Ciao carissimi e carissime della FluencyTV!‍

‍È uscita una nuova puntata del Pronunciation Bootcamp! Neste episódio dessa série de podcasts focados na pronúncia, vamos explorar o sons da S impura em italiano, um fenômeno que não existe em português. Além disso, ao final do episódio, temos um desafio! Vamos nos divertir enquanto nos aprofundamos na fonética da língua italiana? Buon ascolto!‍

Abaixo, você encontra todas as palavras que ouviu no episódio! 

‍Introdução à S impura‍

‍Spalla Ombro
Sbaglio Erro
Studente Estudante
Studio Estudo, estúdio
Scambio Intercâmbio, troca
Scarpa Sapato
‍La spalla O ombro
Lo sbaglio O erro
Quello studente Aquele estudante
Uno studio Um estudo, estúdio
Bello scambio Bela troca
Belle scarpe Belos sapatos‍

‍Quando a S impura tem som de S, com em “sapato” (diante de F, P, Q ou T):‍

‍Sposo Noivo
Sfogo Desabafo, explosão
Squalo Tubarão
Stirare Estender, engomar‍

‍Quando a S impura tem som de Z, com em “zebra” (diante de B, D, G, L, M, N, R ou V):‍

‍Sbadiglio Bocejo
Sdegno Repúdio, indignação
Sguardo Olhar
Sleale Desleal
Smetto Desisto (do verbo smettere)
Snello esbelto, enxuto
Sradicare erradicar, arrancar
Svuotare esvaziar‍

‍Frases para praticar:‍

‍Studio lo svedese stamattina e studio lo spagnolo stasera.
Estudo sueco hoje de manhã e estudo espanhol hoje à noite.

‍In Slovacchia, stiravo gli shorts nello spazio disponibile.
Na Eslováquia, eu estirava os shorts no espaço disponível.

‍Spontaneamente la slealtà lo spingeva verso il basso.
Espontaneamente a deslealdade o empurrava para baixo.

‍Stanno stretti sotto i letti sette spettri a denti stretti.
Estão apertados debaixo das camas sete espectros com dentes cerrados.

Espero que você tenha aproveitado ao máximo este episódio do Pronunciation Bootcamp. Nos vemos na próxima vez! Abbraccio forte!