From…To / From…Through

É muito comum usarmos frases como “de segunda a sexta” ou “de um mês até outro mês”. Mas como falar isso em inglês?
Para dias e meses, nós usamos: from → through. Olha só:

Alice works from Tuesday through Sunday.
Alice trabalha de terça a domingo.

I will be in Paris from April through November. 
Eu estarei em Paris de abril a novembro.

Agora, para horários, usamos: from → to.

This store is open from 8 a.m to 6 p.m.
Esta loja fica aberta das 8 da manhã até as 6 da tarde.

“From” → “to” também pode ser usado para dias e meses, viu? Exatamente como nos exemplos acima.

Alice works from Tuesday to Sunday.
Alice trabalha de terça a domingo.

Resumindo:

From → through = Dias e meses.
From → to = Dias, meses e horários.

Peace out!