Olá! Bem-vindos e bem-vindas a mais uma dica de japonês.

Se você passou algum tempo em um trabalho, faculdade ou escola, em algum momento você já foi novato e depois passou a ser veterano. E é isso que significam as palavras:

先輩
Senpai
Veterano(a)

後輩
Kouhai
Novato(a)

Grave bem essas palavrinhas porque o sistema hierárquico é muito forte no Japão.

Isso significa que o senpai estará acima do kouhai nos ambientes de trabalho, na escola, nas atividades extracurriculares, como no esporte, e deverá servir como exemplo para ele.

Todo mundo começa como kouhai e, com o passar do tempo, permanecendo na atividade e adquirindo experiência, pode passar a ser senpai: é quando receberá mais privilégios, mas também mais responsabilidades!

E tome cuidado! Alguém que abandona atividades ou pula de emprego em emprego, sem ficar muito tempo no mesmo lugar, pode correr o risco de sempre ser considerado um kouhai. Isso porque nunca terá conquistado experiência suficiente para ser visto como um veterano.

バイバイ!(Baibai!)
Tchau tchau!

Nova turma em breve!
Garanta sua vaga!




    Prof.

    Akira Yassui

    Você foi escolhido!

    Liberamos uma condição especial com bônus exclusivos para você aproveitar e destravar o seu japonês em 2024. Bora? Clica no botão abaixo e faça a sua inscrição.

    Quero falar Japonês em 2024