Hallo!

Sejam bem-vindos e bem-vindas ao Walk ‘n’ Talk Essentials Alemão! 

Talvez você não saiba, mas os alemães costumam ser muito ativos quando têm tempo livre. Por mais que, para eles, seja comum ficar em casa aos domingos, ainda há diversas atividades para se fazer no fim de semana. Por isso, neste episódio, vamos ouvir dois amigos marcando de sair juntos em uma conversa 100% em alemão!

Não se esqueça de conferir a transcrição do diálogo e o conteúdo extra que preparamos aqui abaixo!

Viel Spaß!

A - Matti, komm mit mir! Sie klettern dort die Wand hoch!
A - Matti, vem comigo! Eles estão escalando a parede lá!

M - Nein, Anne! Ich habe Angst davor.
M - Não, Anne! Eu tenho medo.

A - Jetzt klingst du wie eine langweilige Person. Ich will die Sommerferien mit frischer Luft genießen!
A - Você está soando como uma pessoa chata agora. Eu quero aproveitar as férias de verão ao ar livre!

M - Aber du weißt, dass ich lieber zu Hause bleibe...
M - Mas você sabe que eu prefiro ficar em casa... 

A - Ja… mit deinen todlangweiligen Spielen am Computer.
A - Sim... com seus jogos entediantes no computador.

M - Sind sie nicht! … Ey, Anne, warte auf mich! 
M - Eles não são! Ei, Anne, me espera!

Wortschatzerweiterung
Expansão de vocabulário

O verão no hemisfério norte – e consequentemente, na Alemanha – acontece entre junho e setembro e, no geral, é a estação do ano preferida da maioria dos alemães. Isso porque há muitos parques e atividades para se fazer fora de casa – algo que não pode ser desfrutado no inverno, que é uma estação muito fria. Vamos conferir então algumas atividades comuns nas Sommerferien, as férias de verão:

Wir genießen die frische Luft.
Nós aproveitamos o ar fresco.

Morgen schwimmen wir im Schwimmingpool.
Amanhã vamos nadar na piscina.

Möchtest du am Wochenende zum Picknicken mitkommen?
Você gostaria de vir junto para fazer piquenique no fim de semana?

Gehen wir mit den Hunden im Park spazieren?
Vamos passear com os cachorros no parque?

Tina und ich treffen uns donnerstags zum Joggen.
Tina e eu nos encontramos às quintas-feiras para correr.

Tom und seine Familie gehen jeden Sommer wandern.
Tom e a família dele vão todo verão fazer trilha.

Möchtest du klettern lernen?
Você gostaria de aprender a escalar?

Gehen wir morgen zum Sonnenbaden am See?
Vamos amanhã ao lago para tomar banho de sol?

Am Sonntag machen Irene und Louise eine Fahrradtour.
No domingo, Irene e Louise vão fazer um passeio de bicicleta.

Espero que você tenha curtido essa expansão de vocabulário! Não se esqueça de praticar diariamente o seu alemão. Vamos juntos nessa jornada! Bis gleich!