“Since” e “for”, em inglês, têm significados parecidos, mas são usados de formas diferentes. De qualquer maneira, é super simples de entender e você vai aprender agora mesmo!

Continue lendo para descobrir a diferença entre “since” e “for” em inglês. ‍

SINCE‍

“Since”, em inglês, tem o significado de “desde”. Então usamos para falar de algo que começou no passado. 

🇺🇸 I’ve lived here since I was four years old. 
🇧🇷 Eu moro aqui desde meus quatro anos de idade. 

Ou:

🇺🇸 She’s worked here since 2019.
🇧🇷 Ela trabalha aqui desde 2019.

‍FOR‍

Já “for” tem o significado de “por”, ou seja, é usado para falar por quanto tempo/há quanto tempo algo acontece. Por exemplo:

🇺🇸 I’ve lived here for seven years.
🇧🇷 Eu moro aqui há sete anos. 

Ou:

🇺🇸 She’s worked here for two years.
🇧🇷 Ela trabalha aqui há dois anos. 

Agora, partiu relembrar o que você aprendeu hoje. 

“Since” é traduzido como “desde”, para falar sobre algo que começou a acontecer no passado. 
“For” é traduzido como “por” ou “há”, e é usado para falar há quanto tempo alguma coisa vem acontecendo. 

Espero que tenha curtido a dica de hoje! Não esqueça de enviar para um amigo e aproveite para descobrir o significado da expressão “chutar o balde” em inglês. 

‍Bye!