Hallo!‍

Sejam bem-vindos e bem-vindas ao Walk ‘n’ Talk Essentials alemão! 

Preparar uma listinha antes de fazer as compras parece uma boa ideia. No episódio de hoje, vamos acompanhar duas pessoas que estão preenchendo a lista de compras com alguns itens, então bora conferir! Aqui abaixo, você confere o material extra que preparamos para você, com a transcrição e tradução do diálogo na íntegra!‍

Viel Spaß!

O diálogo

‍A: Hans
B: Anika‍

‍A: Was soll ich noch auf die Einkaufsliste hinzufügen?
A: O que mais eu devo adicionar à lista de compras?

‍B: Erdnüsse! Morgen bereite ich eine Torte zu!
B: Amendoim! Amanhã eu vou preparar um bolo!

‍A: Brauchen wir auch Rohzucker? 
A: Nós precisamos também de açúcar mascavo?

‍B: Gut gemerkt! Schreib auch „Vollkornmehl“ auf.
B: Bem lembrado! Anote também “farinha de trigo integral”.

‍A: Okay, fertig!
A: Feito!

‍Expansão de vocabulário‍

‍Outras expressões com “Einkaufsliste”‍

‍Ich gehe auf den Markt, ich habe sogar schon eine Einkaufsliste gemacht.
Vou ao mercado, fiz até uma lista de compras. 

‍Ich weiß schon, was ich im Supermarkt kaufen muss, ich brauche keine Einkaufsliste.
Eu já sei o que comprar no supermercado, não preciso de lista de compras.

‍Meine Mutter macht immer eine Einkaufsliste.
Minha mãe sempre faz uma lista de compras.

‍Outros ingredientes que podemos incluir com a expressão “Schreib auch auf”‍

‍Schreib auch Milch und Eier auf.
Anote também leite e ovos.

‍Schreib auch Brot, Käse und Schokolade auf.
Anote também pão, queijo e chocolate.  

‍Imperativo com “bitte”‍

‍Schreib auch bitte auch Sprudelwasser auf.
Anote também, por favor, água com gás.

‍Schreib bitte Bier und Wein auf.
Anote, por favor, cerveja e vinho.

‍Outros significado da expressão “Gut gemerkt!”:‍

‍Gut gemerkt, ich habe kein Auto zum Fahren.
Bem lembrado, eu não tenho carro para ir.

‍Gut gemerkt, ich muss das dringend machen, der Besuch kommt heute Nachmittag.
Bem lembrado, eu preciso fazer isso urgente, a visita chega hoje à tarde.

Não deixe de conferir os outros conteúdos gratuitos que temos por aqui e em nossas redes sociais. Eles irão te ajudar! Conte conosco nessa jornada!

Bis gleich!