praticar a pronúncia e de conferir aqui abaixo o material complementar que preparamos para você se aprofundar ainda mais no conteúdo deste episódio.

‍Diálogo 

María: ¡Ay, pa, tengo mucho frío!
José: Cálmate que ya voy a buscar una frazada, pero ponte el buzo, María.
María: Creo que esa no es muy caliente.
José: Y si encendemos la chimenea, ¿qué te parece?
María: Mejor no, hará demasiado humo.
José: Ay, ¡entonces quédate con frío!‍

‍Tradução | Traducción‍

‍María: Ai, pai, estou com muito frio!
José: Te acalma que já vou buscar uma mantinha, mas coloca o suéter, María.
María: Acho que essa não é muito quente.
José: E se acendermos a lareira, o que você acha?
María: Melhor não, fará muita fumaça.
José: Ai, fica com frio então!

‍AMPLÍA TUS CONOCIMIENTOS | AMPLIE O SEU CONHECIMENTO‍

‍TENER X ESTAR:
‍Tener (ter) e estar são dois verbos com o mesmo significado em espanhol e português, mas que em alguns casos são usados de um jeito diferente.

‍Tengo calor
Estou com calor

‍Tengo frío | Estoy friolento
Estou com frio

‍Tengo sed | Estoy sediento
Estou com sede

‍Tengo hambre | Estoy hambriento
Estou com fome

‍MUY X MUCHO
‍Muy é usado com adjetivos e advérbios:

‍Tu hermano es muy guapo.
Seu irmão é muito bonito.

‍Compré un buzo muy bonito.
Comprei um suéter muito bonito.

‍Tu amiga es muy guay.
Sua amiga é muito legal.

‍Tu padre es muy alto.
Seu pai é muito alto.

‍Tu hermano es muy bajo.
Seu irmão é muito baixo.

‍Mucho é utilizado antes de substantivos como frio, após verbos e antes dos advérbios antes, después, menor, mayor, mejor e peor.‍

‍Tengo mucho frío.
Tenho muito frío.

‍Este libro es mucho mejor.
Este livro é muito melhor.

‍El invierno es mucho peor que el verano.
O inverno é muito pior que o verão.

‍Mi casa es mucho más grande que la de Andrés.
Minha casa é muito maior que a do Andrés.

‍Tu coche es mucho más pequeño de lo que pensaba.
Seu carro é muito menor do que eu pensava.

‍Necesito mucho más dinero para el viaje.
Preciso de muito mais dinheiro para a viagem.

‍Mi bici es mucho mejor que la tuya.
Minha bicicleta é muito melhor que a sua.

‍Formas de dizer LAREIRA em espanhol:‍

‍Chimenea
Estufa‍

Espero que este material seja útil e te ajude a aproveitar ainda mais este episódio do Walk ’n’ Talk Essentials de espanhol.
‍Nos vemos en el próximo episodio.‍

‍¡Hasta luego!