Dicas de alemão

Hallo!

Sejam bem-vindos e bem-vindas a essa dica de alemão! E hoje vamos falar de coisa boa: comida!

“Moço! Amigo! Ô meu querido!”. Nada disso vai chamar a atenção de um garçom na Alemanha. Então, se você não quer passar fome, veja agora como fazer o seu pedido em um restaurante alemão. Na Alemanha, para se dirigir ao garçom, usamos o “Sie” formal.

Você pode dizer:

🇩🇪 Entschuldigung
‍🇧🇷 Perdão

Ou então:

🇩🇪 Entschuldigung Sie
‍🇧🇷 Com licença

E aí dizer:

🇩🇪 Ich möchte gern bestellen.
‍🇧🇷 Eu gostaria de fazer o pedido.

Para falar de forma completa, diga:

🇩🇪 Entschuldigung Sie bitte, ich möchte gern bestellen.
‍🇧🇷 Com licença, eu gostaria de fazer o pedido, por favor.

Ao ouvir isso, o garçom deve responder:

🇩🇪 Bitte? Was möchten Sie bestellen? Was darf’s sein?
‍🇧🇷 Com licença? O que você gostaria de pedir? Do que você gostaria?

E agora vai do seu gosto!

🇩🇪 Ich nehme eine Tomatensuppe.
‍🇧🇷 Vou querer uma sopa de tomate.

🇩🇪 Ich hätte gern ein Wiener Schnitzel.
‍🇧🇷 Vou querer um Wiener schnitzel.

🇩🇪 Ich möchte einen Apfelstrudel bestellen.
‍🇧🇷 Eu gostaria de pedir um strudel de maçã.

Não pode faltar a bebida. O garçom pode perguntar:

🇩🇪 Und was möchten Sie trinken?
‍🇧🇷  E o que o(a) senhor(a) gostaria de beber?

🇩🇪 Ich nehme ein Helles (helles Bier) vom Fass.
‍🇧🇷 Eu quero um chope.

🇩🇪 Okay, kommt sofort.
‍🇧🇷 Muito bem, já está chegando.

E atenção! Os alemães podem não ter arroz e feijão no cardápio, mas, como um bom brasileiro, não custa perguntar! 😉

🇩🇪 Haben Sie Reis und Bohnen?
‍🇧🇷 O(a) senhor(a) tem arroz e feijão?

Esta foi a dica de hoje, mas já que estamos falando de coisa boa, você pode assistir essa aula sobre culinária alemã! É de dar água na boca! 😋

Tschüss!