Termos para o continente americano

¡Hola, muchachos! ¿Cómo están?

Se você é nativo do continente americano, ou se interessa pela sua cultura, precisa aprender agora a diferença entre cada maneira de chamá-lo! E é exatamente isso que a prof Brenda vai te ensinar na dica de hoje! Vamos ver quais são os termos mais comuns para se referir à nossa amada América e o que significa cada um deles? Em primeiro lugar, vamos começar pela:

Latinoamérica

🇪🇸 Latinoamérica
🇧🇷 América Latina

Como você deve imaginar, “Latinoamérica” (em espanhol) ou “América Latina” (em português) é o nome usado para se referir aos países do continente americano - seja na América do Sul, Central ou do Norte - que falam línguas derivadas do latim, como português, espanhol ou francês. Já o próximo termo é um pouquinho diferente, pois inclui apenas aos países americanos falantes de espanhol:

Hispanoamérica

🇪🇸 Hispanoamérica
🇧🇷 América Hispânica

Pra você entender melhor, vamos a um exemplo: como a prof Brenda é brasileira, ela pode sim dizer que é latino-americana, porque vem de um país que fala português, mas não hispano-americana, porque nossa terra natal não fala espanhol (mas você pode falar se acompanhar as nossas dicas! 😅). Então, a prof Brenda poderia dizer:

🇪🇸 Yo no soy hispanoamericana, pero sí soy latinoamericana.
🇧🇷 Eu não sou hispano-americana, sou latino-americana.

Agora, vamos ao último nome do dia:

Iberoamérica

🇪🇸 Iberoamérica
🇧🇷 Ibero-América ou América Ibérica

Nesse caso, o termo faz referência à Península Ibérica, onde ficam Portugal e Espanha, lá na Europa. Por isso, a Ibero-América inclui os países americanos que falam português ou espanhol, como o Brasil! Aqui, a única diferença entre a América Ibérica e a América Latina é que, nessa, estão incluídos os países que falam francês, como o Haiti e a Guiana Francesa, e na Ibero-América não.

Conseguiu entender as diferenças? Então não se esqueça de dar uma olhada em todo o conteúdo relacionado, e compartilhe este vídeo com os seus amigos que também precisam aprender de vez essas nomenclaturas! ¡Chao!