Ciao a tutti ragazzi! 
Hoje eu vou te ensinar a não perder tempo naquele dia em que você acordou atrasado e precisa sair de casa logo, avisando a todo mundo no seu caminho que você está com pressa. Vamos nessa?

‍Expressões para falar de pressa‍

‍Andare di fretta (Estar com pressa)
Em italiano, o verbo andare significa “ir”, e a palavra fretta significa “pressa”. Assim, temos:

🇮🇹 Andare di fretta
🇧🇷 Estar com pressa

Então, a gente pode entender que a expressão Andare di fretta é quando a gente está com muita pressa, sabe aquela afobação para resolver alguma coisa? É justamente isso que essa expressão significa!  
E aí, nesse tipo de situação, você pode se expressar dizendo

🇮🇹 Vado di fretta.
🇧🇷 Estou com pressa.

Outro jeito de expressar essa mesma ideia é a expressão:

🇮🇹 Andare di corsa
🇧🇷 Estar com pressa

Aqui, a gente também tem o verbo andare, que a gente já viu que significa “ir”, e temos também a palavra corsa, que significa “corrida”. 
Já para expressar a ideia de ter que fazer alguma coisa muito rápido e agilizar logo aquilo que você precisa fazer, a gente usa a expressão:

🇮🇹 Fare in fretta
🇧🇷 Apressar, agilizar

‍Exemplos de frases com pressa
Vamos ver na prática como poderíamos utilizar as expressões aprendidas:

🇮🇹 Ciao Davide! Ne parliamo domani perché adesso vado di corsa!
🇧🇷 Oi, Davide! A gente se fala amanhã, porque agora estou com pressa!

Ou

🇮🇹 Va bene se ti chiamo più tardi? Vado di corsa!
🇧🇷 Tudo bem se eu te ligar mais tarde? Estou com pressa!

Ou, por exemplo, numa situação em que você trabalha num hotel e precisa fazer algo muito rápido, porque os hóspedes estão chegando, o seu chefe poderia dizer:

🇮🇹 Il gruppo sta per arrivare, assicurati che sia tutto apposto, ma fai in fretta! 
🇧🇷 O grupo está chegando, verifique se está tudo certo, mas faça isso logo!

Então, se você precisar apressar alguém para fazer rápido alguma coisa, você já sabe como. É só dizer:

🇮🇹 Fai in fretta!
🇧🇷 Anda logo! / Se apresse!

‍Aproveite para aprender a usar o verbo "querer" em italiano.