Hallo! 

Seja bem-vindo e bem-vinda ao Walk ‘n’ Talk Essentials Alemão! Todo mundo, alguma vez na vida, já teve problemas ao esperar por alguma comida que pediu por aplicativo e demorou pra chegar. Já imaginou se isso acontece com você na Alemanha? Como você resolveria esse problema? 

Neste episódio, você vai descobrir como se virar em uma situação desse tipo, aprendendo o vocabulário relacionado a “delivery” e algumas estruturas gramaticais bem importantes do alemão.

Não se esqueça de conferir a transcrição do diálogo e o conteúdo extra que preparamos aqui abaixo!

Até a próxima! Bis gleich!

‍Der Pizzabote - O entregador de pizza

O diálogo

(A): Julian
(B): Susanne

A: Hallo! Ich hab’ vor fast 2 Stunden Pizza bestellt und bisher hab’ ich nichts von euch gehört.
B: Ok, wie heißen Sie bitte?
A: Ich heiße Julian, Julian Klotz.
B: Es sieht so aus als ob der Pizzabote dort schon angekommen ist. 
A: Ach ja, ich höre gerade die Türklingel. Entschuldigung fürs Stören!

Tradução

A: Olá! Eu pedi uma pizza há quase 2 horas e até agora não tive notícias de vocês
B: Qual é o seu nome, por favor?
A: Meu nome é Julian, Julian Klotz.
B: Parece que o entregador já chegou aí. 
A: Ah sim, já estou ouvindo a campainha. Desculpe incomodar!

Expansão de vocabulário

Die Speisekarte 
O cardápio

Der Geschmack 
O sabor

Der Liefer Dienst
Serviço de entrega

Die Bestellung
O pedido

Die Verspätung
O atraso

Como pedir uma pizza ao telefone?

Hallo, Ich möchte eine Pizza bestellen!
‍Olá, eu gostaria de pedir uma pizza!

Welchen Pizzageschmack hätten Sie gerne?
‍De qual sabor de pizza você gostaria?

Ich möchte eine vegetarische Pizza
‍Eu gostaria de uma pizza vegetariana.

Ich würde sehr gerne eine Vier-Käse Pizza bestellen.
‍Eu gostaria muito de pedir uma de quatro queijos.

Zahlen Sie Bar oder mit Karte?
‍Você vai pagar no dinheiro ou no cartão?

Ich zahle mit Kreditkarte/Debitkarte
‍Eu vou pagar no cartão de crédito/débito.

Não se esqueça de praticar diariamente o seu alemão, vamos juntos nessa jornada! Bis gleich!