Shows na Coreia do Sul: expressões e vocabulário em coreano

Gente, o que é uma “venda de ingressos sangrenta”?

Ouça também pelas plataformas digitais:

Saiba Mais

Adicionar o deck desta aula

Saiba Mais

Receba notificações e baixe o material!
Shows na Coreia do Sul: expressões e vocabulário em coreano
Quero receber tudo!
Não perca os próximos!
Seja avisado(a) sempre quando sair novos episódios e materiais!
Quero ser avisado!
Leitura de 
6 min

Se você sonha em ir em um show de K-pop, se prepare! Provavelmente vai ter uma “venda de ingressos sangrenta”. Continue lendo para descobrir outras expressões coreanas muito usadas em shows. 
Começando por ela mesma:

🇰🇷 피켓팅
🇰🇷 Phikhêthiň
🇧🇷 “Venda de ingressos sangrenta”

A expressão é usada desse jeito, porque os ingressos esgotam muito, muito rápido mesmo! 

“Poxa, não consegui comprar ingresso dessa vez.” Você ainda pode aproveitar o:

🇰🇷 취켓팅
🇰🇷 Tchuikhêthiň
🇧🇷 Venda de ingressos cancelados

Geralmente, na madrugada, acontecem as vendas dos ingressos de pessoas que desistiram de comprar. E essa pode ser a sua chance de conseguir um ingresso para o show!
Falando em “show”, em coreano temos duas palavras:

🇰🇷 콘서트 
🇰🇷 Khônsóthū 
🇧🇷 Show

Mas você também pode ver algumas pessoas falando:

🇰🇷 공연 
🇰🇷 Gôňyón
🇧🇷 Performance

Se você sonha em ver seu idol do coração de pertinho, não pode perder o:

🇰🇷 팬미팅 
🇰🇷 Phénmitiň 
🇧🇷 “Fanmeeting” (Encontro com fãs)

E, se quer levar uma lembrancinha, um autógrafo do artista, é legal ficar ligado no:

🇰🇷 팬싸인 
🇰🇷 Phénśain 
🇧🇷 “Fansign” (Autógrafos para os fãs) 

E lá no show, no calor do momento, quando você canta partes das músicas? O nome disso é:

🇰🇷 응원법 
🇰🇷 Ūňwónbób 
🇧🇷 “Fanchant” (Canto dos fãs) 

Aqui na Coreia, é muito comum o show estar lotado de:

🇰🇷 응원봉 
🇰🇷 Ūňwónbôň 
🇧🇷 Lightstick 

E fica superbonito! 

Outro acessório que você com certeza vai encontrar por aqui é o:

🇰🇷 슬로건 
🇰🇷 Sūllôgón 
🇧🇷 Slogan

É uma faixa ou uma toalha com o nome do grupo ou dos artistas. 

Agora, vamos ver como você pode falar que está viciado(a) em um novo grupo. É só usar esta fórmula aqui:

Nome do grupo + 입덕했어요 (ibdókhéśóyô)

Eu viciei em ____.

Por exemplo:

🇰🇷 방탄소년단 입덕했어요
🇰🇷 Baňthansônyódan ibdókhéśóyô
🇧🇷 Eu viciei em BTS.

E para falar sobre o seu membro favorito desse grupo? Chamamos ele ou ela de:

🇰🇷 최애 
🇰🇷 Tchwêé
🇧🇷 “Bias” (Membro favorito) 

E, agora, algumas frases que você vai ouvir os seus artistas preferidos usarem nos shows:

🇰🇷 소리 질러 
🇰🇷 Sôri djilló 
🇧🇷 Façam barulho!

🇰🇷 준비 됐나요? 
🇰🇷 Djunbi dwênayô? 
🇧🇷 Estão preparados?

🇰🇷 모두 뛰어 
🇰🇷 Môdu t’wió 
🇧🇷 Pulem!

Espero que tenha curtido o conteúdo de hoje. Não se esqueça de enviar para seus amigos que querem aprender coreano e aproveite para assistir nossos conteúdos de coreano aqui no Portal!

🇰🇷 다음에 봐요
🇰🇷 Daūme bwayô 
🇧🇷 Até a próxima! 

Rita Folador
안녕하세요 여러분! Eu sou a Rita! Prof de coreano da Fluency Academy!
Nome do autor
Hey guys! Eu sou a Becca, teacher de inglês na Fluency Academy!
Nome do autor
Hey guys! Eu sou a Becca, teacher de inglês na Fluency Academy!
Assine nossa newsletter!
Não perca nenhuma novidade da Fluency Academy!

Não perca nenhuma novidade da Fluency Academy!

Preencha os campos ao lado:
Obrigado por
Se
Inscrever!

Assinatura confirmada! Agora você receberá todas nossas novidades e materiais exclusivos em seu email.

Não perca nenhuma novidade da Fluency Academy!

Preencha os campos ao lado:
Oops! Something went wrong while submitting the form.

E aí, curtiu a aula?
Não fique de fora da nossa turma de verão!

Conheça a maior escola online do Brasil e junte-se a outros 30 mil alunos.

Garanta sua vaga

Nova turma aberta! Garanta sua vaga!

Entre para a fila de espera e garanta uma vaga para a próxima turma do dia 05/10/2020.

Matricule-se
Acesse o link abaixo e garanta uma vaga para a próxima turma.
Venha fazer parte da Fluency Academy!

Nova turma em breve!
Garanta sua vaga!

Seu cadastro foi concluído
com sucesso!

Assim que abrirmos novas turmas, você será
notificado(a) para tentar uma das vagas!

Oops! Something went wrong while submitting the form.
No items found.
Playlist
Now playing: 
Shows na Coreia do Sul: expressões e vocabulário em coreano
No items found.
No items found.
Recomendados para você!
No items found.
No items found.

Bora para a próxima aula!

Next Class!
No items found.

Materiaismaisbaixados!

The Fluency Hacking Method
O guia definitivo de aprendizado de idiomas!
Baixar Material
Dicionário de Phrasal Verbs
Ebook de Inglês
Baixar Material
Guia prático de reduções de inglês
Walk 'n' Talk Especial #02
Baixar Material
Inglês Nativo?
Palavras que você aprendeu e que ninguém fala
Baixar Material
Confira nossos 
últimos podcasts!
Confira nossas 
últimas LIVES!
#Agora no Instagram
Inglês
Francês
Espanhol
Alemão
Italiano
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.
1.1
982
Cookie Talk

Nós utilizamos cookies para aprimorar sua navegação e personalizar sua experiência dentro do FluencyTV!

Acessar meu Curso
Fazer Login
Ainda não é nosso aluno?
Entre em nossa fila de espera!
\