"Remember" x "Remind": Qual usar?

Quando usar cada uma das traduções de “lembrar”?

Ouça também pelas plataformas digitais:
Receba notificações e baixe o material!
"Remember" x "Remind": Qual usar?
Quero receber tudo!
Não perca os próximos!
Seja avisado(a) sempre quando sair novos episódios e materiais!
Quero ser avisado!

Phrasal Verb lorem ipsum!

Leitura de 
5 min

Você sabe diferenciar remember e remind? Essas duas palavras podem ser confundidas entre si, então vou te mostrar quando usar cada uma.

Remember é usado para algo que você se lembra por conta própria:

🇺🇸 I remember the last time I saw him. 
🇧🇷 Eu lembro da última vez em que eu o vi.

🇺🇸 Do you always remember to do your homework?
🇧🇷 Você sempre se lembra de fazer a lição de casa?

🇺🇸 I remember turning off the TV.
🇧🇷 Eu lembro de ter desligado a TV.

Já o remind, usa-se quando uma pessoa lembra a outra de alguma coisa:

🇺🇸 Remind me to call our client, please.
🇧🇷 Me lembre de ligar para nosso cliente, por favor.

🇺🇸 I'm constantly reminding my son to feed our dog. 
🇧🇷 Eu estou, constantemente, lembrando meu filho de alimentar nosso cachorro.

Ou, então, quando uma situação faz com que você se lembre de algo:

🇺🇸 Linn reminds me of my granddaughter. They're very much alike.
🇧🇷 Linn me lembra minha neta. Elas são muito parecidas.

🇺🇸 This song always reminds me of our vacation in France. We had a great time.
🇧🇷 Esta música sempre me faz lembrar das nossas férias na França. Nós nos divertimos muito.

Agora, mande esta tip para um amigo que precisa ser reminded dessa diferença! 


Sue Tashima
What's up everyone? Meu nome é Sue, eu sou sua teacher de inglês!
Nome do autor
Hey guys! Eu sou a Becca, teacher de inglês na Fluency Academy!
Nome do autor
Hey guys! Eu sou a Becca, teacher de inglês na Fluency Academy!
Assine nossa newsletter!
Não perca nenhuma novidade da Fluency Academy!

Não perca nenhuma novidade da Fluency Academy!

Preencha os campos ao lado:
Obrigado por
Se
Inscrever!

Assinatura confirmada! Agora você receberá todas nossas novidades e materiais exclusivos em seu email.

Não perca nenhuma novidade da Fluency Academy!

Preencha os campos ao lado:
Oops! Something went wrong while submitting the form.

E aí, curtiu a aula?
Não fique de fora da nossa turma de verão!

Conheça a maior escola online do Brasil e junte-se a outros 30 mil alunos.

Garanta sua vaga

Nova turma aberta! Garanta sua vaga!

Entre para a fila de espera e garanta uma vaga para a próxima turma do dia 05/10/2020.

Matricule-se
Acesse o link abaixo e garanta uma vaga para a próxima turma.
Venha fazer parte da Fluency Academy!
Playlist
Now playing: 
"Remember" x "Remind": Qual usar?
No items found.
No items found.
Recomendados para você!

Materiaismaisbaixados!

The Fluency Hacking Method
O guia definitivo de aprendizado de idiomas!
Baixar Material
Dicionário de Phrasal Verbs
Ebook de Inglês
Baixar Material
Guia prático de reduções de inglês
Walk 'n' Talk Especial #02
Baixar Material
Inglês Nativo?
Palavras que você aprendeu e que ninguém fala
Baixar Material
asd

02

Dias
:

22

Horas
:

15

Minutos
:

08

Segundos
Estamos ao vivo agora!
Estamos ao vivo agora!
02
Dias
:
22
Horas
:
15
Minutos
:
08
Segundos
Assistir a LIVE

Bora para a próxima aula!

Next Class!
Confira nossas 
últimas LIVES!
#Agora no Instagram
Inglês
Francês
Espanhol
Alemão
Italiano
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.
1.1
916
Cookie Talk

Nós utilizamos cookies para aprimorar sua navegação e personalizar sua experiência dentro do FluencyTV!

Acessar meu Curso
Fazer Login
Ainda não é nosso aluno?
Entre em nossa fila de espera!