Like a Native #05 - É fácil dizer isso em inglês?

Easy peasy lemon squeezy! Weee.

5
Ouça também pelas plataformas digitais:

Saiba Mais

Adicionar o deck desta aula

Saiba Mais

Receba notificações e baixe o material!
Like a Native #05 - É fácil dizer isso em inglês?
Quero receber tudo!
Não perca os próximos!
Seja avisado(a) sempre quando sair novos episódios e materiais!
Quero ser avisado!
Leitura de 
16 min

Hello, lovely people! How are you doing? 

Seja bem-vindo e bem-vinda ao Like a Native, nossa série de podcasts que trabalha gírias e expressões para te ajudar a se comunicar de maneira mais natural, como um nativo, para destravar o teu inglês cada vez mais.

Neste episódio, você verá, com a teacher Liv, expressões e frases comuns para dizer que algo é fácil, moleza, mamão com açucar!

Are you ready? Let’s go!

EASY
Fácil

https://getyarn.io/yarn-clip/4736ef67-e0be-4f63-8f6a-6036bad993c1

PRESENT AND FUTURE
Presente e futuro

It’s a piece of cake!
É mamão com açúcar!

I can do it with my eyes closed.
Eu consigo fazer com meus olhos fechados.

I can do it with my eyes shut.
Eu consigo fazer de meus olhos fechados.

I can do it with my hands behind my back.
Eu consigo fazer com as minhas mãos nas costas.

I can do it with my hands tied behind my back.
Eu consigo fazer com as minhas mãos amarradas atrás das costas.

I can do it in my sleep.
Eu consigo fazer dormindo.

It’s a breeze.
É tranquilo.

It’s a doodle.
É fácil.

It’s a snap. 
É fácil.

It’s a cinch.
É moleza.

It’s like shooting fish in a barrel.
É como acertar peixes em um barril.

It’s easier than shooting fish in a barrel.
É mais fácil que acertar peixes em um barril.

It’s easy peasy/easy peasy lemon squeezy.
É super fácil.

It’s child’s play.
É brincadeira de criança.

It’s a walk in the park.
É um passeio no parque.

There’s nothing to it.
Não tem mistério.

It’s not rocket science.
Não é ciência de foguetes.

PAST
Passado

It was a piece of cake!
Foi mamão com açúcar!

I could do it with my eyes closed.
Eu consegui/conseguiria fazer com meus olhos fechados.

I could do it with my eyes shut.
Eu consegui/conseguiria fazer de meus olhos fechados.

I could do it with my hands behind my back.
Eu consegui/conseguiria fazer com as minhas mãos nas costas.

I could do it with my hands tied behind my back.
Eu consegui/conseguiria fazer com as minhas mãos amarradas atrás das costas.

I could do it in my sleep.
Eu consegui/conseguiria fazer dormindo.

It was a breeze.
Foi tranquilo.

It was a doodle.
Foi fácil.

It was a snap. 
Foi fácil.

It was a cinch.
Foi moleza.

It was a walk in the park.
Foi um passeio no parque.

It was easy peasy/easy peasy lemon squeezy.
Foi super fácil.

It was like shooting fish in a barrel.
Foi como acertar peixes em um barril.

It was easier than shooting fish in a barrel.
Foi mais fácil que acertar peixes em um barril.

There was nothing to it.
Não teve mistério.

It wasn’t rocket science.
Não foi ciência de foguetes.

It was child’s play.
Foi brincadeira de criança.

USES AND EXAMPLES
Usos e exemplos

How was the math test?
Como foi a prova de matemática?

Oh, it was a breeze.
Ah, foi moleza.

Are you sure you can finish this report by tomorrow?
Você tem certeza que consegue terminar este relatório até amanhã?

Please, I can do it with my eyes closed.
Ah, por favor. Eu consigo isso de olhos fechados.

How did you fix the heater?
Como você consertou o aquecedor?

It was a piece of cake! I can show you how to do it later.
Foi mamão com açúcar! Eu posso te mostrar como fazer depois.

Hey, thank you for babysitting the kids last night. I know they can be a hand-full.
Ei, obrigada por cuidar das crianças ontem à noite. Eu sei que elas podem dar trabalho.

Don’t worry about it. They were angels. It was easy peasy lemon squeezy.
Não se preocupe. Elas foram anginhos. Foi super fácil..

Now you know many new expressions to say something is easy! Lembre-se de que você pode ouvir este podcast quantas vezes você quiser! Para mais conteúdos gratuitos, não deixe de dar uma olhada aqui no nosso portal e, também, no nosso instagram @FluencyTVIngles! See you next time!

Lívia Pond
Hello lovely people of the internet! Eu sou a Liv, teacher de inglês da Fluency Academy!
Nome do autor
Hey guys! Eu sou a Becca, teacher de inglês na Fluency Academy!
Nome do autor
Hey guys! Eu sou a Becca, teacher de inglês na Fluency Academy!
Assine nossa newsletter!
Não perca nenhuma novidade da Fluency Academy!

Não perca nenhuma novidade da Fluency Academy!

Preencha os campos ao lado:
Obrigado por
Se
Inscrever!

Assinatura confirmada! Agora você receberá todas nossas novidades e materiais exclusivos em seu email.

Não perca nenhuma novidade da Fluency Academy!

Preencha os campos ao lado:
Oops! Something went wrong while submitting the form.

E aí, curtiu a aula?
Não fique de fora da nossa turma de verão!

Conheça a maior escola online do Brasil e junte-se a outros 30 mil alunos.

Garanta sua vaga

Nova turma aberta! Garanta sua vaga!

Entre para a fila de espera e garanta uma vaga para a próxima turma do dia 05/10/2020.

Matricule-se
Acesse o link abaixo e garanta uma vaga para a próxima turma.
Venha fazer parte da Fluency Academy!

Nova turma em breve!
Garanta sua vaga!

Seu cadastro foi concluído
com sucesso!

Assim que abrirmos novas turmas, você será
notificado(a) para tentar uma das vagas!

Oops! Something went wrong while submitting the form.
No items found.
Playlist
Now playing: 
Like a Native #05 - É fácil dizer isso em inglês?
No items found.
No items found.
Recomendados para você!

Bora para a próxima aula!

Next Class!

Materiaismaisbaixados!

The Fluency Hacking Method
O guia definitivo de aprendizado de idiomas!
Baixar Material
Dicionário de Phrasal Verbs
Ebook de Inglês
Baixar Material
Guia prático de reduções de inglês
Walk 'n' Talk Especial #02
Baixar Material
Inglês Nativo?
Palavras que você aprendeu e que ninguém fala
Baixar Material
Confira nossos 
últimos podcasts!
Confira nossas 
últimas LIVES!
#Agora no Instagram
Inglês
Francês
Espanhol
Alemão
Italiano
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.
1.1
982
Cookie Talk

Nós utilizamos cookies para aprimorar sua navegação e personalizar sua experiência dentro do FluencyTV!

Acessar meu Curso
Fazer Login
Ainda não é nosso aluno?
Entre em nossa fila de espera!
\