“Ça va?” é uma expressão francesa que pode ser traduzida como “Como vai?” ou “Tudo bem?” em português brasileiro. Neste artigo, você encontrará:

  • O significado e a origem da expressão
  • Exemplos de uso em diferentes contextos
  • Perguntas frequentes
  • Conclusão

Prepare-se para mergulhar no mundo da língua francesa e entender essa expressão tão comum e versátil.

O Que Significa “Ça Va” em Francês?

O que é “Ça Va”?

“Ça va” é uma expressão usada para perguntar como alguém está ou para responder que tudo está bem. Veja alguns exemplos:

  1. FR: “Ça va?” PT-BR: “Como vai?”
  2. FR: “Oui, ça va bien.” PT-BR: “Sim, tudo bem.”
  3. FR: “Ça va, et toi?” PT-BR: “Estou bem, e você?”

Como Utilizar “Ça Va” em Diferentes Contextos?

“Ça va” pode ser usado em diversos contextos. Veja como:

  1. FR: “Ça va, la famille?” PT-BR: “Como vai a família?”
  2. FR: “Ça va au travail?” PT-BR: “Como vai no trabalho?”
  3. FR: “Ça va, les enfants?” PT-BR: “Como vão as crianças?”

Perguntas Frequentes Sobre “Ça Va”

“Ça Va” é Formal ou Informal?

“Ça va” é uma expressão mais informal, usada entre amigos e familiares.

Como Responder a “Ça Va”?

Você pode responder de várias maneiras:

  1. FR: “Ça va bien.” PT-BR: “Estou bem.”
  2. FR: “Ça va mal.” PT-BR: “Estou mal.”
  3. FR: “Comme ci, comme ça.” PT-BR: “Mais ou menos.”

Conclusão

“Ça va” é uma expressão rica e versátil em francês. Seja perguntando como alguém está ou expressando que tudo está bem, ela é uma parte vital da conversação em francês. Com os exemplos e explicações deste artigo, você está pronto para usar “ça va” como um verdadeiro falante nativo. Alors, ça va?

Nova turma em breve!
Garanta sua vaga!




    Prof.

    Felipe Balotin

    Você foi escolhido!

    Liberamos uma condição especial com bônus exclusivos para você aproveitar e destravar o seu francês em 2024. Bora? Clica no botão abaixo e faça a sua inscrição.

    Quero falar Francês em 2024