To be into significado

Hey, guys! How you doing?

Sejam bem-vindos e bem-vindas a mais uma dica de um minuto! Quando você quer dizer que gosta de algo ou alguém em inglês, você geralmente usa “like”, certo? Hoje, quero te ensinar outra expressão com esse mesmo sentido para você enriquecer o seu vocabulário. Conheça o “to be into”!

A expressão que você pode usar no lugar de “like” é:

🇺🇸 To be into
🇧🇷 Gostar de, ter interesse em

A estrutura da frase é simples: sujeito + to be + into + objeto. Veja como fica no exemplo:

🇺🇸 As you can see, I’m into plants!
🇧🇷 Como vocês podem ver, eu gosto de plantas!

🇺🇸 I’m also into tattoos!
🇧🇷 Eu também curto tatuagens!

Se você precisa relembrar o verbo to be, temos uma aula especial com o Rhavi quebrando o tabu sobre esse assunto!

Você também pode usar o “to be into” para falar do que gosta de fazer. Nesse caso, quando usamos com verbos, precisamos colocá-los no gerúndio, que é com o -ING ao final:

🇺🇸 My best friend is really into listening to pop music.
🇧🇷 Meu melhor amigo gosta muito de ouvir música pop.

Se você quer falar que tem interesse em alguém, no sentido de estar a fim da pessoa, você também pode usar essa expressão! É só falar:

🇺🇸 I'm into you.
🇧🇷 Eu estou a fim de você.

A frase negativa também é simples, basta colocar o NOT depois verbo to be:  

🇺🇸 I’m not into watching horror movies.
🇧🇷 Eu não gosto de ver filmes de terror.

E para fazer uma frase interrogativa, o verbo to be vem pro começo:

🇺🇸 Are you into Fluency Academy’s videos?
🇧🇷 Você curte os vídeos da Fluency Academy?

E para dizer que não gosta de algo? Ficou curioso para saber? Temos uma dica da teacher Paula sobre isso, vem conferir!

Agora que você aprendeu a usar a expressão, quero que você vá nas nossas redes sociais e me conte: what are you into?

See you!