Ciao a tutti quanti!
Neste episódio do Go Getter versione italiana, nosso podcast voltado para o mundo dos negócios e estudos, o prof Stefano vai te apresentar frases úteis para você expressar a sua opinião no ambiente de trabalho. Algumas delas são:
Per me
— Abbiamo scelto come colore per la nostra azienda il verde perché mette tranquillità.
— Escolhemos o verde como cor para a nossa empresa porque transmite tranquilidade.
— Per me dovremmo scegliere però un verde più scuro, perché questo verde è troppo acceso! Che ne dite?
— Porém, para mim, deveríamos escolher um verde mais escuro, porque esse verde é vivo demais! O que acham?
Secondo me
— Ti piace il nuovo logo?
— Você gosta da nova logo?
— Sì, molto bello! Ma secondo me dovremmo rendere la scritta più grande, è troppo piccola!
— Sim, muito bonita! Mas na minha opinião, deveríamos deixar a escrita maior, está pequena demais!
Credo che, penso che
— Penso che dovremmo fare questo lavoro più in fretta o non rispetteremo la scadenza.
— Penso que deveríamos fazer este trabalho com mais pressa, ou não respeitaremos a data limite.
— Credo che l’articolo del blog non sia pronto del tutto. Forse dobbiamo aggiungere altre informazioni.
— Acho que o artigo do blog não está totalmente pronto. Talvez devêssemos acrescentar outras informações.
Ritengo che
— Ritengo che sarà necessario assumere nuovo personale per soddisfare i bisogni dell’azienda.
— Considero que será necessário contratar mais pessoas para satisfazer as necessidades da empresa.
Per quanto mi riguarda
— Per quanto mi riguarda dovremmo scegliere un ristorante italiano per celebrare l’italianità della nostra azienda e il Made in Italy.
— Ao que me parece, deveríamos escolher um restaurante italiano para celebrar a italianidade da nossa empresa e o Made in Italy.
Dal mio punto di vista
— Dal mio punto di vista, il servizio clienti dovrebbe essere disponibile anche la sera, perché le persone lavorano di giorno!
— Do meu ponto de vista, o SAC deveria estar disponível à noite também, porque as pessoas trabalham de dia!

Assim que ouvir, nos conte o que achou deste episódio na nossa página do Instagram: @fluencytvitaliano. Buon ascolto e a presto!