Walk 'n' Talk Essentials Alemão #89 - A mesa já está posta?

Aprenda sobre vocabulário relacionado a jantar!

89
Ouça também pelas plataformas digitais:

Saiba Mais

Adicionar o deck desta aula

Saiba Mais

Receba notificações e baixe o material!
Walk 'n' Talk Essentials Alemão #89 - A mesa já está posta?
Quero receber tudo!
Não perca os próximos!
Seja avisado(a) sempre quando sair novos episódios e materiais!
Quero ser avisado!
Leitura de 
25min

Hallo!
Sejam bem-vindos e bem-vindas ao Walk ‘n’ Talk Essentials de alemão! 
Hoje vamos acompanhar um jantar que Matina e Phillip estão preparando! Um prato cheio para você aprender vocabulário ligado à cozinha. Acontecerá um jantar chique: na mesa, talheres prateados com direito à vinho e à sobremesa!  Aqui abaixo você confere o material extra que preparamos para você! Não se esqueça de conferir a transcrição e tradução do diálogo na íntegra!: 

Viel Spaß!

O diálogo
A: Martina
B: Phillip
A: Dieses Abendessen muss perfekt sein! … Ist der Tisch schon gedeckt?

A: Esse jantar tem de ser perfeito! … A mesa já está posta?
B: Ich mache es sofort! … Wie viele Teller brauchen wir?

B: Vou fazer imediatamente! … De quantos pratos nós precisamos?
A: Mal sehen… Vier für die Hauptspeise und vier für die Nachspeise.

A: Deixa eu ver… Quatro para o prato principal e quatro para a sobremesa.
B:  Prima! Und sollen wir das goldene oder das silberne Besteck benutzen?

B: Ótimo! E nós devemos usar os talheres dourados ou prateados?
A: Das Silberne! Bring auch die Weingläser mit! 

A: Os prateados! Traga também as taças de vinho!
B: Klar! … Guck mal! Der Tisch ist so schick! 
B: Claro! … Olha só! A mesa está tão chique!

Expansão de vocabulário
Outras expressões informais com o imperativo:

Nimm das Geschirrtuch für mich!

Pegue o pano de prato para mim!

Expressões com o verbo “ver” em alemão:
Schau mal!

Olha aqui!
Siehst du hier!

Veja aqui!
O uso do verbo “müssen”

O verbo müssen, em português o verbo “precisar”, é usado quando queremos expressar uma ordem, uma regra, um dever ou uma necessidade:
Ich muss noch den Tisch decken!

Eu ainda preciso pôr a mesa!
Du musst noch einkaufen gehen!

Você ainda precisa ir fazer compras!

A partícula “bitte”
Geralmente quando fazemos um pedido ou damos uma ordem a alguém, para não soarmos muito rudes devemos colocar o “bitte” na nossa frase, que funciona como um “por favor”. Ele tem uma posição bem móvel, assim como no português: 
Spül das Geschirr, bitte!
Lave a louça, por favor!
Bitte, spül bitte das Geschirr!

Por favor, lave a louça!
Spül bitte das Geschirr!
Lave por favor a louça!

Mais expressões sobre comida:
Es war so ein leckeres Essen.

Foi uma refeição muito deliciosa.
- Guten Appetit!

- Bom Apetite!
- Ebenfalls!

- Igualmente!

Expressões com a palavra “comida típica”
Dies ist eines unserer typischen Gerichte.

Esse é um dos nossos pratos típicos.
Zum Abendessen gibt es immer das typische Gericht: Spaghetti mit Tomatensoße.
Nós sempre jantamos o prato típico: espaguete com molho de tomate.

Não deixe de conferir os outros conteúdos gratuitos que temos por aqui e em nossas redes sociais. Espero que eles tenham te ajudado ao longo do ano, e que você continue nessa jornada conosco neste novo ano que chegou! Obrigada por estar aqui conosco e um ótimo ano novo que se inicia!

Bis gleich!

Letícia Even
Hallo! Meu nome é Letícia, sou professora de alemão da Fluency Academy!
Nome do autor
Hey guys! Eu sou a Becca, teacher de inglês na Fluency Academy!
Nome do autor
Hey guys! Eu sou a Becca, teacher de inglês na Fluency Academy!
Assine nossa newsletter!
Não perca nenhuma novidade da Fluency Academy!

Não perca nenhuma novidade da Fluency Academy!

Preencha os campos ao lado:
Obrigado por
Se
Inscrever!

Assinatura confirmada! Agora você receberá todas nossas novidades e materiais exclusivos em seu email.

Não perca nenhuma novidade da Fluency Academy!

Preencha os campos ao lado:
Oops! Something went wrong while submitting the form.

E aí, curtiu a aula?
Não fique de fora da nossa turma de verão!

Conheça a maior escola online do Brasil e junte-se a outros 30 mil alunos.

Garanta sua vaga

Nova turma aberta! Garanta sua vaga!

Entre para a fila de espera e garanta uma vaga para a próxima turma do dia 05/10/2020.

Matricule-se
Acesse o link abaixo e garanta uma vaga para a próxima turma.
Venha fazer parte da Fluency Academy!

Nova turma em breve!
Garanta sua vaga!

Seu cadastro foi concluído
com sucesso!

Assim que abrirmos novas turmas, você será
notificado(a) para tentar uma das vagas!

Oops! Something went wrong while submitting the form.
Em breve, uma nova
experiência de ensino
na Fluency!
Saiba mais
No items found.
Playlist
Now playing: 
Walk 'n' Talk Essentials Alemão #89 - A mesa já está posta?
Walk 'n' Talk Essentials Compillation
50+ podcasts
Recomendados para você!

Bora para a próxima aula!

Next Class!

Materiaismaisbaixados!

The Fluency Hacking Method
O guia definitivo de aprendizado de idiomas!
Baixar Material
Dicionário de Phrasal Verbs
Ebook de Inglês
Baixar Material
Guia prático de reduções de inglês
Walk 'n' Talk Especial #02
Baixar Material
Inglês Nativo?
Palavras que você aprendeu e que ninguém fala
Baixar Material
Confira nossos 
últimos podcasts!
Confira nossas 
últimas LIVES!
#Agora no Instagram
Inglês
Francês
Espanhol
Alemão
Italiano
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.
1.1
982
Cookie Talk

Nós utilizamos cookies para aprimorar sua navegação e personalizar sua experiência dentro do FluencyTV!

Acessar meu Curso
Fazer Login
Ainda não é nosso aluno?
Entre em nossa fila de espera!
\