Walk 'n' Talk Essentials Espanhol #100 - O tic tac do relógio

Se você não quer perder mais tempo para desenvolver o seu espanhol, dê o play neste episódio! Tic-tac, tic-tac, tic-tac…

100
Ouça também pelas plataformas digitais:

Saiba Mais

Adicionar o deck desta aula

Saiba Mais

Receba notificações e baixe o material!
Walk 'n' Talk Essentials Espanhol #100 - O tic tac do relógio
Quero receber tudo!
Não perca os próximos!
Seja avisado(a) sempre quando sair novos episódios e materiais!
Quero ser avisado!
Leitura de 
17 min

¡Bienvenido, bienvenida al Walk ‘n’ Talk Essentials de Español!

Você ouviu a conversa que a Mari teve com o seu amigo Roberto, sobre o fato dele escrever poemas para publicar em seu blog. A partir do diálogo deles, pôde praticar a pronúncia de palavras terminadas em consoantes e ampliar o seu vocabulário.

Agora, chegou o momento de você praticar a leitura e reforçar o conteúdo visto!

DIÁLOGO

Mari: "El tic tac del reloj." ¿Qué es esto, Roberto?
Roberto:
Mari, ahora escribo poemas, ¿sabes?
Mari:
¡Qué artista! ¿Por eso siempre llevas contigo este bloc?
Roberto:
Sí, lo uso como borrador. Luego los publico en mi blog.
Mari:
¿Y ya tienes muchos lectores?
Roberto:
No muchos, pero hay unos que siempre me hablan por el chat.

TRADUCCIÓN | TRADUÇÃO

Mari: "El tic tac del reloj." ¿Qué es esto, Roberto?
"O tique-taque do relógio." O que é isto, Roberto?
Roberto: Mari, ahora escribo poemas, ¿sabes?

Mari, agora eu escrevo poemas, sabe?
Mari: ¡Qué artista! ¿Por eso siempre llevas contigo este bloc?

Que artista! Por isso você sempre leva esse bloco com você?
Roberto: Sí, lo uso como borrador. Luego los publico en mi blog.

Sim, uso ele como rascunho. Depois eu publico (eles) no meu blog.
Mari: ¿Y ya tienes muchos lectores?

E você já tem muitos leitores?
Roberto: No muchos, pero hay unos que siempre me hablan por el chat.

Não muitos, mas tem uns que sempre falam comigo pelo chat.

AMPLÍA TUS CONOCIMIENTOS | AMPLIE O SEU CONHECIMENTO

Pronunciación | Pronúncia

Quando as palavras ou sílabas terminam com uma consoante em espanhol, ela é falada somente com o seu próprio som: diferente do português brasileiro, no qual é comum que, em muitas regiões, as pessoas falem essas letras como se houvesse uma vogal depois dela.
Lembre-se de alguns dos exemplos que você ouviu:

Tic-tac
- pronúncia em português - tchiqui táqui;
- pronúncia em espanhol - tic tac.

Blog
- pronúncia em português - blógui;
- pronúncia em espanhol - blôg.

Ortografía | Ortografia

Ao saber que o Roberto escreve poemas, a Mari diz: “¡Qué artista!”. Este “qué” se escreve com acento agudo em espanhol, porque é exclamativo. 
Veja outros exemplos:

¡Qué poeta es él!
Que poeta ele é! 

¡Qué bien!
Que bom!

Quando esse “que” é interrogativo, ele também leva acento agudo:

¿Qué te parece?
O que você acha?

¿Qué pasa?
O que está acontecendo?

¡OJO!
A pronúncia do “que” sem acento e do “qué” com o acento é a mesma: igual ao “que” em português, com esse “e” fechado. O acento agudo não muda o som da letra “e” em espanhol!

Vocabulario | Vocabulário

Aqui uma lista de objetos que você pode usar para escrever. 

Bloc
Bloco

Borrador
Rascunho

Cuaderno
Caderno

Lápiz
Lápis 

Portaminas
Lapiseira

Bolígrafo
Caneta

Teclado
Teclado

Goma (de borrar)
Borracha

Sacapuntas
Apontador

Ratón
Mouse

Que bom que você dedicou o seu tempo a desenvolver o seu espanhol! Se quiser continuar estudando, é só navegar pelo portal, porque tem um montão de conteúdo que a gente preparou para você estudar de forma leve e divertida! 

¡Hasta luego!

Nome do autor
Hey guys! Eu sou a Becca, teacher de inglês na Fluency Academy!
Nome do autor
Hey guys! Eu sou a Becca, teacher de inglês na Fluency Academy!
Assine nossa newsletter!
Não perca nenhuma novidade da Fluency Academy!

Não perca nenhuma novidade da Fluency Academy!

Preencha os campos ao lado:
Obrigado por
Se
Inscrever!

Assinatura confirmada! Agora você receberá todas nossas novidades e materiais exclusivos em seu email.

Não perca nenhuma novidade da Fluency Academy!

Preencha os campos ao lado:
Oops! Something went wrong while submitting the form.

E aí, curtiu a aula?
Não fique de fora da nossa turma de verão!

Conheça a maior escola online do Brasil e junte-se a outros 30 mil alunos.

Garanta sua vaga

Nova turma aberta! Garanta sua vaga!

Entre para a fila de espera e garanta uma vaga para a próxima turma do dia 05/10/2020.

Matricule-se
Acesse o link abaixo e garanta uma vaga para a próxima turma.
Venha fazer parte da Fluency Academy!
No items found.
Playlist
Now playing: 
Walk 'n' Talk Essentials Espanhol #100 - O tic tac do relógio
Walk 'n' Talk Essentials Compillation
50+ podcasts
Recomendados para você!

Bora para a próxima aula!

Next Class!

Materiaismaisbaixados!

The Fluency Hacking Method
O guia definitivo de aprendizado de idiomas!
Baixar Material
Dicionário de Phrasal Verbs
Ebook de Inglês
Baixar Material
Guia prático de reduções de inglês
Walk 'n' Talk Especial #02
Baixar Material
Inglês Nativo?
Palavras que você aprendeu e que ninguém fala
Baixar Material
Confira nossos 
últimos podcasts!
Confira nossas 
últimas LIVES!
#Agora no Instagram
Inglês
Francês
Espanhol
Alemão
Italiano
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.
1.1
982
Cookie Talk

Nós utilizamos cookies para aprimorar sua navegação e personalizar sua experiência dentro do FluencyTV!

Acessar meu Curso
Fazer Login
Ainda não é nosso aluno?
Entre em nossa fila de espera!
\