Você conhece o Ausbildung?

É bom já ir se preparando para as provas!

Ouça também pelas plataformas digitais:

Saiba Mais

Adicionar o deck desta aula

Saiba Mais

Receba notificações e baixe o material!
Você conhece o Ausbildung?
Quero receber tudo!
Não perca os próximos!
Seja avisado(a) sempre quando sair novos episódios e materiais!
Quero ser avisado!

Phrasal Verb lorem ipsum!

Leitura de 10min
6 min

Hallo zusammen!

Sejam bem-vindos e bem-vindas a mais uma dica de alemão. Hoje, vamos falar sobre o Ausbildung

Se você pensa em estudar e trabalhar na Alemanha, precisa ficar ligado no Ausbildung, um curso profissionalizante que integra o sistema de ensino do país. Mas ele é um pouquinho diferente dos cursos brasileiros. 

Antes de entrarmos em mais detalhes sobre o curso, vamos entender melhor a palavra “ausbildung”. Para isso, vamos dividi-la: 

🇩🇪 Bildung.
🇧🇷 Educação/formação

Então, para você alcançar a sua educação ou formação, você precisa fazer um ausbildung:

🇩🇪 Ausbildung
🇧🇷 Treinamento

Ambas as palavras, bildung e ausbildung, podem ser traduzidas como educação ou formação. Mas, de forma geral, bildung é traduzida como educação, enquanto ausbildung é o processo para você alcançá-la. 

Voltando ao curso, você também pode encontrá-lo como Berufsausbildung, ou seja, formação profissional, e ele pode ser oferecido por empresas ou por escolas técnicas (fachschulen em alemão).

Apesar de não serem todas iguais, a modalidade mais comum é o berufsbegleitende Ausbildung, a formação profissional em serviço. Nesse caso, a formação é mais voltada para a prática, pois o estudante estuda e trabalha ao mesmo tempo. 

Detalhe: quem estipula a carga horária de trabalho é o próprio estudante – e, na maioria dos casos, o curso é pago pelo governo alemão ou pela empresa contratante. Inclusive, o estudante também recebe um salário de estagiário. 💸

Afinal de contas, ele é um aprendiz – ou, como falamos em alemão, um auszubildende.

O Ausbildung pode ser feito por pessoas que têm certificado de término da escola secundária e pode durar de 2 a 5 anos, dependendo do curso que você escolher. 

Lembrando que o sistema educacional alemão pode ser diferente do brasileiro. Então, se você pensa em estudar na Alemanha e se interessou pelo Ausbildung, já separe todos os seus certificados educacionais para entregá-los ao governo alemão quando chegar lá. 

Ah, e tudo isso pode variar de estado para estado!

Espero que tenha gostado da dica! Não se esqueça de compartilhá-la com alguém que sonha em estudar e trabalhar na Alemanha. 

Bis dann!

Mirian Crimberg
Halloo! Eu sou a Mirian, sua professora de alemão aqui na Fluency Academy.
Nome do autor
Hey guys! Eu sou a Becca, teacher de inglês na Fluency Academy!
Nome do autor
Hey guys! Eu sou a Becca, teacher de inglês na Fluency Academy!
Assine nossa newsletter!
Não perca nenhuma novidade da Fluency Academy!

Não perca nenhuma novidade da Fluency Academy!

Preencha os campos ao lado:
Obrigado por
Se
Inscrever!

Assinatura confirmada! Agora você receberá todas nossas novidades e materiais exclusivos em seu email.

Não perca nenhuma novidade da Fluency Academy!

Preencha os campos ao lado:
Oops! Something went wrong while submitting the form.

E aí, curtiu a aula?
Não fique de fora da nossa turma de verão!

Conheça a maior escola online do Brasil e junte-se a outros 30 mil alunos.

Garanta sua vaga

Nova turma aberta! Garanta sua vaga!

Entre para a fila de espera e garanta uma vaga para a próxima turma do dia 05/10/2020.

Matricule-se
Acesse o link abaixo e garanta uma vaga para a próxima turma.
Venha fazer parte da Fluency Academy!
No items found.
Playlist
Now playing: 
Você conhece o Ausbildung?
No items found.
No items found.
Recomendados para você!

Materiaismaisbaixados!

The Fluency Hacking Method
O guia definitivo de aprendizado de idiomas!
Baixar Material
Dicionário de Phrasal Verbs
Ebook de Inglês
Baixar Material
Guia prático de reduções de inglês
Walk 'n' Talk Especial #02
Baixar Material
Inglês Nativo?
Palavras que você aprendeu e que ninguém fala
Baixar Material

Bora para a próxima aula!

Next Class!
Confira nossos 
últimos podcasts!
Confira nossas 
últimas LIVES!
#Agora no Instagram
Inglês
Francês
Espanhol
Alemão
Italiano
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.
1.1
982
Cookie Talk

Nós utilizamos cookies para aprimorar sua navegação e personalizar sua experiência dentro do FluencyTV!

Acessar meu Curso
Fazer Login
Ainda não é nosso aluno?
Entre em nossa fila de espera!