Conheça a sigla PLS do francês

“Aujourd’hui j’suis pas bien, j’suis en PLS !” 😭 Descubra o que significa essa sigla francesa com a dica de hoje!

Ouça também pelas plataformas digitais:
Acesse o link abaixo e garanta uma vaga para a próxima turma.
Venha fazer parte da Fluency Academy!
Receba notificações e baixe o material!
Conheça a sigla PLS do francês
Quero receber tudo!
Não perca os próximos!
Seja avisado(a) sempre quando sair novos episódios e materiais!
Quero ser avisado!

Phrasal Verb lorem ipsum!

Leitura de 
5 min

PLS !

Bonjour, mes amours !

Se você ficou preocupado(a) com o que eu disse ali em cima, pode ficar tranquilo(a), tá tudo bem comigo! 😅 Na verdade, eu usei essa frase só para te ensinar uma sigla que é muuuito comum no dia a dia dos franceses, especialmente entre os mais jovens: PLS! Literalmente, ela significa:

🇫🇷 Position Latérale de Sécurité
🇧🇷 Posição Lateral de Segurança

Essa é a posição recomendada para quando uma pessoa está passando mal, para que ela consiga respirar melhor e aguardar a chegada de um especialista. Mas é claro que, quando os franceses dizem nas redes sociais que “estão em PLS”, não significa que eles estão literalmente deitados no chão! 😆 Essa é apenas uma expressão para dizer que as coisas não vão bem, que eles estão “numa pior”, e pode ser usada para caracterizar qualquer área da vida!

Em francês, em uma situação mais informal, você poderia dizer:

🇫🇷 J’suis en PLS.
🇧🇷 Eu não tô bem.

Além disso, também existem outras siglas muito comuns no francês: MDR, TKT, JPP… mas essas ficam pra outro vídeo! 😉

E aí, você já conhecia essa expressão? E tem alguma outra que você queira saber o que significa? Então não se esqueça de compartilhar este vídeo com os seus amigos que também precisam dessa dica! À bientôt !

Felipe Balotin
Bonjour, mes amours ! Meu nome é Felipe, eu sou seu professor de francês da Fluency Academy.
Nome do autor
Hey guys! Eu sou a Becca, teacher de inglês na Fluency Academy!
Nome do autor
Hey guys! Eu sou a Becca, teacher de inglês na Fluency Academy!
Assine nossa newsletter!
Não perca nenhuma novidade da Fluency Academy!

Não perca nenhuma novidade da Fluency Academy!

Preencha os campos ao lado:
Obrigado por
Se
Inscrever!

Assinatura confirmada! Agora você receberá todas nossas novidades e materiais exclusivos em seu email.

Não perca nenhuma novidade da Fluency Academy!

Preencha os campos ao lado:
Oops! Something went wrong while submitting the form.

E aí, curtiu a aula?
Não fique de fora da nossa turma de verão!

Conheça a maior escola online do Brasil e junte-se a outros 30 mil alunos.

Garanta sua vaga

Nova turma aberta! Garanta sua vaga!

Entre para a fila de espera e garanta uma vaga para a próxima turma do dia 05/10/2020.

Matricule-se
No items found.
Playlist
Now playing: 
Conheça a sigla PLS do francês
No items found.
No items found.
Recomendados para você!

Materiaismaisbaixados!

The Fluency Hacking Method
O guia definitivo de aprendizado de idiomas!
Baixar Material
Dicionário de Phrasal Verbs
Ebook de Inglês
Baixar Material
Guia prático de reduções de inglês
Walk 'n' Talk Especial #02
Baixar Material
Inglês Nativo?
Palavras que você aprendeu e que ninguém fala
Baixar Material

Bora para a próxima aula!

Next Class!
Confira nossos 
últimos podcasts!
Confira nossas 
últimas LIVES!
#Agora no Instagram
Inglês
Francês
Espanhol
Alemão
Italiano
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.

Receba esse material em seu messenger Receber material no messenger!

Preencha o formulário para receber notificações quando saírem novos episódios e materiais!

Receba esse material em seu messenger Receber material no messenger!
*Campos obrigatórios / Prometemos não utilizar suas informações de contato para enviar qualquer tipo de SPAM.
Obrigado!
Vamos te avisar sempre que tivermos novidades!
Agora clique no botão abaixo para receber o material.

Caso não tenha recebido o material, você pode baixar ele diretamente no botão abaixo!

Baixar MaterialQuero o material!
Oops! Something went wrong while submitting the form.
Voltar
Receber Material
1.1
843
Cookie Talk

Nós utilizamos cookies para aprimorar sua navegação e personalizar sua experiência dentro do FluencyTV!