Os vários significados de “lie”

Pensa em uma palavra multifuncional!

Ouça também pelas plataformas digitais:
Receba notificações e baixe o material!
Os vários significados de “lie”
Quero receber tudo!
Não perca os próximos!
Seja avisado(a) sempre quando sair novos episódios e materiais!
Quero ser avisado!

Phrasal Verb lorem ipsum!

Leitura de 
8 min

Hello, squad!! Welcome to another English tip!

Lie” é uma palavra bem conhecida dos estudantes de inglês, e você já deve ter visto ela por aí com o significado de “mentira”, como no exemplo:

🇺🇸 You shouldn’t tell lies!
🇧🇷 Você não deveria contar mentiras!

E você pode usar também no mesmo sentido, mas como verbo: 

🇺🇸 Don’t lie to your mother!
🇧🇷 Não minta para a sua mãe!

Mas você pode encontrar essa palavra com outros significados. “Deitar-se” é um deles. Veja o exemplo:

🇺🇸 I’m going to lie under that three.
🇧🇷 Eu vou me deitar debaixo daquela árvore.

Nesse sentido, é muito comum encontrar a palavra “lie” seguida da palavra “down”. A frase teria o mesmo significado: 

🇺🇸 I’m going to lie down under that three.
🇧🇷 Eu vou me deitar debaixo daquela árvore.

Agora, quando você quer falar que algo está deitado ou posicionado na horizontal em uma superfície, pode usar a mesma palavra, mas no gerúndio e acompanhada do verbo to be. Veja estes dois exemplos: 

🇺🇸 The book is lying on the table. 
🇧🇷 O livro está deitado (posicionado) na mesa.

🇺🇸 The dog was lying on the rug. 
🇧🇷 O cachorro estava deitado no tapete. 

Você também pode usar o “lie” para falar sobre localização de alguma coisa, como na frase a seguir:

🇺🇸 The lake lies between those mountains. 
🇧🇷 O lago se localiza entre aquelas montanhas.

Ou ainda:

🇺🇸 Two cities lie beyond that river. 
🇧🇷 Duas cidades se localizam além daquele rio.

Você também pode encontrar por aí a palavra “lie” acompanhada da preposição “in”. Nesse caso, significa “ter como base”. Ou seja, algo acontece de determinada forma devido a alguma condição. 

🇺🇸 The secret of his success lies in years of hard work. 
🇧🇷 O segredo do sucesso dele está em anos de trabalho duro. 

Por hoje é isso, pessoal! Espero que tenham curtido a dica sobre essa palavra super multifuncional. Não esqueça de compartilhar com seus amigos e, já que estamos falando de palavras com diversos significados, aprenda agora 8 usos diferentes da palavra “how.

See you soon!

Thalita Uba
Hey, peeps! How’s it going? Eu sou a Thalita Uba, sua professora de inglês da Fluency Academy!
Nome do autor
Hey guys! Eu sou a Becca, teacher de inglês na Fluency Academy!
Nome do autor
Hey guys! Eu sou a Becca, teacher de inglês na Fluency Academy!
Assine nossa newsletter!
Não perca nenhuma novidade da Fluency Academy!

Não perca nenhuma novidade da Fluency Academy!

Preencha os campos ao lado:
Obrigado por
Se
Inscrever!

Assinatura confirmada! Agora você receberá todas nossas novidades e materiais exclusivos em seu email.

Não perca nenhuma novidade da Fluency Academy!

Preencha os campos ao lado:
Oops! Something went wrong while submitting the form.

E aí, curtiu a aula?
Não fique de fora da nossa turma de verão!

Conheça a maior escola online do Brasil e junte-se a outros 30 mil alunos.

Garanta sua vaga

Nova turma aberta! Garanta sua vaga!

Entre para a fila de espera e garanta uma vaga para a próxima turma do dia 05/10/2020.

Matricule-se
Acesse o link abaixo e garanta uma vaga para a próxima turma.
Venha fazer parte da Fluency Academy!
No items found.
Playlist
Now playing: 
Os vários significados de “lie”
No items found.
No items found.
Recomendados para você!

Materiaismaisbaixados!

The Fluency Hacking Method
O guia definitivo de aprendizado de idiomas!
Baixar Material
Dicionário de Phrasal Verbs
Ebook de Inglês
Baixar Material
Guia prático de reduções de inglês
Walk 'n' Talk Especial #02
Baixar Material
Inglês Nativo?
Palavras que você aprendeu e que ninguém fala
Baixar Material

Bora para a próxima aula!

Next Class!
Confira nossos 
últimos podcasts!
Confira nossas 
últimas LIVES!
#Agora no Instagram
Inglês
Francês
Espanhol
Alemão
Italiano

Escute os episódios dos nossos podcast do seu idioma favorito!

Spotify - InglêsSpotify - EspanholSpotify - FrancêsSpotify - ItalianoSpotify - Alemão
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.
1.1
982
Cookie Talk

Nós utilizamos cookies para aprimorar sua navegação e personalizar sua experiência dentro do FluencyTV!

Acessar meu Curso
Fazer Login
Ainda não é nosso aluno?
Entre em nossa fila de espera!