Formas de dizer que gosta de alguém em espanhol

¡Hola! ¿Qué tal?

Você já deve saber que hoje é Dia dos Namorados, né? O amor está no ar! E, pra entrar nesse clima, a prof Brenda preparou este vídeo, em que ensina duas expressões para dizer que você gosta de alguém em espanhol, sendo que uma pode ser usada para contextos românticos e a outra não.

Vamos lá? A primeira delas é:

🇪🇸 Me caes bien.
🇧🇷 Você me cai bem.

Essa expressão é usada num sentido mais amplo, quando queremos dizer que achamos uma pessoa legal e nos damos bem com ela. Então já sabe: não tem sentido romântico! É mais pra dizer a amigos e colegas que você gosta deles. Nesse caso, para se referir a um grupo de pessoas, você poderia dizer:

🇪🇸 Me caen bien.
🇧🇷 Eles/elas me caem bem.

Já a segunda expressão tem uma carga a mais de amor e carinho. Ela pode ser usada com pessoas que você valoriza muito, como seus amigos, mas também para dizer a aquela pessoa especial que seu coração bate mais forte por ela ❤️. Pra isso, você pode dizer:

🇪🇸 Me gustas.
🇧🇷 Eu gosto de você.

E, se você estiver contando a um amigo sobre os seus sentimentos pelo(a) crush, poderia dizer:

🇪🇸 Me gusta.
🇧🇷 Eu gosto dele/dela.

No vídeo, a prof Brenda dá outros exemplos de como essas expressões podem variar, dependendo de para quem você quer demonstrar o seu afeto, seja ele romântico ou não. Agora é só tomar cuidado pra não se confundir e ser mal interpretado! 😅

Então envie este vídeo para aquela pessoa de quem você gosta ou que te cai bem pra que ela saiba dos seus sentimentos! Feliz Dia dos Namorados! 🥰