A-t-il mangé le gâteau ? Conheça o porque do "T" nas perguntas em francês.
Se você já se deparou com esse “T” no meio de algumas perguntas, pode ter ficado confuso com o significado. Bom, vamos rever então quais são as três principais maneiras de fazer uma pergunta em francês:
1️⃣ Est-ce que:
🇫🇷 Est-ce que tu vas au cinéma ?
🇧🇷 Você vai ao cinema?
2️⃣ Entonação:
🇫🇷 Tu vas au cinéma ?
🇧🇷 Você vai ao cinema?
3️⃣ Inversão:
🇫🇷 Vas-tu au cinéma ?
🇧🇷 Você vai ao cinema?
Assim, podemos ver que, na pergunta do início do vídeo, “A-t-il mangé le gâteau ?”, foi utilizada a inversão. Isso porque a frase afirmativa seria “Il a mangé le gâteau” – e, nesse caso, o “T” serve para que as vogais “A” e “I” não fiquem emendadas no momento de formular a pergunta.
Já salve este conteúdo para não esquecer e aproveite para compartilhar com um amigo!
Conheça a maior escola online do Brasil e junte-se a outros 30 mil alunos.
Entre para a fila de espera e garanta uma vaga para a próxima turma do dia 05/10/2020.
Assim que abrirmos novas turmas, você será
notificado(a) para tentar uma das vagas!
Nós utilizamos cookies para aprimorar sua navegação e personalizar sua experiência dentro do FluencyTV!