Como pronunciamos "não" em italiano?

Às vezes, saber dizer “não” pode ser bem importante! Veja a dica de hoje para aprender a falar “não” em italiano!

9
Ouça também pelas plataformas digitais:
Acesse o link abaixo e garanta uma vaga para a próxima turma.
Venha fazer parte da Fluency Academy!
Receba notificações e baixe o material!
Como pronunciamos "não" em italiano?
Quero receber tudo!
Não perca os próximos!
Seja avisado(a) sempre quando sair novos episódios e materiais!
Quero ser avisado!

Phrasal Verb lorem ipsum!

Leitura de 
5 min

Não, no, non?

Ciao, raga! Come va?

Se você está precisando aprender a dizer “não”, a dica de hoje é pra você! 😅 Nela, a prof Clara vai ensinar as duas formas de dizer “não” em italiano, além de quando usar cada uma e como pronunciá-las corretamente! Andiamo?

Pra começar, você precisa saber que, em italiano, existem dois jeitos de dizer “não”: NO e NON. O primeiro deles, NO, tem a pronúncia bem aberta (“nó”) e é usado para responder a perguntas de forma mais direta, sem muita explicação. Veja um exemplo:

🇮🇹 Vuoi un gelato?
🇧🇷 Quer um sorvete?

🇮🇹 No, grazie.
🇧🇷 Não, obrigada.

Além disso, o NO também pode ser usado no fim de frases ou perguntas, como nestes casos aqui:

🇮🇹 Vuoi un gelato o no?
🇧🇷 Quer um sorvete ou não?

🇮🇹 Ho detto di no!
🇧🇷 Disse que não!

Já o NON tem a pronúncia fechada, e é usado para negar uma frase inteira, porque sempre vai vir acompanhado de um verbo. Veja só:

🇮🇹 Non mangio la carne.
🇧🇷 Não como carne.

🇮🇹 Luigi non è simpatico.
🇧🇷 Luigi não é simpático.

Aqui, temos um detalhe de pronúncia bem importante! Caso a palavra que vier depois do NON comece com vogal, como “è”, o som das duas palavras vai se juntar, como se elas fossem uma só: “nonè”. Assista o vídeo para entender certinho como a prof Clara diz e já comece a praticar! 😉

E, por último, vale lembrar que é muito comum que as duas formas de dizer “não” em italiano sejam usadas juntas, principalmente em respostas negativas! Por exemplo:

🇮🇹 Vuoi un gelato?
🇧🇷 Você quer um sorvete?

🇮🇹 No, non mangio i dolci.
🇧🇷 Não, não como doces.

E você, já conhecia esses dois “nãos” do italiano? Não? 😆 Então não se esqueça de compartilhar este conteúdo com os seus amigos que também precisam aprendê-lo pra já! Ci vediamo presto, ciao!

Clara Casagrande
Ciao raga! Eu sou a Clara, professora de italiano da Fluency Academy!
Nome do autor
Hey guys! Eu sou a Becca, teacher de inglês na Fluency Academy!
Nome do autor
Hey guys! Eu sou a Becca, teacher de inglês na Fluency Academy!
Assine nossa newsletter!
Não perca nenhuma novidade da Fluency Academy!

Não perca nenhuma novidade da Fluency Academy!

Preencha os campos ao lado:
Obrigado por
Se
Inscrever!

Assinatura confirmada! Agora você receberá todas nossas novidades e materiais exclusivos em seu email.

Não perca nenhuma novidade da Fluency Academy!

Preencha os campos ao lado:
Oops! Something went wrong while submitting the form.

E aí, curtiu a aula?
Não fique de fora da nossa turma de verão!

Conheça a maior escola online do Brasil e junte-se a outros 30 mil alunos.

Garanta sua vaga

Nova turma aberta! Garanta sua vaga!

Entre para a fila de espera e garanta uma vaga para a próxima turma do dia 05/10/2020.

Matricule-se
No items found.
Playlist
Now playing: 
Como pronunciamos "não" em italiano?
Dicas de pronúncia
10+ vídeos
Recomendados para você!

Materiaismaisbaixados!

The Fluency Hacking Method
O guia definitivo de aprendizado de idiomas!
Baixar Material
Dicionário de Phrasal Verbs
Ebook de Inglês
Baixar Material
Guia prático de reduções de inglês
Walk 'n' Talk Especial #02
Baixar Material
Inglês Nativo?
Palavras que você aprendeu e que ninguém fala
Baixar Material

Bora para a próxima aula!

Next Class!
Confira nossos 
últimos podcasts!
Confira nossas 
últimas LIVES!
#Agora no Instagram
Inglês
Francês
Espanhol
Alemão
Italiano
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.

Receba esse material em seu messenger Receber material no messenger!

Preencha o formulário para receber notificações quando saírem novos episódios e materiais!

Receba esse material em seu messenger Receber material no messenger!
*Campos obrigatórios / Prometemos não utilizar suas informações de contato para enviar qualquer tipo de SPAM.
Obrigado!
Vamos te avisar sempre que tivermos novidades!
Agora clique no botão abaixo para receber o material.

Caso não tenha recebido o material, você pode baixar ele diretamente no botão abaixo!

Baixar MaterialQuero o material!
Oops! Something went wrong while submitting the form.
Voltar
Receber Material
1.1
843
Cookie Talk

Nós utilizamos cookies para aprimorar sua navegação e personalizar sua experiência dentro do FluencyTV!